ກາໂຕລິກໃນທຸກໄວມີການແຂ່ງຂັນໃນຄວາມຍຸຕິ ທຳ ດ້ານເຊື້ອຊາດໃນເມືອງ Atlanta

ATLANTA - ການປະທ້ວງແບບສັນຕິວິທີຕໍ່ຕ້ານການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດແລະຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ໃນ Atlanta ໃນວັນທີ 11 ມິຖຸນາໄດ້ເຕົ້າໂຮມບັນດາກາໂຕລິກໃນທຸກໄວແລະເຊື້ອຊາດ, ລວມທັງຄອບຄົວ, ນັກຮຽນ, ຄູອາຈານ, ປະໂລຫິດ, ມັກຄະນາຍົກ, ນັກບວດ, ພະນັກງານຫ້ອງການແລະອົງການຈັດຕັ້ງສັດທາ. ແລະບັນດາກະຊວງພາຍໃນ.

ມີຜູ້ນັບຖືສາສະ ໜາ ກາໂຕລິກຫລາຍກວ່າ 400 ຄົນເຕັມຖະ ໜົນ ຫົນທາງຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ຫໍບູຊາຂອງແນວຄິດອະສຸຈິ. ບັນດານັກອາສາສະ ໝັກ ຈາກຫໍບູຊາໄດ້ກ່າວຕ້ອນຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະໄດ້ຮັບປ້າຍເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຮູ້ຈັກ ໜ້າ ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍທີ່ຖືກປິດບັງໂດຍ ໜ້າ ກາກ, ການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ ຈຳ ເປັນເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງ COVID. ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມກໍ່ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນ.

ທ່ານນາງ Cathy Harmon-Christian ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດານັກອາສາສະ ໝັກ ຫຼາຍຄົນຈາກຫໍໄຫວ້ Atlanta ຕ້ອນຮັບຜູ້ປະທ້ວງ. ລາວເປັນສະມາຊິກຂອງສາສະ ໜາ ນີ້ປະມານ XNUMX ປີ.

ທ່ານກ່າວຕໍ່ ໜັງ ສືພິມ Georgia Bulletin, ນັກຂຽນຂ່າວຂອງ ໜັງ ສືພິມ Atlanta ວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ບຸນຄຸນທີ່ໄດ້ເຫັນການສະແດງຄວາມສາມັກຄີນີ້."

ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ສຶກປອດໄພຫລືບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມດ້ວຍຕົນເອງ, ກະແສສົດຂອງການເດີນທັບແມ່ນມີຢູ່, ໂດຍມີຜູ້ຊົມປະມານ 750 ຄົນຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຈົນຈົບ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ online ຍັງໄດ້ສົ່ງຊື່ຂອງພວກເຂົາໃຫ້ໃສ່ໂດຍຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ.

ທ່ານ George Harris ໄດ້ ນຳ ພາການຮຽກຮ້ອງແລະຕອບຮັບບາດກ້າວຂອງພະວິຫານໃນເວລາເລີ່ມຕົ້ນການປະທ້ວງ. ລາວເປັນສະມາຊິກຂອງໂບດ St Anthony ຂອງ Padua ໃນ Atlanta ແລະໄດ້ເດີນທາງກັບພັນລະຍາແລະລູກສາວສອງຄົນ.

ຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກ Birmingham, Alabama, Harris ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນຮູ້ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການວາງລະເບີດຂອງໂບດຄຣິສຕະຈັກແຫ່ງທີ 16 ໃນປີ 1963, ຖືກກະທໍາໂດຍ 22 ຄົນ Klansmen ແລະນັກແຍກດິນແດນທີ່ມີຊື່ສຽງ. ເດັກຍິງ XNUMX ຄົນເສຍຊີວິດແລະອີກ XNUMX ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ທ່ານ Harris ກ່າວວ່າ“ ນີ້ແມ່ນເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ປະເທດຊາດຕົກຕະລຶງ, ເຮັດໃຫ້ທົ່ວໂລກຕື່ນຕົກໃຈ. "ການຄາດຕະ ກຳ ທ່ານ George Floyd ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເຫດການດັ່ງກ່າວທີ່ເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຄົນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍຕົກຕະລຶງ."

