Evangelium vum 25. Juli 2018

Den hellege James, genannt d'Major, Apostel, Fest

Zweete Bréif vum hellege Paul den Apostel un d'Korinthen 4,7-15.
Bridder, mir hunn e Schatz a Lehmotten, sou datt et schéngt datt dës aussergewéinlech Kraaft vu Gott kënnt an net vun eis.
Mir sinn tatsächlech bedréit vun alle Säiten, awer net zerquetscht; mir sinn opgeregt, awer net verzweifelt;
verfollegt, awer net opginn; geschloen, awer net ëmbruecht,
ëmmer an iwwerall den Doud vum Jesus an eisem Kierper droen, sou datt d'Liewen vum Jesus sech och an eisem Kierper manifestéiert.
Tatsächlech, mir déi lieweg sinn ëmmer stierwen wéinst dem Doud wéinst dem Jesus, sou datt d'Liewe vum Jesus och an eisem stierfleche Fleesch manifestéiert ka ginn.
Sou datt den Doud funktionéiert an eis, awer d'Liewen an Iech.
Wéi och ëmmer animéiert vum selwechte Geescht vu Glawen, vun deem et geschriwwe steet: Ech hunn gegleeft, dofir hunn ech geschwat, mir gleewen och, an dofir schwätze mir,
iwwerzeegt datt hien, deen den Här Jesus opgeworf huet, eis och mat de Jesus wäert erhéijen an eis nieft him zesumme mat Iech setzen.
Tatsächlech ass alles fir Iech, sou datt d'Gnod, nach méi reichend vun enger méi grousser Zuel, de Hymn vum Lof zu der Herrlechkeet vu Gott multiplizéiert.

Salmi 126(125),1-2ab.2cd-3.4-5.6.
Wéi den Här d'Gefaange vu Sion zréck bruecht huet.
mir schéngen ze dreemen.
Dann huet eise Mond fir e Laachen opgaang,
eis Sprooch an Lidder vu Freed geschmolt.

Da sot et tëscht de Vëlker:
"Den Här huet super Saache fir si gemaach."
Den Här huet super Saache fir eis gemaach,
huet eis mat Freed gefëllt.

Här, bréngt eis Prisonéier zréck,
wéi de Stroum vum Negheb.
Wie séngt an Tréinen
wäert mat Jubel reechen.

Ënnerwee geet hie fort a rifft,
d'Somen entgoe loossen
awer wann hien zréckkoum, kënnt hien mat Jubilatioun,
seng Schief droen.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus nom Matthäus 20,20-28.
Zu där Zäit koum d'Mamm vun de Jongen vum Zebedee mat hire Kanner de Jesus an huet sech prostréiert fir him eppes ze froen.
Hien huet zu hatt gesot: "Wat wëlls du?" Hien huet geäntwert: "Sot dës Kanner vu mir, fir op der rietser an engem lénks an Ärem Räich ze sëtzen."
De Jesus huet geäntwert: "Dir wësst net wat Dir freet. Kënnt Dir d'Coupe drénken, déi ech drénken? " Si soen him: "Mir kënnen."
An hien huet bäigefüügt: "Dir drénkt meng Taass; awer et ass net fir mech ze verginn datt Dir op menger rietser oder op mengem lénksen sëtzt, awer et ass fir déi fir déi et vu mengem Papp ausgeschafft gouf ».
Déi aner XNUMX, déi dëst héieren hunn, goufe verärgert mat den zwee Bridder;
awer de Jesus huet hie selwer geruff a gesot: "D'Cheffen vun den Natiounen, Dir wësst et, dominéieren iwwer si an déi Grouss maache Kraaft iwwer hinnen.
Net esou muss et bei Iech sinn; awer wien ee bei Iech grouss wäert ginn, mécht sech selwer en Knecht,
a wien deen éischte bei Iech wëll sinn, gëtt Är Sklave;
genau sou wéi de Mënschejong, deen net komm ass fir zerwéiert ze ginn, mee fir ze zerwéieren an säi Liewen als Lossement fir vill ze ginn ».