ພະສັນຕະປາປາທີ່ໃສ່ ໜ້າ ກາກໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເປັນພີ່ນ້ອງໃນລະຫວ່າງການອະທິຖານສາສະ ໜາ

ກ່າວ ຄຳ ເຫັນຕໍ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລັດຖະບານອີຕາລີແລະຜູ້ ນຳ ສາສະ ໜາ ໃນລະຫວ່າງການອະທິຖານເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກໃນວັນອັງຄານ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ເປີດຕົວການອຸທອນເພື່ອຄວາມເປັນເພື່ອນເພື່ອເປັນການແກ້ໄຂບັນຫາສົງຄາມແລະຄວາມຂັດແຍ້ງ, ໂດຍຢືນຢັນວ່າຄວາມຮັກແມ່ນສິ່ງທີ່ສ້າງຊ່ອງທາງໃຫ້ແກ່ພີ່ນ້ອງ.

“ ພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມສະຫງົບສຸກ! ມີຄວາມສະຫງົບກວ່າເກົ່າ! ພະສັນຕະປາປາໄດ້ກ່າວໃນລະຫວ່າງການເທດສະ ໜາ ອະທິຖານໃນວັນທີ 20 ຕຸລາທີ່ຈັດໂດຍຊຸມຊົນຂອງ Sant'Egidio, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ "ທຸກມື້ນີ້ໂລກມີຄວາມຫິວໂຫຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ສັນຕິພາບ".

ສຳ ລັບສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຫດການ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ໃສ່ ໜ້າ ກາກເຊິ່ງເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງໂປແກຼມຕ້ານການ Covid 19, ເຊິ່ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜ່ານມາເຄີຍເຫັນວ່າມີການເຮັດຢູ່ໃນລົດທີ່ບັງຄັບລາວແລະຈາກການປະກົດຕົວ. ທ່າທາງໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຂະນະທີ່ກະແສການຕິດເຊື້ອ ໃໝ່ ກຳ ລັງແຜ່ລາມຢູ່ໃນປະເທດອີຕາລີ, ແລະຫລັງຈາກສະມາຊິກຂອງກອງປ້ອງກັນປະເທດສະວິດ 19 ຄົນໄດ້ຮັບການທົດສອບໃນທາງບວກ ສຳ ລັບ COVID-XNUMX.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ໂລກ, ຊີວິດການເມືອງແລະຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນລ້ວນແຕ່ສ່ຽງຕໍ່ການ ນຳ ໃຊ້ກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງສົງຄາມ, ຄືວ່າມັນເປັນພຽງສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ, ແລະທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະພາບການຂອງຊາວອົບພະຍົບແລະການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ. ໃນຖານະເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກລະເບີດປະລະມານູແລະການໂຈມຕີດ້ວຍສານເຄມີ, ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າຜົນກະທົບຂອງສົງຄາມໃນຫຼາຍໆສະຖານທີ່ໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງຂື້ນໂດຍການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus.

“ ການຢຸດຕິສົງຄາມແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ອັນ ສຳ ຄັນຕໍ່ ໜ້າ ພຣະເຈົ້າທີ່ຂຶ້ນກັບທຸກຄົນທີ່ມີ ໜ້າ ທີ່ຮັບຜິດຊອບທາງການເມືອງ. ສັນຕິພາບແມ່ນສິ່ງບູລິມະສິດຂອງການເມືອງທັງ ໝົດ, "ທ່ານ Francis ກ່າວຕື່ມວ່າ," ພະເຈົ້າຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີບັນຊີກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສະແຫວງຫາຄວາມສະຫງົບ, ຫຼືຜູ້ທີ່ໄດ້ສ້າງຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະຄວາມຂັດແຍ້ງ. ລາວຈະຮຽກຮ້ອງພວກເຂົາໃຫ້ຮັບຜິດຊອບຕະຫຼອດທັງວັນ, ເດືອນແລະປີຂອງສົງຄາມທີ່ປະຊາຊົນທົ່ວໂລກໄດ້ອົດທົນ! ""

ສັນຕິພາບຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະແຫວງຫາຈາກຄອບຄົວມະນຸດທັງ ໝົດ, ທ່ານກ່າວ, ແລະເຜີຍແຜ່ຄວາມເປັນກາງຂອງມະນຸດ - ຫົວຂໍ້ຂອງ Fratelli Tutti ທີ່ມີຊີວິດຊີວາ ໃໝ່ ຫຼ້າສຸດຂອງລາວ, ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 4 ເດືອນຕຸລາ, ງານລ້ຽງຂອງ St. Francis of Assisi - ເປັນວິທີແກ້ໄຂ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຄວາມຊົ່ວຊ້າ, ເກີດມາຈາກການຮັບຮູ້ວ່າພວກເຮົາເປັນ ໜຶ່ງ ໃນຄອບຄົວມະນຸດ, ຕ້ອງໄດ້ເຈາະເຂົ້າໃນຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ, ຊຸມຊົນ, ຜູ້ ນຳ ລັດຖະບານແລະສະພາແຫ່ງຊາດ,".

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສໃນວັນອະທິຖານຂອງໂລກເພື່ອຄວາມສະຫງົບເຊິ່ງຈັດໂດຍ Sant'Egidio, ຜູ້ທີ່ນິຍົມຊົມຊອບຂອງ pope ຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການເຄື່ອນໄຫວ ໃໝ່".

ມີຊື່ວ່າ "ບໍ່ມີໃຜຊ່ວຍຄົນດຽວ - ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມຊົ່ວນິລັນດອນ", ເຫດການໃນວັນອັງຄານໄດ້ໃຊ້ເວລາປະມານ 2020 ຊົ່ວໂມງແລະປະກອບດ້ວຍການບໍລິການອະທິຖານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນທີ່ຈັດຂື້ນທີ່ມະຫາວິຫານຂອງ Santa Maria ໃນ Aracoeli, ຕາມດ້ວຍການແຫ່ຂະບວນສັ້ນໆໄປທີ່ Piazza del Campidoglio ໃນ Rome, ບ່ອນທີ່ມີການກ່າວ ຄຳ ປາໄສ ແລະ "ການອຸທອນເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກຂອງ Rome XNUMX" ທີ່ເຊັນໂດຍຜູ້ ນຳ ສາສະ ໜາ ທັງ ໝົດ ໃນປະຈຸບັນໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ.

ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ ນຳ ຂອງຊຸມຊົນສາສະ ໜາ ຕ່າງໆໃນ Rome ແລະຕ່າງປະເທດ, ລວມທັງສາສະ ໜາ Ecumenical Patriarch Bartholomew I ຂອງ Constantinople. ປະທານາທິບໍດີ Sergio Mattarella, ປະທານາທິບໍດີສາທາລະນະລັດ Sergio Mattarella, ເຈົ້າເມືອງ Virginia Raggi, ເຈົ້າເມືອງ Rome ແລະປະທານາທິບໍດີ Sant'Egidio, ຜູ້ວາງແຜນຄົນອີຕາລີທ່ານ Andrea Riccardi.

ມັນແມ່ນຄັ້ງທີສອງທີ່ພະສັນຕະປາປາ Francis ເຂົ້າຮ່ວມໃນວັນອະທິຖານເພື່ອສັນຕິພາບທີ່ຈັດໂດຍ Sant'Egidio, ຄັ້ງ ທຳ ອິດແມ່ນຢູ່ Assisi ໃນປີ 2016. ໃນປີ 1986, ທີ່ St John Paul II ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Perugia ແລະ Assisi ສຳ ລັບວັນອະທິຖານຂອງໂລກ. ເພື່ອສັນຕິພາບ. Sant'Egidio ໄດ້ສະຫຼອງວັນອະທິຖານເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກທຸກໆປີນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1986.