ພຣະບິດາ Victor Galier, ສິດຍາພິບານຂອງໂບດ Sant'Antonio di Padova ແລະສະມາຊິກຂອງຄະນະ ກຳ ມະການວາງແຜນ ສຳ ລັບການເດີນຂະບວນກ່າວວ່າ "ນີ້ແມ່ນການເດີນຂະບວນດ້ວຍຄວາມສະຫງົບແລະອະທິຖານເພື່ອຄວາມຍຸດຕິ ທຳ". ທ່ານຫວັງວ່າຢ່າງ ໜ້ອຍ 50 ຄົນຈະເຂົ້າຮ່ວມ, ແຕ່ວ່າການເຂົ້າຮຽນເກີນ ຈຳ ນວນນັ້ນແມ່ນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ.

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ກວດກາສະຕິຮູ້ສຶກຕົວຂອງພວກເຮົາເອງ ສຳ ລັບຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື້ອຊາດເປັນຮາກໃນການສົນທະນາ, ໃນຊີວິດແລະປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ,".

ທ່ານ Galier ກ່າວກ່ຽວກັບຊຸມຊົນຂອງລາວວ່າ "ຢ່າງ ໜ້ອຍ ສຸດ, ປະຊາຊົນໃນເມືອງ Sant'Antonio da Padova ແມ່ນທຸກທໍລະມານ." ບັນດາສາລາຢູ່ເຂດ End West ຂອງ Atlanta ແມ່ນປະກອບດ້ວຍໂບດກາສີ ດຳ ສ່ວນໃຫຍ່.

ສິດຍາພິບານໄດ້ປະທ້ວງການແບ່ງແຍກຊົນຊາດແລະຄວາມບໍ່ຍຸຕິ ທຳ ໃນ Atlanta ໃນສອງອາທິດທີ່ຜ່ານມາໃນການປະທ້ວງ, ເຊິ່ງໄດ້ເກີດຂື້ນຍ້ອນການຄາດຕະ ກຳ ທີ່ເກີດຂື້ນໃນໄວໆນີ້ຂອງຊາວອາເມລິກາຜິວ ດຳ, ລວມທັງ Ahmaud Arbery, Breonna Taylor ແລະ George Floyd.

ໃນຕອນເຊົ້າມືດຂອງວັນທີ 14 ມິຖຸນາ, ເມືອງ Atlanta ໄດ້ຖືກປະທະໂດຍ ຕຳ ຫຼວດຍິງຕາຍຂອງຜູ້ຊາຍຊາວອາຟຣິກາອາເມລິກາຄົນ ໜຶ່ງ ຊື່ Rayshard Brooks, ອາຍຸ 27 ປີ.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ໄດ້ອ້າງວ່າພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານການຈັບກຸມແລະລັກຂະໂມຍເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ Taser ຫລັງຈາກໄດ້ຍອມຮັບການທົດສອບທີ່ບໍ່ສະບາຍ. ການເສຍຊີວິດຂອງ Brooks ໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນການຄາດຕະກໍາ. ພະນັກງານຄົນ ໜຶ່ງ ຖືກໄລ່ອອກ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອີກຄົນ ໜຶ່ງ ຖືກປະລາໄຊການບໍລິຫານແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດເມືອງໄດ້ລາອອກ.

