Quran ໄດ້ເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບຄວາມໃຈບຸນ?

ອິດສະລາມເຊື້ອເຊີນຜູ້ຕິດຕາມຂອງຕົນໃຫ້ເຂົ້າມາພົວພັນກັບການເປີດກວ້າງແລະໃຫ້ຄວາມໃຈບຸນເປັນວິຖີຊີວິດ. ໃນ Qur'an, ຄວາມໃຈບຸນມັກຈະຖືກກ່າວເຖິງພ້ອມກັບການອະທິຖານ, ເປັນ ໜຶ່ງ ໃນປັດໃຈທີ່ລະບຸຜູ້ທີ່ເຊື່ອແທ້. ນອກຈາກນັ້ນ, Qur'an ມັກຈະໃຊ້ຄໍາວ່າ "ຄວາມໃຈບຸນເປັນປົກກະຕິ", ສະນັ້ນຄວາມໃຈບຸນແມ່ນດີທີ່ສຸດ ສຳ ລັບກິດຈະ ກຳ ທີ່ຕໍ່ເນື່ອງແລະສະ ໝໍ່າ ສະ ເໝີ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ບ່ອນດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ນີ້ແລະບ່ອນທີ່ມີສາເຫດພິເສດ. ຄວາມໃຈບຸນຄວນເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງເສັ້ນໃຍຂອງບຸກຄະລິກກະພາບຂອງທ່ານ.

ຄວາມໃຈບຸນໃນ Koran
ຄວາມໃຈບຸນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຫລາຍໆຄັ້ງໃນ Koran. ຂໍ້ພຣະ ຄຳ ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນມາຈາກບົດທີສອງ, Sura Al-Baqarah ເທົ່ານັ້ນ.

