Spur déi komplett Geschicht vun der Bibel op

D'Bibel gëtt gesot als de gréissten Bestseller vun allen Zäiten a seng Geschicht ass faszinéierend ze studéieren. Wéi de Geescht vu Gott iwwer d'Auteuren vun der Bibel geblosen huet, hunn si d'Messagen opgeholl mat egal wéi et zur Zäit verfügbar war. D'Bibel selwer illustréiert e puer vun de benotzte Materialien: Gravuren op Lehm, Inskriptiounen op Steen Pëllen, Tënt a Päiperleken, Pergament, Pergament, Lieder a Metaller.

Dës Chronologie verfollegt déi eemolegen Geschicht vun der Bibel iwwer Joerhonnerte. Fannt eraus wéi d'Wuert vu Gott skrupellos konservéiert gouf, a souguer fir laang Zäiten verdrängt, wärend senger laanger an ustrengender Rees vu Schafung bis haut déi englesch Iwwersetzungen.

Geschicht vun der Chronologie vun der Bibel
Kreatioun - BC 2000 - Ursprénglech sinn déi éischt Schrëften vun Generatioun zu Generatioun mëndlech weidergeleet.
Circa 2000-1500 v. Chr. - D'Buch vum Job, vläicht dat eelst Buch an der Bibel, gëtt geschriwwen.
Ëm 1500-1400 v. Chr. - D'Steintafele vun den Zéng Geboter sinn dem Moses um Mount Sinai ginn a spéider an der Ark vum Bund gehal.
Circa 1400–400 v. Chr. - Manuskripter aus der origineller Hebräescher Bibel (39 Alen Testamentbicher) si fäerdeg. D'Gesetz vum Gesetz gëtt am Tabernakel gehalen an duerno am Tempel nieft dem Ark vum Bund.
Ongeféier 300 v. Chr. - All originell Hebräesch Bicher aus dem Alen Testament goufe geschriwwen, gesammelt an als offiziell kanonesch Bicher unerkannt.
250 v. Chr. - 250 - Septuagint gëtt produzéiert, eng populär griichesch Iwwersetzung vun der Hebräescher Bibel (39 Bicher vum Alen Testament). Och enthale sinn déi 14 Bicher vun der Apocrypha.
Ongeféier 45–100 AD - 27 originell Bicher vum griichesche Neien Testament sinn geschriwwe ginn.
Ongeféier 140-150 AD - Den hereteschen "Neien Testament" vum Marcion vu Sinope huet d'orthodoxesch Chrëschten zougedréckt fir eng Kanon vum Neien Testament ze grënnen.

Ongeféier 200 AD - Déi jiddesch Mishnah, déi mëndlech Tora, gëtt fir d'éischte Kéier opgeholl.
Ongeféier 240 AD - Origen kompiléiert d'Exapla, eng Parallel vu sechs Sailen vun griicheschen an hebräeschen Texter.
Ongeféier 305-310 AD - De griicheschen Text vum Neien Testament vum Luciano d'Antiochia gëtt d'Basis vum Textus Receptus.
Ongeféier 312 AD - De Vatikan Codex gehéiert méiglecherweis zu den 50 originelle Exemplare vun der Bibel vum Keeser Konstantin. Eventuell gëtt et an der Vatikan Bibliothéik zu Roum gehal.
367 AD - Athanasius vun Alexandria identifizéiert fir déi éischte Kéier de komplette Kanon vum Neien Testament (27 Bicher).
382-384 AD - Saint Jerome iwwersetzt Neit Testament aus dem Original Griichesch op Laténgesch. Dës Iwwersetzung gëtt Deel vum laténgesche Manuskript Vulgate.
397 AD - Déi drëtt Synod vu Karthago stëmmt d'Kanon vum Neien Testament (27 Bicher).
390-405 AD - Saint Jerome iwwersetzt d'hebräesch Bibel a Latäin a mécht dat laténgescht Manuskript Vulgate fäerdeg. Et enthält 39 Al Testament Testament Bicher, 27 New Testament Bicher a 14 Apokryphal Bicher.
AD 500 - Bis elo sinn d'Schrëften a verschidde Sproochen iwwersat ginn, net limitéiert op awer och eng egyptesch Versioun (Codex Alexandrinus), eng koptesch Versioun, eng ethiopesch Iwwersetzung, eng gotesch Versioun (Codex Argenteus) an eng Armenesch Versioun. E puer betruechten Armenesch als déi schéinste a korrekt vun allen antike Iwwersetzungen.
600 AD - Déi Réimesch Kathoulesch Kierch deklaréiert Latäin als eenzeg Sprooch fir d'Schrëften.
AD 680 - Caedmon, engleschen Dichter a Mönch, iwwersetzt biblesch Bicher a Geschichten an angelsächsesch Gedichter a Lidder.
735 AD - Bede, engleschen Historiker a Mönch, iwwerset Evangelien an Angelsächsesch.
775 AD - D'Buch vu Kells, e räich dekoréiert Manuskript mat Evangelien an aner Schrëfte gëtt ofgeschloss vu keltesche Mönche an Irland.
Circa 865 AD - Saints Cyril a Methodius fänken d'Bibel op Slavesch aus der aler Kierch ze iwwersetzen.

