ຄຳ ແນະ ນຳ ໃນມື້ນີ້ 2 ກັນຍາ 2020 ຈາກພະອາຈານ Madeleine Delbrêl

ພະທາດ Madeleine Delbrê (1904-1964)
ຜູ້ສອນສາດສະ ໜາ ເຂດຊານເມືອງ

ທະເລຊາຍຂອງຝູງຊົນ

ຄວາມໂດດດ່ຽວ, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ,
ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າພວກເຮົາຢູ່ຄົນດຽວ,
ແມ່ນວ່າທ່ານຢູ່ທີ່ນັ້ນ,
ນັບຕັ້ງແຕ່ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກາຍເປັນຄວາມຕາຍ
ຫຼືທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກາຍເປັນທ່ານ. (... )

ພວກເຮົາເປັນເດັກນ້ອຍພຽງພໍທີ່ຈະຄິດຄົນທັງ ໝົດ ເຫຼົ່ານີ້
ມັນໃຫຍ່ພໍແລ້ວ,
ຂ້ອນຂ້າງ ສຳ ຄັນ,
ຂ້ອນຂ້າງມີຊີວິດຢູ່
ເພື່ອໃຫ້ກວມເອົາຂອບເຂດໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາມອງໄປຫາທ່ານ.

ຢາກຢູ່ຄົນດຽວ,
ມັນບໍ່ໄດ້ມີຜູ້ຊາຍເກີນ ຈຳ ນວນ, ຫລືປະໄວ້ໃຫ້ພວກເຂົາ;
ຢູ່ຄົນດຽວ, ຄືການຮູ້ວ່າທ່ານເປັນຄົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,
ພຽງແຕ່ທ່ານຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່,
ແລະບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລະຫວ່າງຄວາມເປັນນິດຂອງເມັດຊາຍແລະຄວາມເປັນນິດຂອງຊີວິດມະນຸດ.

ຄວາມແຕກຕ່າງບໍ່ໄດ້ລົບກວນຄວາມໂດດດ່ຽວ,
ເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງມະນຸດສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ
ໃນສາຍຕາຂອງຈິດວິນຍານ, ປະຈຸບັນ,
ແມ່ນການສື່ສານທີ່ພວກເຂົາມີຂອງທ່ານ,
ຄວາມຄ້າຍຄືກັນທີ່ງົດງາມຂອງພວກເຂົາ
ພຽງແຕ່ວ່າມັນແມ່ນ.
ມັນຄ້າຍຄືຂອບຂອງເຈົ້າແລະຂອບເຂດນີ້
ບໍ່ຮູ້ຄວາມໂດດດ່ຽວ. (... )

ພວກເຮົາບໍ່ຕິຕຽນໂລກ,
ພວກເຮົາບໍ່ໂທດຊີວິດ
ເພື່ອປົກປິດໃບ ໜ້າ ຂອງພຣະເຈົ້າໃຫ້ພວກເຮົາ.
ໃບຫນ້ານີ້, ໃຫ້ພວກເຮົາຊອກຫາມັນ, ແມ່ນຫນຶ່ງໃນທີ່ຈະ veil, ດູດຊຶມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. (... )

ສະຖານທີ່ຂອງພວກເຮົາໃນໂລກແມ່ນຫຍັງ,
ມັນຈະເປັນແນວໃດຖ້າມັນມີປະຊາກອນຫລືບໍ່ມີບ່ອນຫວ່າງ,
ບ່ອນໃດກໍຕາມທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ "ພຣະເຈົ້າຢູ່ກັບພວກເຮົາ",
ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ Emmanuel.