Evangelium vum 9. Juni 2018

Immaculate Häerz vun der Muttergottes Maria, Erënnerung

Buch Jesaja 61,9-11.
Hir Linn wäert ënnert de Leit berühmt ginn,
hir Nokommen ënnert den Natiounen.
Déi, déi se gesinn, wäerten se respektéieren,
well se d'Linn sinn, déi den Här geseent huet.
Ech freen mech voll am Här,
meng Séil frou sech a mengem Gott,
well hien huet mech mat de Kleeder vun der Erléisung gekleet,
hien huet mech am Mantel vun der Gerechtegkeet gewéckelt,
wéi e Schöpfung opgepasst säin Diadem
a wéi eng Braut, déi sech mat Bijoue schméiert.
Well wéi d'Äerd produzéiert et Vegetatioun
a wéi e Gaart mécht Somen sprëtzen,
dofir wäert den Här Gott Gerechtegkeet ausspriechen
a luewen virun all de Leit.

Éischt Buch vum Samuel 2,1.4-5.6-7.8abcd.
«Mäin Häerz freet sech beim Här,
mäi Stiermer klëmmt dank mengem Gott.
Mäi Mond mécht op géint meng Feinden,
well ech profitéieren de Virdeel, deen Dir mir zouginn hutt.

De Bogen vun de Forte huet gebrach,
awer déi schwaach gi mat Vigor gekleet.
De satiated ass op den Dag fir e Brout gaang,
wärend d'Hongereg opgehalen huet ze verschaffen.
De Barrel huet siwe Mol gebuer
an déi räich Kanner si verschwonnen.

Den Här mécht eis stierwen a mécht eis fir ze liewen,
gitt erof an d'Ënnerwelt an geet erëm erop.
Den Här mécht aarm a beräichert,
senkt a verbessert.

Heben déi erbäermlech aus dem Stëbs,
heben déi Aarm aus der Dreck,
fir hinnen zesumme mat de Leader vun de Leit ze maachen
en ginn hinnen e Sëtz vun der Herrlechkeet. "

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus laut dem Luke 2,41-51.
Dem Jesus seng Eltere sinn all Joer op Jerusalem fir d'Fest vun Ouschteren op Jerusalem gaang.
Wéi hien zwielef war, sinn si erëm no dem Gewunnechte gaang;
awer no den Deeg vun der Fest, während si um Wee zréck waren, war de Jong Jesus zu Jerusalem bliwwen, ouni datt seng Elteren et bemierkt hunn.
Gleeft him an der Caravan, hunn si en Dag gereest, an dunn hunn se him no Famill a Bekannten gesicht;
hunn hien net fonnt, si sinn op der Sich no him zréck op Jerusalem gaang.
No dräi Deeg hunn si hien am Tempel fonnt, si souzen ënner den Dokteren, hunn no hinnen gelauschtert a gefrot.
A jiddereen, deen dat héieren huet, war voller Erstaunung iwwer seng Intelligenz an hir Äntwerten.
Wéi si him gesinn hunn si sech iwwerrascht a seng Mamm sot zu him: "Jong, firwat hutt Dir eis dat gemaach? Kuckt, Äre Papp an ech hunn dech ängschtlech gesicht. "
A sot, "Firwat hutt Dir no mir gesicht? Wousst Dir net datt ech d'Saache vu mengem Papp këmmeren muss? "
Awer si hunn seng Wierder net verstanen.
Also ass hien mat hinnen fortgaang an ass zréck op Nazareth a war ënnerläit hinnen. Hir Mamm huet all dës Saachen an hirem Häerz gehalen.