Evangelium vum 16. Juli 2018

Buch Jesaja 1,10-17.
Héiert d'Wuert vum Här, Dir Herrscher vu Sodom; lauschtert d'Doktrin vun eisem Gott, Leit vu Gomorrah!
"Wat këmmeren ech mech iwwer Är Zuelen Opfer?" seet den HÄR. „Ech sinn zefridden mat de brannt Affer vum Rams an dem Fett vun de Bullen; Ech hu kee Blutt vu Bullen, Lämmer a Geessen gär.
Wann Dir kommt fir Iech selwer virzestellen, wien freet Iech datt ech meng Häll sollte verrennen?
Stop mat nuttelosen Affertexter, Wierk ass fir mech eng Atom; Nei Mounde, Samschdes, Helleg Versammlungen, Ech ka kee Verbriechen a Feierdag droen.
Ech haassen Är nei Mounden an Är Fester, si sinn eng Laascht fir mech; Ech si midd mat hinnen opzetrieden.
Wann Dir Är Hänn ausdeet, huelen ech meng Ae vun Iech ewech. Och wann Dir Är Gebieder multiplizéiert, lauschteren ech net. Är Hänn drippen mat Blutt.
Wäsch dech selwer, purifizéiert Iech selwer, läscht dat Béist vun Ärer Handlunge vu mir aus. Halt op Béis,
léiert gutt ze maachen, sichen Gerechtegkeet, hëlleft den Ënnerdréckten, maacht dem Orph Gerechtegkeet, verursaacht d'Ursaach vun der Witfra.

Salmi 50(49),8-9.16bc-17.21ab.23.
Ech verzeechnen dech net fir deng Opfer;
är Verbrenne Affer sinn ëmmer viru mir.
Ech huelen net Heifers vun Iech heem,
géi och net vun Äre Fiederen.

Well Dir gitt meng Dekreter ze widderhuelen
an du hues ëmmer mein Bond am Mond,
Dir, déi Disziplin haassen
a geheien meng Wierder hannert Iech?

Hutt Dir dat gemaach a soll ech roueg halen?
vläicht geduecht Dir wéi ech Iech!
"Dee deen d'Offer vum Lob offert, hien Éier mech,
zu deenen, déi um richtege Wee goen
Ech wäert d'Rettung vu Gott weisen. "

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus nom Matthäus 10,34-42.11,1.
Deemools sot de Jesus zu senge Jünger: "Denkt net datt ech komm sinn fir Fridden op der Äerd ze bréngen; Ech sinn net komm fir Fridden ze bréngen, mee e Schwert.
Tatsächlech sinn ech komm fir de Jong vum Papp ze trennen, d'Duechter vun der Mamm, d'Schnechter aus der Mamm-an-Gesetz:
an de Feinde vum Mënsch wäerten déi vun sengem Haus sinn.
Hien, dee säi Papp oder seng Mamm méi gär huet wéi mech, ass net wäert fir mech; Wien säi Jong oder Duechter méi gär huet wéi mech, ass net wäert fir mech;
deejéinegen, deen net säi Kräiz hëlt a mech verfolgt, ass net wäert.
Wie säi Liewe fënnt, verléiert et, a wien säi Liewen fir mech verléiert, wäert et fannen.
Wie wëllkomm sidd häerzlech wëllkomm mech, a ween häerzlech wëllkomm deen deen mech geschéckt huet.
Wien e Prophéit als Prophéit begréisst, huet d'Belounung vum Prophet, a wien deen als Gerecht als Gerecht begréisst, huet d'Belounung vun de Gerechte.
A wien och emol ee Glas frësch Waasser un ee vun dëse Kleng gëtt, well hien ass meng Jünger, am Wierklechkeet soen ech Iech: Hie wäert seng Belounung net verléieren ».
Wéi de Jesus dës Instruktioune fir seng zwielef Jünger ofginn huet, ass hie vun do aus geléiert fir an hire Stied ze léieren an ze priedegen.