Evangelium vum 23. August 2018

Donneschdeg vun der XNUMX. Woch vun normaler Zäitvakanz

Buch Ezekiel 36,23-28.
Sou seet den HÄR: „Ech wäert mäi groussen Numm helleg maachen, agespaartent bei den Natiounen, déi vun iech ënner hinne verflannt sinn. Da wäerten d'Leit wëssen datt ech den Här sinn - d'Wuert vum Härgott - wann ech meng Hellegkeet an Iech virun hiren Ae weisen.
Ech huelen dech vun den Natiounen, sammelen dech aus all Land a féieren dech op Äre Buedem.
Ech sprëtzen dech mat purem Waasser an Dir wäert gereinegt ginn; Ech wäert dech vu all Äert Knascht an all Är Idolen maachen;
Ech ginn dir en neit Häerz, ech setzen en neie Geescht an dech, ech wäert d'Häerz vu Steen vun dir ewechhuelen an ech ginn Iech en Häerz vu Fleesch.
Ech stellen mäi Geescht an dech an maachen dech no mengem Statuten ze liewen an ech wäert Iech maache fir meng Gesetzer ze beobachten an ze üben.
Dir wunnt an deem Land dat ech Är Pappen ofginn hunn; du solls meng Leit sinn an ech wäert däi Gott sinn. "

Salmi 51(50),12-13.14-15.18-19.
Erstellt an mir, o Gott, e reng Häerz,
erneit e festen Geescht an mir.
Maacht mech net ewech vun Ärer Präsenz
an entzu mech keen Hellege Geescht.

Gitt mir d'Freed fir gerett ze ginn,
ënnerstëtzt eng generéis Séil a mir.
Ech léiere Wandern Är Weeër
an d'Sënner wäerten zréck bei Iech ginn.

Dir hutt Affer net gär
a wann ech verbrannt Affer ubidden, akzeptéiert Dir se net.
E contrastesche Geescht ass Gott zougelooss,
en Häerz gebrach an humiléiert, Gott, Dir verzweifelt net.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus nom Matthäus 22,1-14.
Zu där Zäit huet hie geäntwert de Jesus mat Parabel zu de Grondsätz vun de Priester an deenen Eelste vum Vollek ze schwätzen an huet gesot:
„Himmelräich ass wéi e Kinnek, deen eng Hochzäit fir säi Jong gemaach huet.
Hien huet seng Dénger geschéckt fir d'Hochzäitsgäscht ze ruffen, awer si wollten net kommen.
Eng Kéier huet hien aner Knippere geschéckt fir ze soen: Hei hunn ech mäi Mëttegiessen virbereet; meng fetteg Ochsen an Déieren si scho geschleeft an alles ass prett; kommt op d'Hochzäit.
Awer dës hunn net egal a sinn an hiert eegent Feld gaang, wien zu hirem Geschäft;
anerer hunn dunn seng Knechte geholl, se beleidegt an et ëmbruecht.
Duerno war de Kinnek indignéiert an huet seng Truppen geschéckt, dës Attentäter ëmbruecht an hir Stad a Brand gesat.
Dunn huet hien zu sengen Dénger gesot: D'Hochzäit ass prett, awer d'Gäscht waren et net wäert;
gitt elo op d'Kräizung vun de Stroossen an all déi Dir fannt, rufft se op d'Hochzäit.
Wéi si op d'Stroosse gaange sinn, hunn déi Dénger alles gesammelt, wat se fonnt hunn, gutt a schlecht, an de Raum war voller Diners.
De Kinnek ass era gaangen fir d'Gäertner ze gesinn, an huet e Mann gesinn deen net seng Hochzäitskleed gemaach huet.
hie sot zu him: Frënd, wéi kéins du heihinner kommen ouni Hochzäitskleed? An hien ass roueg gefall.
Dunn huet de Kinnek den Dénger bestallt: Bind hien Hänn a Féiss a werft him an d'Däischtert eraus; et géif kräischen a Schleifen vun den Zänn.
Well vill genannt ginn, awer wéineg gewielt ».