Evangelium vum 4. Januar 2019

Da De Paolo Tescione - Januar 4, 2019

Éischt Bréif vum Hellege Jang den Apostel 3,7-10.
Kanner, loosst keen dech täuschen. Wie Gerechtegkeet praktizéiert ass just esou wéi hie richteg ass.
Wien Sënn mécht, kënnt vum Däiwel, well den Däiwel ass e Sënner vun Ufank un. Elo huet de Jong vu Gott erscheet fir d'Aarbechte vum Däiwel ze zerstéieren.
Jiddereen, dee vu Gott gebuer ass, verréit net Sënn, well e göttleche Keim wunnt an him, a kann net sënnegen, well hie war vu Gott gebuer.
Vun dësem ënnerscheede mir d'Kanner vu Gott vun de Kanner vum Däiwel: Wien net Gerechtegkeet praktizéiert ass net vu Gott, an och net deen, dee säi Brudder net gär huet.

Psalmen 98 (97), 1.7-8.9.
Cantate al Signore un canto nuovo,
well hien huet Wonner gemaach.
Seng riets Hand huet him Victoire
a säin hellege Aarm.

D'Mier beweegt a wat et enthält,
d'Welt a seng Awunner.
Flëss klappen hir Hänn,
looss d'Bierger zesumme freeën.

Freed fir den Här, dee kënnt,
dee kënnt fir d'Äerd ze beurteelen.
Hien wäert d'Welt mat Gerechtegkeet beurteelen
a Vëlker mat Gerechtegkeet.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus no dem John 1,35-42.
Deemools war de John nach ëmmer do mat zwee vu senge Jünger
an huet säi Bléck op de Jesus fixéiert, deen laanschtgaang ass, sot: "Hei ass d'Lämmche vu Gott!".
An déi zwee Jünger, déi hien héieren hunn wéi dëst schwätzt, sinn dem Jesus nogaang.
Dunn huet de Jesus sech geriicht an huet gesinn, datt si no him gaange sinn, a sot: "Wat sicht Dir?". Si hu geäntwert: "Rabbiner (wat bedeit Enseignant), wou wunns du?"
Hie sot zu hinnen: "Kommt a kuck." Dunn sinn si gaang an hunn gesinn wou hie gelieft huet an deen Dag si se bei him opgehalen; et war um véier Mëtteg.
Ee vun deenen zwee, déi dem John seng Wierder héieren an duerno gefollegt war den Andrew, dem Simon Peter säi Brudder.
Hien huet de Brudder Simon als éischt begéint a sot zu him: "Mir hunn de Messias fonnt (wat heescht Christus)"
en huet hien gefouert bei de Jesus. De Jesus huet de Bléck op hie geriicht an hie sot: "Dir sidd de Simon, de Jong vum John; Dir gitt Cephas genannt (wat heescht Peter) ».