ທ່ານ Galier ກ່າວຕໍ່ Georgia Bulletin ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງທີ່ ນຳ ພາໂດຍກາໂຕລິກໃນວັນທີ 11 ມິຖຸນາວ່າ: "ການຍາດແຍ່ງເຊື້ອຊາດແມ່ນມີຊີວິດຢູ່ແລະຢູ່ໃນໂລກຂອງພວກເຮົາແລະໂລກຂອງພວກເຮົາ". ໃນຖານະເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມເຊື່ອ, ພວກເຮົາຕ້ອງເພາະວ່າພຣະກິດຕິຄຸນໄດ້ຮຽກຮ້ອງພວກເຮົາໃຫ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ບາບ. ມັນບໍ່ດີອີກຕໍ່ໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະບໍ່ຖືກປະ ໝາດ ຕົນເອງ. ພວກເຮົາຕ້ອງເປັນເຈົ້າການຕ້ານການ racist ແລະເຮັດວຽກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດທົ່ວໄປ“.

Atlanta Archbishop Gregory J. Hartmayer, ພ້ອມດ້ວຍອະທິການບໍດີຊ່ວຍເຫຼືອ Bernard E. Shlesinger III, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການເດີນຂະບວນແລະ ນຳ ພາ ຄຳ ອະທິຖານ.

ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຄິດວ່າການເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດແມ່ນບໍ່ ສຳ ຄັນ, Hartmayer ໄດ້ກ່າວເຖິງປະຫວັດສາດ, ຄວາມຫວັງແລະການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສເປັນເຫດຜົນ ສຳ ລັບການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.

Archbishop ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຕົ້າໂຮມຄົນລຸ້ນຫລັງໆທີ່ອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຂົາແລະພາກັນໄປຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອຂໍຄວາມຍຸດຕິທໍາ". “ ລັດທິເຜົ່າພັນຍັງສືບຕໍ່ກຽດຊັງປະເທດນີ້. ແລະເວລາກໍ່ ເໝາະ ສົມ, ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ເພື່ອສະແຫວງຫາການປ່ຽນແປງທີ່ຮຸນແຮງພາຍໃນສັງຄົມແລະໃນຕົວເຮົາເອງ. ""

ທ່ານ Hartmayer ກ່າວວ່າ "ຄອບຄົວຊາວອາຟຣິກາອາຟຣິກາຂອງພວກເຮົາ ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ." “ ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຟັງສຽງຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຍ່າງກັບພວກເຂົາໃນການເດີນທາງ ໃໝ່ ນີ້. ພວກເຮົາເດີນຂະບວນເພາະວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສອີກ. ແລະພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການເຕົ້າໂຮມເປັນຊຸມຊົນເພື່ອແລກປ່ຽນພຣະ ຄຳ ພີແລະການອະທິຖານ”.

ດ້ວຍໄມ້ກາງແຂນແລະທູບ, ກາໂຕລິກໄດ້ເດີນທາງຍາວ 1,8 ກິໂລແມັດຜ່ານຕົວເມືອງ Atlanta. ການຢຸດເຊົາລວມມີ Atlanta City Hall ແລະ Georgia Capitol. ການເດີນຂະບວນດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢູ່ທີ່ສວນສາທາລະນະ Olympic Centennial.

ທ່ານກ່າວວ່າ, ການເດີນຂະບວນແມ່ນສິ່ງທີ່ Stan Hinds ໄດ້ສັງເກດເບິ່ງຄູສອນຂອງລາວເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ - ຄູອາຈານເຫລົ່ານັ້ນຢູ່ເທິງຂົວ Edmund Pettus, ທ່ານກ່າວໂດຍອ້າງອີງໃສ່ປ້າຍປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດໃນເມືອງ Selma, Alabama, ສະຖານທີ່ແຫ່ງການຕີຂອງຜູ້ປະທ້ວງສິດທິພົນລະເຮືອນໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນຄັ້ງ ທຳ ອິດ. ສຳ ລັບສິດອອກສຽງ.