950 AD - D'Manuskript vum Lindisfarne Evangelien gëtt an Alenglesch iwwersat.
Circa 995-1010 AD - Aelfric, en engleschen Abt, iwwersetze Deeler vun der Schrëft op Al Englesch.
1205 AD - Stephen Langton, Professer fir Theologie a spéider Äerzbëschof vu Canterbury, kreéiert déi éischt Kapitel Divisiounen an de Bicher vun der Bibel.
AD 1229 - De Conseil vun Toulouse verbidd an streng Leit d'Leit eng Bibel ze besëtzen.
1240 AD - Franséisch Kardinal Ugo vu Saint Cher publizéiert déi éischt Latäin Bibel mat de Kapitel Divisiounen déi haut nach existéieren.
AD 1325 - Den engleschen Eremit an Dichter Richard Rolle de Hampole an den engleschen Dichter William Shoreham iwwersetze Psalmen a metresch Verse.
Circa 1330 AD - Rabbiner Solomon ben Ismael huet als éischt Kapitel Divisiounen um Rand vun der Hebräescher Bibel gesat.
1381-1382 AD - John Wycliffe a Mataarbechter, fuerdert déi organiséiert Kierch eraus a gleeft, datt d'Leit dierfen d'Bibel an hirer Sprooch liesen, fänken déi éischt Manuskripter vun der ganzer Bibel op Englesch ze iwwersetzen an ze produzéieren. Dës enthalen déi 39 Bicher vum Alen Testament, 27 Bicher vum Neien Testament a 14 Bicher vun der Apokrypha.
AD 1388 - De John Purvey iwwerpréift d'Wycliffe Bibel.
AD 1415 - 31 Joer nom Doud vum Wycliffe, huet de Conseil vu Constance him iwwer 260 Grofe vu Ierfie uvertraut.
AD 1428 - 44 Joer nom Doud vum Wycliffe, Kierchebeamten graven seng Schanken, verbrennen se a verspreet Äschen um Swift River.
AD 1455 - No der Erfindung vun der Dréckerei an Däitschland huet de Johannes Gutenberg déi éischt gedréckte Bibel, d'Gutenberg Bibel, an der Latäin Vulgate produzéiert.
AD 1516 - Desiderius Erasmus produzéiert e griichescht Neit Testament, e Virgänger zum Textus Receptus.

1517 AD - Dem Daniel Bomberg seng rabbinesch Bibel enthält déi éischt gedréckte Hebräesch Versioun (Masoreteschen Text) mat Kapitel Divisiounen.
AD 1522 - De Martin Luther iwwersetzt a publizéiert den Neien Testament fir d'éischt Kéier op Däitsch zënter der Erasmus Versioun vu 1516.
AD 1524 - Bomberg dréckt eng zweet Editioun vun engem Masoreteschen Text ausgeschafft vum Jacob ben Chayim.
AD 1525 - De William Tyndale produzéiert déi éischt Iwwersetzung vum Neien Testament aus Griichesch op Englesch.
AD 1527 - Den Erasmus publizéiert eng véiert Editioun vun der griichesch-laténgescher Iwwersetzung.
AD 1530 - De Jacques Lefèvre d'Étaples fäerdeg déi éischt franséisch Iwwersetzung vun der ganzer Bibel.
AD 1535 - D'Myles Coverdale Bibel mécht d'Tyndale Aarbecht fäerdeg, a produzéiert déi éischt voll gedréckte Bibel op Englesch. Et enthält 39 Al Testament Testament Bicher, 27 New Testament Bicher a 14 Apokryphal Bicher.
AD 1536 - De Martin Luther iwwersetzt dat Alen Testament an dat allgemeng geschwat Dialekt vum Däitsche Vollek, mécht seng Iwwersetzung vun der ganzer Bibel op Däitsch of.
AD 1536 - Tyndale gëtt als Heretiker veruerteelt, gestreikt a verbrannt um Spill.
AD 1537 - D'M Matthew Bibel (allgemeng als Matthew-Tyndale Bibel bekannt) gëtt verëffentlecht, eng zweet komplett gedréckten englesch Iwwersetzung, déi Wierker vun Tyndale, Coverdale a John Rogers kombinéiert.
AD 1539 - D'Grouss Bibel gëtt gedréckt, déi éischt englesch Bibel autoriséiert fir ëffentlech Gebrauch.
AD 1546 - De Réimesche Katholesche Rot vun Trient deklaréiert de Vulgate als déi exklusiv laténgesch Autoritéit fir d'Bibel.
AD 1553 - De Robert Estienne publizéiert eng franséisch Bibel mat Kapitele Divisiounen a Verse. Dëst Nummerensystem ass wäit ugeholl an ass haut nach an der meescht vun der Bibel fonnt.

