Evangelium vum 7. Juli 2018

Samschdeg vun der XIII Woch vun Ordinairen Zäitvakanzen

Buch vun Amos 9,11: 15-XNUMX.
Sou seet den HÄR: "Op dësem Dag erhéijen ech d'Hütt vum David, dee gefall ass; Ech wäert d'Verbrieche reparéieren, ech wäert d'Ruine maachen, ech wäert se opbauen wéi an alten Zäiten,
fir de Rescht vun Edom an all d'Natiounen ze iwwerwanne op deem mäi Numm opgeruff ass, seet den HÄR, deen dëst alles maache wäert.
Kuckt, d'Deeg kommen an, seet den HÄR - an deem deen, deen ploft, sech trefft mat deem, déi oogt an deen, deen d'Drauwe dréckt, mat deem d'Somen gesait; aus de Bierger neie Wäin drénken a fléisst op den Hiwwelen.
Ech bréngen den Exil vun mengem Vollek Israel zréck, a si wäerten d'verwüst Stied erëm opbauen an do liewen; si wäerte Wéngerten a Wäin drénken; si wäerten Gäert kultivéieren an hir Uebst iessen.
Ech planzen se an hirem Land a si wäerte ni aus dem Buedem zerräissen, dat ech hinnen ginn hunn. "

Salmi 85(84),9.11-12.13-14.
Ech lauschteren no wat Gott den Här seet:
hien annoncéiert Fridden
fir seng Leit, fir seng trei,
fir déi, déi him ganz häerzlech zréckginn.

Barmhäerzegkeet an d'Wourecht wäert sech treffen,
Gerechtegkeet a Fridden wäerten sech kussen.
D'Wahrheit spréisst aus der Äerd
a Gerechtegkeet wäert aus dem Himmel erscheinen.

Wann den Här säi Gutt schenkt
eist Land wäert Friichten droen.
Gerechtegkeet wäert virun him goen
an um Wee vu senge Schrëtt Erléisung.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus nom Matthäus 9,14-17.
Zu där Zäit sinn dem Jünger seng Jünger bei de Jesus komm a soten zu him: "Firwat, iwwerdeems mir an d'Pharisäer séier, net Är Jünger séier?"
De Jesus sot zu hinnen: "Kann d'Hochzäit Gäscht am Trauer wärend de Bräitchemann mat hinnen ass?" Awer d'Deeg kommen datt d'Brautebraut vun hinnen ewechgeholl gëtt an da séier se.
Keen setzt e Stéck rauem Stoff op en alen Kleed, well de Patch de Kleed zitt an e schlechter Tréinen mécht.
Weder Neie Wäin gëtt an al Wäikeller geluecht, soss ginn d'Wäinercher gebrach an de Wäin gëtt geréckelt an déi verluer Wäiner gi verluer. Awer neie Wäin gëtt an nei Wäiner geschoss an dofir ginn allebéid konservéiert. "