Evangelium a Saint vum Dag: 23. Dezember 2019

Buch vum Malachi 3,1-4.23-24.
Sou seet den HÄR Gott:
«Kuckt, ech schécken e Messenger vu mir fir de Wee virzebereeden an den Här, deen Dir sicht, kënnt direkt an säin Tempel; den Engel vum Bund, deen s du sees, hei kënnt, seet den Här vun den Häre.
Wie wäert den Dag vu senger Kommung droen? Wie wäert sech géint säi Optrëtt widderstoen? Hien ass wéi de Feier vum Schmelz a wéi d'Lee vun de Wäschbier.
Hie wäert sëtzt fir ze schmëlzen an ze purifizéieren; Hie wäert d'Kanner vum Levi purifizéieren, hie raffinéiert se als Gold a Sëlwer, fir datt den HÄR eng Offer als Gerechtegkeet offréiert.
Dann wäert d'Offer vu Juda a Jerusalem dem Här gefält wéi an alen Deeg, wéi a wäit Joeren.
Kuckt, ech schécken de Prophéit Elias ier de groussen an schrecklechen Dag vum Här kënnt,
well et den Häerzer vun de Pappen a Richtung d'Kanner an d'Häerz vun de Kanner Richtung de Pappen konvertéiert; fir datt ech net mat der Ausstierwe bei d'Land kommen. "

Salmi 25(24),4bc-5ab.8-9.10.14.
Här, maachen Är Weeër bekannt;
léier mech Är Weeër.
Féier mech an Ärer Wahrheet a léier mech
well Dir sidd de Gott vu menger Rettung.

Den Här ass gutt an oprecht,
de richtege Wee weist op d'Sënner;
guidéiert déi bescheiden no Gerechtegkeet
léiert den Aarm seng Weeër.

All Weee vum Här sinn d'Wahrheet an d'Gnod
fir déi, déi säi Bund a Virschrëfte beobachten.
Den Här weist hie selwer un déi, déi him fäerten,
hie mécht säi Bund bekannt.

Aus dem Evangelium vu Jesus Christus laut dem Luke 1,57-66.
Fir den Elizabeth ass d'Zäit vun der Gebuert erfëllt an hatt huet e Jong gebuer.
D'Noperen an d'Famill hunn héieren datt den Här hir Barmhäerzegkeet an hatt ophiewen huet an sech mat hir frou hat.
Op den aachten Dag si si komm fir de Jong ëmzebréngen a si wollten him mam Numm vu sengem Papp, Zariaaria ruffen.
Awer seng Mamm sot: "Nee, säin Numm wäert de Giovanni sinn."
Si soten zu hatt: "Et gëtt keen an Ärer Famill nom dësem Numm."
Dunn hunn si dem Papp nogelauschtert wat hie säin Numm wollt maachen.
Hien huet en Tablet gefrot an huet geschriwwen: "Den John ass säin Numm." Jiddereen war iwwerrascht.
An deem selwechte Moment huet säi Mond opgemaach an seng Zong huet sech lassgezunn, an hie schwätzt Gott.
All hir Noperen goufe mat Angscht gefaangen, an all dës Saache goufen an der ganzer Biergregioun vu Judäa diskutéiert.
Déi, déi se héieren hunn hunn se an hiren Häerzer hale: "Wat wäert dëst Kand sinn?" se soten een. Wierklech d'Hand vum Här war mat him.

23. DESEMBER

SAN SERVOLO DER PARALYTIK

Rom, † den 23. Dezember 590

De Servolo gouf an eng ganz aarm Famill gebuer an ass duerch e Lähmung als Kand opgefaang a gefrot fir Alms bei der Dier vun der Kierch vu San Clemente zu Roum; a mat sou enger Humilitéit a Gnod huet hie gefrot, datt jidderee hie gär huet an et ofginn huet. Krank krank, jiddereen ass geruff fir hien ze besichen, an sou waren d'Ausdréck a Sätz, déi aus senger Lipp erauskoumen, datt jiddereen verlooss huet. Dee war ageréckt, huet hie selwer op eemol geruff a sot: "Héiert! oh wéi eng Harmonie! sinn déi Engelesch Chouer! ah! Ech gesinn se d'Engelen! " an ofgelaaf. Et war d'Joer 590.

GEBËSCHT

Fir dat exemplarescht Gedold, dat Dir ëmmer gehal hutt an an Aarmut an Nout an Onfeelbarkeet, implizéiert eis, o Geseent Servolo, d'Dugend vum Récktrëtt zu de gëttleche Wëllen, sou datt mir ni iwwer alles beschwéiere wat mat eis geschitt kéint.