AD 1560 - D'Genfer Bibel gëtt zu Genf, Schwäiz gedréckt. Et gëtt vun den englesche Flüchtlingen iwwersat a vum John Calvin säi Schwoer, William Whittingham publizéiert. D'Genfer Bibel ass déi éischt englesch Bibel déi nummeréiert Verse an d'Kapitele bäigefüügt. Et gëtt déi protestantesch Reformatiouns Bibel, méi populär wéi de King James Versioun vu 1611 fir Joerzéngte no senger ursprénglecher Versioun.
AD 1568 - D'Bëschofs Bibel, eng Revisioun vun der Great Bibel, gouf an England agefouert fir mat der populärer "inflammatorescher Bibel vu Genf géint déi institutionell Kierch" ze kämpfen.
AD 1582 - Déi milennial Latäin Politik ofzéien, produzéiert d'Kierch vu Roum déi éischt englesch kathoulesch Bibel, d'Nei Testament vu Reims, aus dem Latäin Vulgate.
AD 1592 - D'C Clementine Vulgate (autoriséiert vum Poopst Clementine VIII), eng Versioun vun der Latäin Vulgate, gëtt déi autoritär Bibel vun der Kathoulescher Kierch.
AD 1609 - Den Alen Testament vun Douay gëtt an der Englesch vun der Kierch vu Roum iwwersat, fir déi kombinéiert Versioun vum Douay-Reims ofzeschléissen.
AD 1611 - D'Versioun vum King James, och genannt "Autoriséiert Versioun" vun der Bibel, gëtt verëffentlecht. Et gëtt gesot dat meescht gedréckt Buch an der Geschicht vun der Welt, mat iwwer enger Milliard Exemplare gedréckt.
AD 1663 - Dem John Eliot seng Algonquin Bibel ass déi éischt Bibel gedréckt an Amerika, net op Englesch, mee an der indescher Sprooch Algonquin Indiana.
AD 1782 - Dem Robert Aitken seng Bibel ass déi éischt engleschsproocheg Bibel (KJV) gedréckt an Amerika.
1790 AD - De Matthew Carey publizéiert eng Englesch Douay-Rheims Bibel op Englesch.
1790 AD - De William Young dréckt déi éischt Tasche King James Version Bibel Schoul Editioun an Amerika.
AD 1791 - Isaac Collins 'Bibel, déi éischt Familljebibel (KJV), gëtt an Amerika gedréckt.
AD 1791 - Den Isaiah Thomas dréckt déi éischt illustréiert Bibel (KJV) an Amerika.
AD 1808 - Jane Aitken (Duechter vum Robert Aitken), ass déi éischt Fra, déi eng Bibel gedréckt huet.
AD 1833 - Noah Webster, nodeem säi berühmt Wierderbuch verëffentlecht huet, huet seng revidéiert Editioun vun der King James Bibel publizéiert.
1841 AD - Englesch Hexapla Neit Testament gëtt produzéiert, e Verglach tëscht der ursprénglecher griichescher Sprooch a sechs wichtegen engleschen Iwwersetzungen.
AD 1844 - Den Sinaitesche Codex, e handgeschriwwe griichesche Koine Manuskript mat Texter aus dem Alen an Neien Testamenter aus dem XNUMX. Joerhonnert, gouf vum däitsche biblesche Wëssenschafter Konstantin Von Tischendorf am Klouschter St. Catherine um Mount Sinai nei entdeckt.
1881-1885 AD - D'Kinnek James Bibel gëtt iwwerschafft a publizéiert wéi déi nei Versioun (RV) an England.
AD 1901 - Déi amerikanesch Standard Versioun gëtt publizéiert, déi éischt grouss amerikanesch Versioun vun der King James Versioun.
1946-1952 AD - Déi geännert Standardversioun gëtt verëffentlecht.
1947-1956 AD - D'Dead Sea Scrolls ginn entdeckt.
1971 AD - D'New American Standard Bibel (NASB) gëtt verëffentlecht.
1973 AD - Déi nei international Versioun (NIV) gëtt verëffentlecht.
1982 AD - New King James (NKJV) Versioun gëtt verëffentlecht.
1986 AD - D'Entdeckung vun de Silver Scrolls gëtt annoncéiert, gegleeft als den eelste bibleschen Text jee ze sinn. Si goufen dräi Joer virdru an der Alstad vu Jerusalem vum Gabriel Barkay vun der Tel Aviv Universitéit fonnt.
1996 AD - New Living Iwwersetzung (NLT) gëtt verëffentlecht.
2001 AD - Déi englesch Standardversioun (ESV) gëtt verëffentlecht.