Vicka vu Medjugorje: Firwat bidde mir ofgelenkt?
Vicka vu Medjugorje: Firwat bidde mir ofgelenkt?
Interview vum Alberto Bonifacio - Dolmetscher Schwëster Josipa 5.8.1987
Q. Wat recommandéiert eis Muttergottes fir d'Wuel vun all Séilen?
R. Mir mussen, wierklech änneren, ufänken ze bieden; a mir ufänken ze bieden, wäert entdecken wat si vun eis wëll, wou si wäert huelen eis. Ouni dat ufänken ze bieden, just eist Häerz opzemaachen, wäerte mir net emol verstoen wat Dir vun eis wëllt.
Q. Eis Muttergottes seet ëmmer gutt ze bieden, mam Häerz ze bieden, vill ze bieden. Mee seet hien eis net och e puer Tricken fir ze léieren wéi een esou biet? Firwat ginn ech ëmmer ofgelenkt ...
A. Dëst kéint sinn: Eis Madame wëll sécherlech datt mir vill bieden, awer ier mir vill a wierklech mam Häerz bidden, musse mir ufänken an Dir fänkt un mat Ärem Raum an Ärem Häerz an an Ärer Persoun ze halen Här, probéiert Iech selwer ze befreien vun all deem wat Iech stéiert fir dëse Kontakt ze hunn an ze bieden. A wann Dir esou fräi sidd, kënnt Dir ufänken direkt aus dem Häerz ze bieden an en "Pater eise" ze soen. Dir kënnt e puer Gebieder soen, awer sot se aus dem Häerz. An dann, lues a lues, wann Dir dës Gebieder seet, ginn dës Wierder vun Iech, déi Dir seet, och Deel vun Ärem Liewen, sou datt Dir d'Freed hutt ze bieden. An dann, herno, gëtt et vill (dat heescht: Dir kënnt vill bieden).
D. Gebied kënnt dacks net an eist Liewen, also hu mir Momenter vum Gebied, déi komplett vun der Handlung ofgeschloss sinn, mir iwwersetzen se net an d'Liewen: et gëtt dës Divisioun. Wéi ass et méiglech eis ze hëllefen dës Erënnerung ze maachen? Well eis Choixe sinn dacks am Géigesaz zum Gebied just virdru gemaach.
A. Gutt, vläicht sollte mir sécherstellen datt d'Gebied wierklech Freed gëtt. A grad wéi d'Gebied fir eis Freed ass, kann d'Aarbecht och fir eis Freed ginn. Zum Beispill, Dir sot: "Elo wäert ech séier ze bieden, well et ass sou vill ze maachen", et ass well Dir d'Aarbecht gär hutt, déi Dir maacht, an Dir hutt manner gär mam Här ze bieden fir ze bieden. Dir mengt Dir musst e bëssen Effort an e puer Übung maachen. Wann Dir wierklech gär mam Här sinn, du hues sou gär mat him ze schwätzen, d'Bidden gëtt wierklech Freed, aus där Äre Wee fir ze sinn, ze maachen, ze schaffen och ze sprangen.
Q. Wéi iwwerzeege mir d'Skeptiker, déi, déi de Geck mat Iech maachen?
R. Dir wäert se ni mat Wierder iwwerzeegen; a probéiert net mol unzefänken; awer mat Ärem Liewen, mat Ärer Léift a mat Ärem konstante Gebied fir si, wäert Dir se vun der Realitéit vum Liewen iwwerzeegen wéi Dir maacht.
Quelle: Echo of Medjugorje n. 45