Haut d'Evangelium den 26. Oktober 2020 mat de Wierder vum Poopst Franziskus

VIRLIESEN VUM DAAG
Aus dem Bréif vum hellege Paul den Apostel un den Ephesianer
Ef 4,32 - 5,8

Bridder, sief léif mateneen, barmhäerzeg, verginn sech all aner wéi Gott dech an Christus verginn huet.
Maacht Iech also Imitateure vu Gott, als beléifte Kanner, a gitt an der Bénévolat, sou wéi de Christus eis och gär huet a sech fir eis ofginn huet a sech Gott als séiss richend Affer ubitt.
Vun Unerkennung a vun all Zort vun Onsécherheet oder Gier net emol ënner Iech schwätzen - sou wéi et bei Hellegen muss sinn - och net vu Vulgaritéit, Blödsinn, Trivialitéit, wat falsch Saache sinn. Eischter Merci! Well, wësst et gutt, kee Forniker, oder onreinen, oder Misär - dat heescht keen Idolater - ierft d'Kinnekräich vu Christus a Gott.
Loosst keen dech mat eidele Wierder verféieren: fir dës Saache kënnt de Roserei vu Gott op déi, déi him net follegen. Also hues näischt mat hinnen gemeinsam. Fir eng Kéier waart Dir Däischtert, elo sidd Dir Liicht am Här. Verhalen Iech also als Kanner vum Liicht.

EVANGEL VUM DAG
Vum Evangelium no dem Luke
Lk 13,10-17

Deemools huet de Jesus um Sabbat an enger Synagog enseignéiert.
Do war eng Fra, déi uechtzéng Joer vun engem Geescht krank gehale gouf; et war gekippt an op kee Fall konnt et riicht stoen.
De Jesus huet hatt gesinn, hatt zu sech geruff a sot zu hir: "Fra, Dir sidd befreit vun Ärer Krankheet."
Hien huet hir Hänn op hatt geluecht an direkt huet si sech riicht gemaach a Gott verherrlecht.

Awer de Chef vun der Synagoge, verärgert well de Jesus deen Heelung um Sabbat gemaach hat, huet sech geäussert an dem Vollek gesot: „Et gi sechs Deeg an deenen Dir schaffe musst; an hinnen dofir komm a geheelt an net um Sabbat Dag. "
Den Här huet geäntwert: «Dir Hypokriten, ass et net wouer, datt Dir um Sabbat jidderee vun Iech säin Ochs oder Iesel aus der Krëpp fräiléisst, fir hien ze drénke bréngen? An dës Duechter vum Abraham, déi de Satan fir uechtzéng Joer gefaange gehal huet, sollt hatt net um Sabbat Dag vun dëser Bindung befreit gi sinn? ».

Wann hien dës Saache gesot huet, all seng Géigner waren sech geschummt, während de ganze Publikum sech fir all Wonner gefreet huet, déi hie gemaach huet.

Wierder vum hellege Papp
Mat dëse Wierder wëll de Jesus eis och haut warnen, géint ze gleewen datt d'extern Observatioun vum Gesetz genuch ass fir gutt Chrëschten ze sinn. Wéi och fir d'Pharisäer ass et och fir eis d'Gefor eis als okay ze betruechten oder, méi schlëmm, besser wéi anerer nëmme fir de Regelen ze observéieren, Zoll, och wa mir eisen Noper net gär hunn, mir sinn haart vum Häerz, mir sinn houfreg, houfreg. Déi wuertwiertlech Observatioun vun de Virschrëfte ass eppes sterile wann et d'Häerz net ännert an net a konkret Attituden iwwersetzt. (ANGELUS, 30. August 2015