Vicka vu Medjugorje: d'Froen un eis Dame gefrot

Janko: Vicka, mir wëssen alleguer datt Dir Visionären, vun Ufank un d'Fräiheet geholl hutt der Muttergottes Froen ze stellen. An Dir hutt dat weider gemaach bis haut. Konnt Dir Iech erënneren wat Dir hatt am meeschten gefrot hutt?
Vicka: Awer, mir hunn hatt iwwer alles gefrot, alles wat an de Kapp koum. An dann, wat anerer virgeschloen hunn, froe mir hatt.
Janko: Erkläert méi präzis.
Vicka: Mir hu scho gesot datt mir am Ufank gefrot hunn wien si wier, wat se vun eis Visionäre wollt a vun de Leit. Awer wien konnt sech alles erënneren?
Janko: Okay, Vicka, awer ech wäert dech net sou einfach eleng loossen.
Vicka: Ech sinn iwwerzeegt dovun. Da frot mech e puer Froen a wann ech fäeg sinn äntweren ech Iech.
Janko: Ech weess datt Dir gesinn net ëmmer zesumme waren. Wien zu Sarajevo, Wien zu Visoko a wien nach zu Mostar. Wien kennt all d'Plazen, wou Dir war! Et ass och kloer datt Dir net déi selwecht Saache vun der Muttergottes gefrot hutt. Also vun dësem Moment un, d'Äntwerten, déi ech vun Iech froen, betrëfft nëmmen Iech.
Vicka: Och wa mir zesumme sinn froe mir net déi selwecht Saachen. Jiddereen stellt seng Froen, no den Aufgaben. Ech hunn Iech scho gesot mech ze froen nëmme wat mech betrëfft; wat ech kann a wat ech däerf soen, ech soen Iech.
Janko: Okay. Dir kënnt net alles beäntweren.
Vicka: Jo, mir all wëssen dat. Wéi oft hutt Dir och der Muttergottes e puer Froen iwwer mech gestallt, awer Dir wollt eis just wëssen. Wéi wann Dir Iech net erënnert!
Janko: Okay, Vicka. Dëst ass fir mech kloer. Da loosst eis ufänken.
Vicka: Gitt vir a schwätzt; Ech hu scho gesot.
Janko: Sot mir dat als éischt. Am Ufank hutt Dir dacks gefrot ob d'Muttergottes Iech en Zeeche vu senger Präsenz zu Medjugorje géif hannerloossen.
Vicka: Jo, Dir wësst dat gutt. Maach weider.
Janko: Muttergottes, huet hatt Iech direkt doriwwer geäntwert?
Vicka: Nee. Dir wësst dat sécher och, awer ech äntweren Iech souwisou. Wéi mir hatt gefrot hunn, ass se als éischt einfach verschwonnen oder huet ugefaang ze sangen.
Janko: An Dir frot hien nach eng Kéier?
Vicka: Jo, awer dat war net dat eenzegt wat mir gefrot hunn. Wéi vill Froen hu mir hir gestallt! Jiddereen huet eppes proposéiert fir ze froen.
Janko: Net jiddereen!
Vicka: Net jiddereen. Hutt Dir och eppes gefrot?
Janko: Jo, ech muss dat erkennen.
Vicka: Ma, hei, kuckt! Wéi d'Leit ugefaang hunn dëst ze maachen, hu vill Froen ugefrot: eppes fir si perséinlech, eppes fir hir Léifsten; besonnesch fir déi Krank.
Janko: Dir sot mir eng Kéier datt d'Muttergottes sot Dir hatt net iwwer alles ze froen.
Vicka: Net nëmmen eemol, awer dacks. Hien huet mir och eemol perséinlech gesot.
Janko: An Dir hutt ëmmer hir Froe gestallt?
Vicka: Jidderee weess: jo, mir si weider gaang.
Janko: Awer gouf d'Muttergottes net rose mat dësem?
Vicka: Guer net! Eis Lady weess net wéi se irritéiert! Ech hu scho gesot.
Janko: Bestëmmt goufen et e puer komesch oder net sérieux Froen.
Vicka: Sécher. Et waren all Zorte vun hinnen.
Janko: An huet d'Muttergottes Iech geäntwert?
Vicka: Ech hunn Iech scho gesot nee. Hien huet gemaach wéi wann hien net héieren hätt. Heiansdo huet hien ugefaang ze bieden oder ze sangen.
Janko: An bass du sou weidergaang?
Vicka: Jo, jo. Ausser datt wärend hatt säi Liewen erkläert huet, konnt keen hir Froen stellen.
Janko: Hat hatt dech opgehalen?
Vicka: Jo, si sot eis. Awer et war net emol Zäit fir Froen ze stellen: soubal hien ukomm ass, huet hien eis begréisst an ugefaang mat der Erzielung. Dir kënnt hatt net ënnerbriechen fir Froen ze stellen! A soubal hie fäerdeg war, huet hie weider gebiet, dunn huet hien eis begréisst an ass fortgaang. Also wéini kéint Dir hir Froen stellen?
Janko: Vläicht war et gutt fir Iech. Ech mengen déi Froen hunn dech scho midd gemaach.
Vicka: Jo, richteg? Als éischt, de ganzen Dag iwwer, midd d'Leit Iech mat Froen: komm op, frot hatt dëst, frot hatt dat ... Dann nach eng Kéier no der Erscheinung: hutt Dir hatt gefrot? wat huet hien Iech geäntwert? a sou weider. Et huet ni opgehalen. An Dir kënnt Iech net emol un alles erënneren. Honnert Messer: et sinn déi, déi Iech e grousse Bréif schreiwen a bannen ass et nëmmen eng Fro ... Besonnesch wann et op kyrillesch geschriwwe gëtt [Charakter méi schwéier ze liesen, besonnesch wann et mat der Hand geschriwwe gëtt], oder mat enger onlieserlecher Handschrëft. Et ass schwéier just.
Janko: Hutt Dir Bréiwer op kyrillesch kritt?
Vicka: Wéi net! A mat schrecklecher Handschrëft. Op jiddfer Fall, wann ech se kéint liesen, géif ech d'Muttergottes froen, wat virum Rescht.
Janko: Okay, Vicka. An esou ass et bis haut weider gaang.
Vicka: Ech hunn Iech scho gesot. Wéi d'Muttergottes mat engem vun eis iwwer hir geschwat huet. Liewen, da konnt hien hatt näischt froen.
Janko: Ech weess et scho. Awer ech géif gären wëssen ob et iergendee war deen mat e puer Froen dech wollt testen oder dech an eng Fal fale loossen.
Vicka: Wéi wann et nëmmen eemol geschitt wier! Heiansdo huet Muttergottes e puer Leit mam Numm uginn an eis gesot, net op hir Froen opzepassen, oder einfach näischt ze beäntweren. Mäi Papp, wa mir dat net gemaach hätten, dee weess wou mir hikommen! Mir sinn nach ëmmer Kanner; an dann schlecht gebilt an onerfueren Jongen. Wéi och ëmmer, ech wéilt net méi iwwer dëst Thema ophalen.
Janko: Ok. A Merci och fir dat wat Dir scho gesot hutt. Sot mir léiwer wéi Dir denkt: bis wéini kënnt Dir der Muttergottes e puer Froen stellen?
Vicka: Soulaang et eis erlaabt.
Janko: Ok. Merci nach eemol.