Evangelium vum 13. September 2018

Éischt Bréif vum hellege Paul den Apostel un d'Korinthen 8,2-7.11-13-XNUMX.
Bridder, Wëssenschaft schwëllt, während Charity baut. Wann iergendeen gleeft datt hien eppes weess, huet hien nach net geléiert wéi et weess.
Déi, déi Gott gär hunn, sinn him bekannt.
Wat Fleesch ësst fir Idoler geaffert ze wëssen, wësse mer datt et kee Idol op der Welt gëtt an datt et nëmmen ee Gott ass.
An tatsächlech, och wann et sougenannte Gëtter souwuel am Himmel wéi op der Äerd, an tatsächlech sinn et vill Gëtter a vill Häre,
fir eis gëtt et nëmmen ee Gott, de Papp, aus deem alles kënnt a mir si fir hien; an een Här Jesus Christus, duerch deen all d'Saache existéieren a mir existéiere fir hien.
Awer net jiddereen huet dës Wëssenschaft; e puer, wéinst dem Brauch hate se bis haut mat Idoler, iesse Fleesch wéi wa se wierklech un Idoler geaffert goufen, an domat bleift hiert Gewëssen, schwaach wéi et ass, kontaminéiert.
A kuck, fir Är Wëssenschaft ass de schwaache Wee gebrach, e Brudder fir deen de Christus gestuerwen ass!
Also sënn Dir géint d'Bridder a blesséiert säi schwaache Gewësse, du sënnegt géint Christus.
Aus dësem Grond, wann e Liewensmëttel mäi Brudder skandaliséiert, wäert ech ni méi Fleesch iessen, fir net mäi Brudder ze skandaléieren.

Salmi 139(138),1-3.13-14ab.23-24.
Här, Dir iwwerpréift mech an Dir kennt mech,
du weess wann ech sëtzt a wéini ech opstinn.
Penetréiert meng Gedanken vu wäitem,
du kucks mech wann ech trëppelen a wann ech rasch.
All meng Weeër si fir Iech bekannt.

Dir sidd deen, deen meng Kärelen erschaf huet
an du hues mech an meng Mamm hir Broscht gewéckelt.
Ech luewen dech, well Dir mech wéi eng Iwwerraschung gemaach hutt;
wonnerbar bass Wierker,

Kuckt mech, Gott, a wësst mäin Häerz,
probéier mech a wësst meng Gedanken:
kucken ob ech e Wee vu Lige ginn
a guidéiert mech um Wee vum Liewen.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus laut dem Luke 6,27-38.
Deemools sot de Jesus zu senge Jünger: "Un iech, déi nolauschteren, ech soen: Hunn Är Feinde gär, maach gutt mat deenen, déi dech haassen,
blesséiert déi, déi dir verfluchten, bied fir déi, déi dech mëss.
Fir deen, deen Iech op de Wéck schéisst, dréit och deen aneren; zu deenen, déi Är Mantel ofhuelen, refuséiert net d'Tunika.
Et gëtt jidderengem deen Iech freet; an un déi, déi Är huelen, frot net no.
Wat Dir wëllt datt Männer Iech maachen, maacht et och hinnen.
Wann Dir gär déi hutt, déi Iech gär hunn, wéi eng Verdéngschter kritt Dir? Och Sënner maachen dat selwecht.
A wann Dir gutt maacht mat deenen, déi Iech gutt maachen, wéi eng Verdéngschter kritt Dir? Och Sënner maachen dat selwecht.
A wann Dir léinen zu deenen, op déi Dir hofft ze kréien, wéi eng Verdéngschter kritt Dir? Sinner léinen och Sënner fir gläich ze kréien.
Amplaz, gär Är Feinde, maacht gutt a léint ouni op alles ze hoffen, an Äre Präis wäert super sinn an Dir wäert Kanner vum Héchste sinn; well hien ass benevole fir déi ondankbar an déi béis.
Sidd Barmhäerzeg, grad sou wéi Äre Papp Barmhäerzegkeet.
Riichter net an Dir wäert net beurteelt; net veruerteelt an Dir wäert net veruerteelt ginn; verzeien an dir wäert verginn ginn;
gitt an et wäert Iech ginn; eng gutt Mooss, gepresst, geschüttelt an iwwerschwemmt gëtt an Äre Gebärm gehoss, well mat der Moossnam mat där Dir moosst, gëtt et Iech am Austausch gemooss ».