Evangelium vum 12. August 2018

XIX Sonndeg vun der gewéinlecher Zäit

Éischt Buch vun de Kings 19,4-8.
An deenen Deeg ass den Elia an d'Wüst gaang fir en Dagespadséiergank an huet sech ënner engem Juniper gesat. Entschëllegt ze stierwen, sot hien: "Elo genuch, Här! Huelt mäi Liewen, well ech sinn net besser wéi meng Pappen. "
Hien ass an d'Bett gaangen an ass ënner de Juniper gefall. Dunn, kuckt en Engel huet him beréiert an hie sot zu him: "Komm op an iesst!".
Hien huet gekuckt a bei sengem Kapp eng Focaccia gekacht, mat waarme Steng an e Jar mat Waasser gekacht. Hien giess an huet gedronk, ass duerno zréck an d'Bett.
Den Engel vum Här ass erëm komm, huet hien beréiert an hie sot zu him: "Eet op, well d'Rees ass ze laang fir Iech."
Hien ass opgestan, giess an huet gedronk. Mat der Stäerkt déi him duerch dëst Iessen kritt huet, ass hie véier Deeg a véierzeg Nuechte mam Bierg Gottes, den Horeb, gezunn.

Salmi 34(33),2-3.4-5.6-7.8-9.
Ech wäert den Här zu all Zäit blesséieren,
säi Lob ëmmer op mengem Mond.
Ech gleewen un den Här,
lauschtert op déi bescheiden an freet Iech.

Feiert den Här mat mir,
loosse mer säin Numm zesummen feieren.
Ech hunn den Här gesicht an hien huet mech geäntwert
an aus all Angscht huet hien mech befreit.

Kuckt him an Dir wäert strahlen,
är Gesiichter ginn net duercherneen.
Dëse aarme Mann rifft an den Här lauschtert no,
et befreit hien aus allen Angschtgefiller.

Den Engel vum Här packt sech un
ronderëm déi Angscht hie maachen a se retten.
Geschmaach a kuckt wéi gutt den Här ass;
geseent ass dee Mann, deen an him flüchteg hëlt.

Bréif vum hellege Paul den Apostel un den Epheser 4,30-32.5,1-2.
Bridder, wëllen den Hellege Geescht vu Gott net trauregen, mat deem Dir fir den Erléisungsdag gezeechent sidd.
Loosst all Schärft, Verontreiung, Roserei, Gejäiz a Verleumdung vun Iech mat all Zorte vu Béiswëlleg verschwannen.
Amplaz sief léif mateneen, barmhäerzeg, verginn een deem aneren wéi Gott dech a Christus verginn huet.
Maacht Iech also Imitateure vu Gott, als léif Kanner,
Ginn an der Charity, an der Aart a Weis wéi de Christus dech och gär huet an huet sech selwer fir eis gebueden, an hie Gott u Affer vu séissen Geroch offréiert.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus no dem John 6,41-51.
Zu där Zäit hunn d'Judden iwwer him gefrot well hien huet gesot: "Ech sinn d'Brout dat aus dem Himmel erofkomm ass."
Si soten: "Ass dat net de Jesus, de Jong vum Joseph? Mir kennen säi Papp a seng Mamm iwwer hien. Wéi kann hien da soen: Ech sinn vum Himmel erofkomm? ».
De Jesus huet geäntwert: "Murm net ënner Iech.
Keen kann bei mech kommen ausser de Papp, dee mech geschéckt huet, zitt hien; an ech wäert him op de leschten Dag erhéijen.
Et gëtt an de Prophéiten geschriwwen: An alles wäert vu Gott geléiert ginn. Jiddereen, deen de Papp héieren huet an hie vun him geléiert huet, kënnt bei mech.
Net datt iergendeen de Papp gesinn huet, awer nëmmen deen deen vu Gott kënnt huet de Papp gesinn.
Wierklech, wierklech, ech soen Iech: Wien gleeft, huet éiwegt Liewen.
Ech sinn d'Brout vum Liewen.
Är Pappen iessen manna an der Wüst a stierwen;
dat ass d'Brout dat aus dem Himmel staamt, fir datt jiddereen deen et ësst net stierft.
Ech sinn dat liewegt Brout, dat ass vum Himmel erofkomm. Wann iergendeen dëst Brout ësst, da lieft hie fir ëmmer an d'Brout dat ech ginn ass mäi Fleesch fir d'Liewen vun der Welt ».