Vatikan: d'Asche markéieren den Ufank, net d'Enn, vun engem neie Liewen
Äschermëttwoch a Faaschtenzäit sinn eng Zäit fir ze erënneren datt neit Liewen aus der Äsche kënnt an datt d'Fréijoer aus der Wüsteverwüstung bléist, sot e bekannten italieneschen Theolog. A wann d'Leit aus der Medieoverbelaaschtung faaschten, wéi de Poopst Franziskus d'Leit gefrot huet fir d'Faaschten ze maachen, solle se op déi richteg Leit ronderëm se opmierksam maachen, huet de Servite Papp Ermes Ronchi dem Vatikan News am Februar 16 gesot. Amplaz "um Internet gekollt" ze sinn, "a wa mir d'Leit an d'A kucken wéi mir eis Telefone kucken, 50 Mol am Dag, se mat der selwechter Opmierksamkeet an Intensitéit kucken, wéi vill Saache géife sech änneren? Wéi vill Saache géife mer entdecken? "Kierchen. Den italienesche Paschtouer, dee vum Poopst Franziskus gewielt gouf fir säin alljährlechen Lenten Réckzuch am 2016 ze féieren, huet mat de Vatikan News geschwat wéi d'Faaschtenzäit an den Äschermëttwoch wärend enger globaler Pandemie ze verstoen, besonnesch wa vill Leit scho sou vill verluer hunn.
Hien huet un déi natierlech Zyklen am landwirtschaftleche Liewen erënnert, wann Holzasche vun Heizheiser wärend engem laange Wanter op de Buedem zréckkoum, fir et wichteg Nährstoffer fir d'Fréijoer ze bidden. „D'Äsche sinn dat wat bleift wann näischt méi iwwreg ass, et ass de minimale Minimum, bal näischt. An do kënne mir a musse vir ufänken, ”sot hien, amplaz verzweifelt opzehalen. D'Asche gefierft oder op déi Gleeweg gestreet "dofir sinn net sou vill iwwer 'erënnert datt Dir stierwe musst', awer 'erënnert datt Dir einfach a fruchtbar muss sinn'". D'Bibel léiert "d'Wirtschaft vu klenge Saachen" an deenen et näischt Besseres ass wéi "näischt" viru Gott ze sinn, sot hien.
"Fäert net Angscht zevill fragil ze sinn, awer denkt un d'Faaschtzäit als eng Transformatioun vun Äscht an d'Luucht, vu wat lénks ass a Fülle", sot hien. „Ech gesinn et als eng Zäit déi net penitent ass, awer lieweg, net eng Zäit vun der Verstéissung, awer als eng Revitaliséierung. Et ass de Moment an deem d'Somen op der Äerd ass “. Fir déi, déi wärend der Pandemie grouss Verloschter gelidden hunn, sot de Papp Ronchi datt d'Spannung an de Kampf och zu neien Uebst féieren, wéi e Gärtner deen d'Beem schneit "net fir d'Befleegung", awer "fir se zréck an dat Wesentlecht ze bréngen" a stimuléiert e neie Wuesstum an Energie. “Mir liewen an enger Zäit déi eis op dat Wesentlecht zréckbrénge kann, erëmzefannen wat permanent an eisem Liewen ass a wat flüchteg ass. Dofir ass dëse Moment e Kaddo fir méi fruchtbar ze sinn, net ze bestrofen “. Egal wéi d'Mesuren oder d'Restriktiounen op der Plaz wéinst der Pandemie sinn, hunn d'Leit ëmmer nach all d'Instrumenter déi se brauchen, déi kee Virus ewechhuele kann: Charity, Zärtheet a Verzeiung, sot hien. "Et ass richteg datt dës Ouschteren duerch Zerbriechlechkeet markéiert gëtt, duerch sou vill Kräizfixen, awer wat vu mir gefrot gëtt ass en Zeeche vu Charity", huet hien derbäigesat. „De Jesus koum fir eng Revolutioun vu onbegrenzter Zärtheet a Verzeiung ze bréngen. Dëst sinn déi zwou Saachen déi universell Bridderlechkeet bauen “.