Evangelium vum 2. Januar 2019

Éischt Bréif vum Hellege Jang den Apostel 2,22-28.
Léif Leit, wien ass de Ligener wann net deen, dee refuséiert datt de Jesus de Christus ass? Den Antichrist ass deejéinegen deen de Papp an de Jong ofleent.
Wien de Jong ofleent huet net och de Papp; deejéinegen dat säi Glawen un dem Jong bekennt, huet och de Papp.
Wat fir Iech ass, bleift alles wat Dir vun Ufank un héieren hutt. Wann dat, wat Dir vun Ufank un héieren hutt, bei Iech bleift, bleift och am Jong an dem Papp.
An dëst ass de Verspriechen, deen hien eis gemaach huet: éiwegt Liewen.
Dëst hunn ech Iech iwwer déi geschriwwen déi probéieren Iech ze falsch maachen.
A wat fir Iech, déi Salving, déi Dir vun him kritt hutt, bleift bei Iech an Dir braucht keen datt Dir Iech léiere kann; awer wéi seng Salung Iech alles léiert, ass et zouverléisseg a lieft net, also stitt fest an him, sou wéi et Iech léiert.
An elo, Kanner, bleift bei hien, well mir kënnen him vertrauen wann hien erscheint a mir schumme sech net fir hien bei sengem Kommen.

Salmi 98(97),1.2-3ab.3cd-4.
Cantate al Signore un canto nuovo,
well hien huet Wonner gemaach.
Seng riets Hand huet him Victoire
a säin hellege Aarm.

Den Här huet seng Rettung manifestéiert,
an den Ae vu Vëlker huet hie seng Gerechtegkeet opgedeckt.
Hien huet un seng Léift erënnert,
vu senger Loyalitéit un d'Haus vun Israel.

All d'Enn vun der Äerd hu gesinn
der Erléisung vun eisem Gott.
Freet d'ganz Äerd op den HÄR,
ruff, freet sech mat Lidder vu Freed.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus no dem John 1,19-28.
Dëst ass dem Zeegnes vum John, wéi d'Judden Priester a Leviten aus Jerusalem geschéckt hunn fir hien ze froen: "Wien sidd Dir?"
Hien huet zouginn an net verleegnen, a bekennt: "Ech sinn de Christus net."
Dunn hunn si him gefrot: "Wat dann? Bass du Elias? » Hien huet geäntwert: "Ech sinn et net." "Sidd Dir de Prophet?" Hien huet geäntwert: "Nee."
Si soten zu him: "Wien bass du?" Well mir kënnen eng Äntwert ginn op déi, déi eis geschéckt hunn. Wat sees du iwwert Iech selwer? »
Hien huet geäntwert: "Ech sinn d'Stëmm vun engem deen an der Wüst kräischen: Bereet de Wee vum Här vir, sou wéi de Prophéit Jesaja gesot huet."
Si goufe vun de Fariseeër geschéckt.
Si hunn him gefrot an him gesot: "Firwat gedeeft Dir Iech wann Dir de Christus net weder Elia nach de Prophet sidd?"
De John huet zu hinnen geäntwert: "Ech gedeeft mat Waasser, awer ënner Iech ass een deen Dir net kennt.
een deen no mir kënnt, deen ech net wäert sinn den Tie vun der Sandal unzehalen. "
Dëst ass a Betània geschitt, iwwer de Jordanien, wou de Giovanni gedeeft huet.