Evangelium vum 3. August 2018

Freideg vun der 17. Woch vun de Feierdeeg an der ordinärer Zäit

Buch vum Jeremia 26,1-9.
Um Ufank vun der Herrschaft vum Jojakim Jong vum Josiah, Kinnek vu Juda, gouf dëst Wuert vum Här un Jeremia adresséiert.
Den Här sot: "Gitt an den Haff vum Tempel vum Här an erzielt all de Stied vu Juda, déi kommen fir am Tempel vum Här ze bidden, all d'Wierder, déi ech Iech gebot hunn, hinnen ze verkënnegen; loosst keen eenzegt Wuert eraus.
Vläicht lauschteren se Iech a jidderee wäert hir pervers Manéier opginn; an deem Fall wäert ech all Schued undoen, deen ech geduecht hunn hinnen ze maachen wéinst der Béisheet vun hiren Handlungen.
Dir wäert also zu hinnen soen: Seet den Här: Wann Dir net op mech lauschtert, wann Dir net no dem Gesetz wandert, dat ech Iech virgestallt hunn
a wann Dir net op d'Wierder vu menge Knechte Prophéiten lauschtert, déi ech Iech mat konstante Begeeschterung geschéckt hunn, awer op déi Dir net nogelauschtert hutt,
Ech wäert dësen Tempel wéi dee vu Shiloh maachen a wäert dës Stad e Beispill vun engem Fluch fir all d'Vëlker vun der Äerd maachen.
D'Priester, d'Prophéiten an d'ganz Leit hunn de Jeremiah dës Wierder am Tempel vum Här héieren.
Elo, wéi de Jeremiah fäerdeg matgedeelt huet, wat den Här him gebueden huet all d'Leit ze soen, hunn d'Priester an d'Prophéiten hie festgeholl, a gesot: "Dir musst stierwen!
Firwat hutt Dir am Numm vum Här virausgesot: Dësen Tempel wäert wéi Shiloh ginn an dës Stad wäert zerstéiert an onbewunnt sinn? All d'Leit hu sech géint Jeremiah am Tempel vum Här versammelt.

Psalmen 69 (68), 5.8-10.14.
Méi vill wéi d'Hoer um Kapp
si sinn déi, déi mech ouni Grond haassen.
D'Feinde, déi mech verleumden, si mächteg:
Wat ech net geklaut hunn, soll ech et zréckginn?

Fir Iech toleréiere ech d'Beleidegung
a Schimmt deckt mäi Gesiicht;
Ech sinn e Frieme fir meng Bridder,
e Frieme fir meng Mamm hir Kanner.
Well Äifer fir Äert Haus mech verbraucht,
d'Beleidegunge vun deenen, déi dech beleidegen, falen op mech.

Awer ech bieden mäi Gebied fir Iech,
Här, an der Zäit vun der Wuelfillen;
duerch d'Gréisst vun Ärer Guttheet, äntwert mech,
fir d'Treiheet vun Ärer Erléisung, O Gott.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus nom Matthäus 13,54-58.
Deemools ass de Jesus a seng Heemecht komm an huet an hirer Synagog geléiert an d'Leit waren erstaunt a soten: "Wou kritt dëse Mann dës Wäisheet an dës Wonner?
Ass hien net de Jong vum Schräiner? Heescht seng Mamm net Maria a seng Bridder James, Joseph, Simon a Judas?
A sinn seng Schwësteren net all ënnert eis? Also wou kommen all dës Saachen hier?".
A si goufe wéinst him skandaliséiert. Awer de Jesus sot zu hinnen: "E Prophéit gëtt net veruecht, ausser a sengem eegene Land an a sengem Haus."
An hien huet net vill Wonner gemaach wéinst hirem Ongleewen.