"ຈົ່ງຍຶດ ໝັ້ນ ໃນການອະທິຖານ, ປະຕິບັດຄວາມໃຈບຸນເປັນປົກກະຕິແລະກົ້ມຂາບກັບຜູ້ທີ່ກົ້ມຂາບ (ໃນການບູຊາ)" (2:43).
"ການໄຫວ້ໃຜຍົກເວັ້ນ Allah. ປະຕິບັດຕໍ່ພໍ່ແມ່ແລະຍາດພີ່ນ້ອງດ້ວຍຄວາມເມດຕາ, ແລະເດັກ ກຳ ພ້າ ກຳ ພ້າແລະຄົນຂັດສົນ; ສົນທະນາກັບປະຊາຊົນຢ່າງຍຸດຕິ ທຳ; ຢືນຢູ່ໃນການອະທິຖານ; ແລະປະຕິບັດຄວາມໃຈບຸນເປັນປົກກະຕິ” (2:83).
“ ຈົ່ງ ໝັ້ນ ຄົງໃນການອະທິຖານແລະດ້ວຍຄວາມໃຈບຸນເປັນປະ ຈຳ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານສົ່ງໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງທ່ານກ່ອນທ່ານ, ທ່ານຈະພົບກັບ Allah. ສຳ ລັບ Allah ເຫັນທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ” (2: 110).
“ ພວກເຂົາຖາມທ່ານວ່າພວກເຂົາຄວນໃຊ້ຈ່າຍຫຍັງເພື່ອການກຸສົນ. ເວົ້າວ່າ: ບໍ່ວ່າທ່ານຈະໃຊ້ຈ່າຍຫຍັງກໍ່ເປັນສິ່ງທີ່ດີ, ມັນແມ່ນ ສຳ ລັບພໍ່ແມ່ແລະຍາດພີ່ນ້ອງແລະເດັກ ກຳ ພ້າແລະ ສຳ ລັບຄົນທີ່ຂັດສົນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ. ແລະສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານເຮັດນັ້ນດີ, Allah ຮູ້ດີ” (2: 215).
"ຄວາມໃຈບຸນແມ່ນ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ, ຜູ້ທີ່, ໃນສາເຫດຂອງ Allah, ແມ່ນ ຈຳ ກັດ (ໂດຍການເດີນທາງ) ແລະບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄປທົ່ວໂລກ, ຊອກຫາ (ເພື່ອການຄ້າຫລືການເຮັດວຽກ)" (2: 273).
"ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມໃຈບຸນໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍສິນຄ້າຂອງພວກເຂົາທັງກາງເວັນແລະກາງເວັນ, ລັບແລະໃນທີ່ສາທາລະນະ, ໄດ້ຮັບລາງວັນກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ.
"Allah ຈະເສີຍເງິນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງພອນທັງ ໝົດ, ແຕ່ເພີ່ມການກະ ທຳ ເພື່ອການກຸສົນ. ເພາະວ່າລາວບໍ່ຮັກສັດທີ່ບໍ່ຮູ້ຄຸນຄ່າແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ” (2: 276).
"ຜູ້ທີ່ເຊື່ອແລະປະຕິບັດການກະ ທຳ ທີ່ຊອບ ທຳ ແລະຕັ້ງ ຄຳ ອະທິຖານແລະຄວາມໃຈບຸນເປັນປະ ຈຳ ຈະໄດ້ຮັບລາງວັນກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ມັນຈະບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ພວກເຂົາ, ແລະພວກເຂົາຈະບໍ່ຂົ່ມເຫັງພວກເຂົາເລີຍ” (2: 277).
“ ຖ້າວ່າ ໜີ້ ມີບັນຫາ, ໃຫ້ເວລາໃຫ້ລາວຈົນກວ່າມັນຈະງ່າຍ ສຳ ລັບລາວທີ່ຈະຈ່າຍໃຫ້ລາວ. ແຕ່ຖ້າທ່ານໃຫ້ອະໄພມັນເພື່ອຄວາມໃຈບຸນ, ມັນຈະດີກວ່າ ສຳ ລັບທ່ານຖ້າທ່ານຮູ້ພຽງແຕ່ມັນເທົ່ານັ້ນ” (2: 280).
Quran ຍັງໄດ້ເຕືອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຄວນຈະຖ່ອມຕົວຕໍ່ຂໍ້ສະເຫນີທີ່ມີຄວາມໃຈບຸນຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ອາຍຫລືເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສີຍໃຈ.

“ ຄຳ ເວົ້າທີ່ສຸພາບແລະການປົກປ້ອງຄວາມຮູ້ສຶກຜິດແມ່ນດີກ່ວາການກຸສົນທີ່ຕິດຕາມມາດ້ວຍການບາດເຈັບ. Allah ແມ່ນປາດສະຈາກຄວາມປາຖະຫນາທັງ ໝົດ ແລະເປັນທີ່ຍອມຮັບທີ່ສຸດ "(2: 263).
“ ໂອຜູ້ທີ່ເຊື່ອ! ຢ່າລົບລ້າງຄວາມໃຈບຸນຂອງທ່ານຈາກຄວາມຊົງ ຈຳ ກ່ຽວກັບຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງທ່ານຫລືຈາກບາດແຜ, ເຊັ່ນວ່າຜູ້ທີ່ໃຊ້ຊັບສິນຂອງຕົນໃຫ້ມະນຸດເຫັນ, ແຕ່ຢ່າເຊື່ອໃນ Allah ຫລືໃນວັນສຸດທ້າຍ (2: 264).
"ຖ້າທ່ານເປີດເຜີຍການກະ ທຳ ຂອງຄວາມໃຈບຸນ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະເປັນການດີ, ແຕ່ຖ້າທ່ານປິດບັງພວກມັນແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໄປເຖິງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການແທ້ໆ, ມັນຈະດີກວ່າ ສຳ ລັບທ່ານ. ມັນຈະລົບລ້າງບາງສິ່ງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງທ່ານໄປ (2: 271).