Haut d'Evangelium de 7. September 2020 mat de Wierder vum Poopst Franziskus

VIRLIESEN VUM DAAG
Vum éischte Bréif vum hellege Paul Apostel un d'Corinthians
1Cor 5,1-8

Bridder, et héiert een iwwerall vun Onmoralitéit ënner Iech schwätzen, a vun esou Onmoralitéit, déi net och bei de Heedner fonnt gëtt, bis zu deem Punkt, datt ee bei sengem Papp senger Fra lieft. An Dir sidd mat Stolz opgeblosen anstatt vun deem ze belaaschten, sou datt deen, deen esou eng Handlung gemaach huet, aus Ärer Mëtt ausgeschloss ass!

Gutt, ech, absënns mam Kierper awer präsent mam Geescht, hunn scho beurteelt, wéi wann ech do wier, deen deen dës Aktioun gemaach huet. Am Numm vun eisem Här Jesus, wann Dir a mäi Geescht zesumme mat der Kraaft vun eisem Här Jesus gesammelt hutt, loosst dës Persoun dem Satan ausgeliwwert ginn fir d'Ruin vum Fleesch, sou datt de Geescht am Dag vum Här gerett ka ginn.

Et ass net schéin datt Dir stolzéiert. Wësst Dir net datt e klengen Hief de ganzen Deeg fermentéiert? Ewechzehuelen déi al Hefe, fir nei Deeg ze sinn, well Dir sidd ongesiedegt. A wierklech Christus, eis Ouschteren, gouf geaffert! Loosst eis dofir d'Fest net mat alen Hefe feieren, nach mat Heef vu Béisaartegkeet a Perversitéit, mee mat ongeschniddene Brout vun Oprichtegkeet a Wourecht.

EVANGEL VUM DAG
Vum Evangelium no dem Luke
Lk 6,6-11

E Samschdeg koum de Jesus an d'Synagog an huet ugefaang ze léieren. Do war e Mann, deen eng gelähmte riets Hand hat. D'Schrëftgeléiert an d'Pharisäer hunn hie gekuckt fir ze kucken ob hien hien um Sabbat geheelt huet, fir eppes ze fannen, fir hien ze beschëllegen.
Awer de Jesus wousst hir Gedanken a sot zu deem Mann, deen eng gelähmter Hand hat: "Stitt op a steet hei an der Mëtt!" Hie stoung op a stoung an der Mëtt.
Dunn huet de Jesus zu hinnen gesot: "Ech froen Iech: Sabbat ass et gesetzlech gutt ze maachen oder Béis ze maachen, e Liewen ze retten oder et ëmzebréngen?". A kuckt ronderëm se all, sot hien zum Mann: "Halt Är Hand aus!" Hien huet et gemaach a seng Hand gouf geheelt.
Awer si hunn ausser Roserei ugefaang ënnereneen ze streiden iwwer wat se dem Jesus kéinte maachen.

Wierder vum hellege Papp
Wann e Papp oder eng Mamm, oder och einfach Frënn, eng krank Persoun viru sech bruecht hunn fir hien ze beréieren an ze heelen, huet hien net Zäit dertëscht gesat; Heelung koum virum Gesetz, och dat sou helleg wéi de Sabbat Rescht. D'Doktere vum Gesetz veruerteelen de Jesus fir de Sabbat ze heelen, fir de Sabbat gutt ze maachen. Awer d'Léift vu Jesus war Gesondheet ze ginn, gutt ze maachen: an dëst kënnt ëmmer als éischt! (Allgemeng Publikum, Mëttwoch 10. Juni 2015)