ສືບຕໍ່ຕົວຢ່າງນີ້ ສຳ ລັບນັກຮຽນຂອງລາວທີ່ເປັນຄູສອນທີ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Jesuit of Christ Rey Atlanta ນັບຕັ້ງແຕ່ເປີດຕົວ. Hinds ແມ່ນສະມາຊິກຂອງ Sts. ສາດສະຫນາຈັກ Peter ແລະ Paul ໃນ Decatur, Georgia ເປັນເວລາ 27 ປີ.

"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຈະສືບຕໍ່ເຮັດມັນ," Hinds ເວົ້າ. “ ຂ້ອຍຫວັງວ່ານັກຮຽນແລະລູກຂອງຂ້ອຍຈະສືບຕໍ່ຮຽນແບບນັ້ນ. ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຮັດສິ່ງນີ້ຈົນກວ່າພວກເຮົາຈະເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ""

ເພງ, ຄຳ ອະທິຖານ, ແລະພຣະ ຄຳ ພີໄດ້ເຕັມໄປຕາມຖະ ໜົນ ຊົ່ວໂມງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມອິດເມື່ອຍຂອງເມືອງ Atlanta ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຍ່າງໄປສວນສາທາລະນະໂອລິມປິກ Centennial, ມີໂຄມໄຟຂອງ "ເວົ້າຊື່ຂອງພວກເຂົາ" ຕໍ່ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານເຊື້ອຊາດ. ຄຳ ຕອບກໍ່ຄື: "ພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກ".

ຢູ່ບ່ອນຢຸດສຸດທ້າຍ, ມີການອ່ານສັ້ນໆຂອງ Passion Lord. ຫລັງຈາກທີ່ພະເຍຊູສິ້ນຊີວິດ, ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງເປັນເວລາ 46 ນາທີແລະ XNUMX ວິນາທີ, ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ຊີວິດທີ່ສູນເສຍໄປໃນການຕໍ່ສູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອຄວາມສະ ເໝີ ພາບດ້ານເຊື້ອຊາດ. ມັນຍັງເປັນສັນຍາລັກເຖິງ ຈຳ ນວນເວລາທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດລັດມິນນີໂຊຕາໄດ້ຕິດຄໍຂອງ Floyd ເພື່ອປັກເຂັມກັບພື້ນ.

ນັກກາໂຕລິກໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ "ຟັງ, ຮຽນຮູ້ແລະປະຕິບັດ" ຫຼັງຈາກການເດີນຂະບວນເພື່ອຊ່ວຍໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດ. ຄຳ ແນະ ນຳ ຕ່າງໆໄດ້ຖືກແບ່ງປັນກັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເຊັ່ນ: ການພົບປະກັບຜູ້ຄົນໃນຂອບເຂດ, ຟັງເລື່ອງ, ໄດ້ຮັບການສຶກສາກ່ຽວກັບການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດແລະສົ່ງເສີມຄວາມຍຸຕິ ທຳ ຢ່າງຈິງຈັງ.

ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຮູບເງົາທີ່ແນະ ນຳ ແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທາງອິນເຕີເນັດໄດ້ຖືກແບ່ງປັນກັບຜູ້ປະທ້ວງ. ບັນຊີລາຍຊື່ດັ່ງກ່າວປະກອບມີຮູບເງົາເຊັ່ນ "ຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທີ່ແທ້ຈິງ: ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມສະ ເໝີ ພາບຂອງ Bryan Stevenson" ແລະການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆເຊັ່ນ: Campaign Zero ເພື່ອຢຸດຕິຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງ ຕຳ ຫຼວດແລະການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮັດວຽກເພື່ອຜ່ານກົດ ໝາຍ ອາຊະຍາ ກຳ ທີ່ກຽດຊັງ ໃນຈໍເຈຍ.

ທ່ານ Galier ກ່າວວ່າເຫດການວັນທີ 11 ເດືອນມິຖຸນາແມ່ນພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນເທົ່ານັ້ນ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາແລະ ທຳ ລາຍໂຄງສ້າງຂອງຄວາມບາບຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ພວກເຮົາພົບເຫັນ."