ການອຸທິດຕົນຂອງໄພ່ພົນ Augustine ກັບເວີຈິນໄອແລນຖາມແລະການອະທິຖານຂອງນາງ

ຊາວຄຣິດສະຕຽນຫລາຍຄົນ, ລວມທັງກາໂຕລິກ, ຄິດວ່າການອຸທິດຕົນຕໍ່ພຣະບິດາເວີຈິນໄອແລນແມ່ນການພັດທະນາຊ້າ, ບາງທີເປັນຍຸກກາງ. ແຕ່ຕັ້ງແຕ່ຊຸມມື້ຕົ້ນໆຂອງຄຣິສຕະຈັກ, ຄຣິສຕຽນໄດ້ເຄົາລົບນາງມາຣີແລະສະແຫວງຫາການອ້ອນວອນຂອງນາງ.

ໃນການອະທິຖານນີ້, St. Augustine of Hippo (354-430) ສະແດງໃຫ້ເຫັນທັງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຄຣິສຕຽນຕໍ່ແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງການອະທິຖານເພື່ອຄົນອື່ນ. ພວກເຮົາອະທິຖານຫາພະເຈົ້າເວີຈິນໄອແລນເພື່ອໃຫ້ນາງສາມາດສະ ເໜີ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າແລະໄດ້ຮັບການໃຫ້ອະໄພຈາກພຣະອົງ ສຳ ລັບບາບຂອງພວກເຮົາ.

 

ການອະທິຖານຂອງ Sant'Agostino ກັບພອນສັກສິດ

ໂອ້ພອນທີ່ເປັນເວີຈິນໄອແລນ, ຜູ້ທີ່ສາມາດຕອບແທນທ່ານຢ່າງມີຄ່າຄວນ ສຳ ລັບການແບ່ງປັນຍ້ອງຍໍແລະຂອບໃຈ, ທ່ານຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບ ຄຳ ສັນຍາທີ່ປະເສີດຂອງທ່ານຈະໄດ້ລອດພົ້ນໂລກທີ່ຕົກຕະລຶງບໍ? ເພງສັນລະເສີນອັນໃດທີ່ສາມາດລະລຶກເຖິງ ທຳ ມະຊາດທີ່ອ່ອນແອຂອງພວກເຮົາໃນກຽດຕິຍົດຂອງທ່ານ, ເພາະວ່າມັນມີແຕ່ການແຊກແຊງຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນທີ່ລາວໄດ້ພົບເຫັນວິທີການຟື້ນຟູ. ຍອມຮັບ, ເພາະສະນັ້ນ, ຂອບໃຈທຸກຍາກທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງສະ ເໜີ ຢູ່ນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ເທົ່າກັນກັບຄຸນຄວາມດີຂອງທ່ານ; ແລະໂດຍໄດ້ຮັບ ຄຳ ປະຕິຍານຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານໄດ້ຮັບການອະໄພໂທດຈາກການອະທິຖານຂອງພວກເຮົາ. ນຳ ເອົາ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາກັບທ່ານມາສູ່ພະວິຫານຂອງຜູ້ຟັງທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນແລະຈາກມັນສ້າງເຄື່ອງປ້ອງກັນຂອງການປອງດອງຂອງພວກເຮົາ. ຂໍໃຫ້ບາບທີ່ພວກເຮົາປະຕິບັດຕໍ່ພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງລິດ ອຳ ນາດຍິ່ງໃຫຍ່ຜ່ານທ່ານ, ໃຫ້ອະໄພໂດຍຜ່ານທ່ານ; ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຂໍດ້ວຍຄວາມແນ່ນອນສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ຜ່ານທ່ານ. ຍອມຮັບເອົາການສະ ເໜີ ຂອງພວກເຮົາ, ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ຮັບການໃຫ້ອະໄພ ສຳ ລັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຢ້ານກົວ, ເພາະວ່າທ່ານແມ່ນຄວາມຫວັງດຽວຂອງຄົນບາບ. ກັບທ່ານພວກເຮົາຫວັງວ່າໃນການໃຫ້ອະໄພບາບຂອງພວກເຮົາແລະທ່ານ, ອວຍພອນທ່ານ, ເປັນຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະໄດ້ຮັບລາງວັນ. ບໍລິສຸດ Mary, ຊ່ວຍຄົນທີ່ໂສກເສົ້າ, ຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມອ່ອນແອຂອງຫົວໃຈ, ປອບໂຍນຄວາມທຸກທໍລະມານ, ອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງທ່ານ, ອ້ອນວອນພະສົງ, ອ້ອນວອນ ສຳ ລັບຜູ້ຍິງທຸກຄົນທີ່ຖືກອຸທິດໃຫ້ແກ່ພຣະເຈົ້າ; ຂໍໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ສັງເກດການລະນຶກທີ່ສັກສິດຂອງທ່ານຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແລະການປົກປ້ອງຂອງທ່ານດຽວນີ້. ຈົ່ງຕຽມພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອະທິຖານ, ແລະ ນຳ ເອົາ ຄຳ ຕອບ ສຳ ລັບ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາຄືນ. ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າ, ທ່ານຜູ້ທີ່, ໄດ້ຮັບພອນຈາກພຣະເຈົ້າ, ສົມຄວນທີ່ຈະ ນຳ ພຣະຜູ້ໄຖ່ຂອງໂລກ, ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ແລະປົກຄອງ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ. ອາແມນ. ປອບໂຍນຄວາມເຈັບປວດ, ອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງທ່ານ, ອ້ອນວອນຂໍບວດ, ອ້ອນວອນ ສຳ ລັບຜູ້ຍິງທຸກຄົນທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ພຣະເຈົ້າ; ຂໍໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ສັງເກດການລະນຶກທີ່ສັກສິດຂອງທ່ານຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແລະການປົກປ້ອງຂອງທ່ານດຽວນີ້. ຈົ່ງຕຽມພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອະທິຖານ, ແລະ ນຳ ເອົາ ຄຳ ຕອບ ສຳ ລັບ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາຄືນ. ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າ, ທ່ານຜູ້ທີ່, ໄດ້ຮັບພອນຈາກພຣະເຈົ້າ, ສົມຄວນທີ່ຈະ ນຳ ພຣະຜູ້ໄຖ່ຂອງໂລກ, ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ແລະປົກຄອງ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ. ອາແມນ. ປອບໂຍນຄວາມເຈັບປວດ, ອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງທ່ານ, ອ້ອນວອນຂໍບວດ, ອ້ອນວອນ ສຳ ລັບຜູ້ຍິງທຸກຄົນທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ພຣະເຈົ້າ; ຂໍໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ສັງເກດການລະນຶກທີ່ສັກສິດຂອງທ່ານຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແລະການປົກປ້ອງຂອງທ່ານດຽວນີ້. ຈົ່ງຕຽມພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອະທິຖານ, ແລະ ນຳ ເອົາ ຄຳ ຕອບ ສຳ ລັບ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາຄືນ. ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອອະທິຖານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າ, ທ່ານຜູ້ທີ່, ໄດ້ຮັບພອນຈາກພຣະເຈົ້າ, ສົມຄວນທີ່ຈະ ນຳ ພຣະຜູ້ໄຖ່ຂອງໂລກ, ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ແລະປົກຄອງ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ. ອາແມນ. ຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ແລະປົກຄອງ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ. ອາແມນ. ຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ແລະປົກຄອງ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ. ອາແມນ.