ໃນຄວາມສຸພາບຂອງລາວ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ກ່າວເຖິງຫລາຍໆສຽງທີ່ຮ້ອງຫາພຣະເຢຊູເພື່ອຊ່ວຍຕົນເອງໃນຂະນະທີ່ລາວວາງສາຍຈາກໄມ້ກາງແຂນ, ໂດຍຢືນຢັນວ່ານີ້ແມ່ນການລໍ້ລວງທີ່ "ບໍ່ມີຄົນໃດ, ລວມທັງພວກເຮົາເປັນຄຣິສຕຽນ".

“ ສຸມໃສ່ແຕ່ບັນຫາແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຮົາ, ຄືກັບວ່າບໍ່ມີຫຍັງ ສຳ ຄັນອີກ. ມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງມະນຸດຫຼາຍ, ແຕ່ຜິດ. ມັນແມ່ນການລໍ້ລວງຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຖືກຄຶງທີ່ຖືກຄຶງ,” ໂດຍກ່າວວ່າຜູ້ທີ່ດູຖູກພະເຍຊູເຮັດແບບນັ້ນດ້ວຍເຫດຜົນຕ່າງໆ.

ລາວເຕືອນບໍ່ໃຫ້ມີຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕໍ່ພຣະເຈົ້າ, ມັກ“ ພະເຈົ້າຜູ້ທີ່ເຮັດການອັດສະຈັນແກ່ຄົນທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈ,” ແລະກ່າວໂທດທັດສະນະຄະຕິຂອງພວກປະໂລຫິດແລະພວກ ທຳ ມະຈານທີ່ບໍ່ເຫັນຄຸນຄ່າໃນສິ່ງທີ່ພະເຍຊູເຮັດເພື່ອຄົນອື່ນ, ແຕ່ຢາກເບິ່ງແຍງດູແລ ຕົວເອງ. ລາວຍັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ພວກໂຈນຜູ້ທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ພຣະເຢຊູຊ່ວຍພວກເຂົາໃຫ້ພົ້ນຈາກໄມ້ກາງແຂນ, ແຕ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຈາກບາບ.

ແຂນທີ່ຍືດອອກຂອງພະເຍຊູຢູ່ເທິງໄມ້ກາງແຂນ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ກ່າວວ່າ, "ໝາຍ ເຖິງຈຸດປ່ຽນແປງ, ເພາະວ່າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊີ້ນິ້ວມືໃສ່ຜູ້ໃດ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະກອດທຸກຄົນ".

ຫຼັງຈາກທີ່ສັນຕະປາປາຂອງຄົນເປືອຍກາຍ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນປະຈຸບັນໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມງຽບສະຫງັດໃນຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງທຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຜົນຈາກສົງຄາມຫລືພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກໃນປະຈຸບັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການອະທິຖານພິເສດໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນໄລຍະທີ່ຊື່ຂອງທຸກປະເທດໃນສົງຄາມຫລືໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງແລະທຽນໄຂເປັນສັນຍານຂອງສັນຕິພາບ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງການກ່າວ ຄຳ ປາໄສໃນພາກທີສອງຂອງວັນ Rome 2020 "ການອຸທອນເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກ" ໄດ້ຖືກອ່ານອອກສຽງດັງໆ, ເມື່ອການອຸທອນໄດ້ອ່ານແລ້ວ, ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບ ໜັງ ສື ສຳ ເນົາ, ເຊິ່ງຈາກນັ້ນພວກເຂົາໄດ້ ນຳ ເອົາຕົວແທນທູດແລະນັກການເມືອງຕ່າງໆ. ບັນດາຕົວແທນເຂົ້າຮ່ວມ.

ໃນການອຸທອນ, ບັນດາຜູ້ ນຳ ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າສົນທິສັນຍາ Rome ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 1957 ກ່ຽວກັບ Campidoglio of Rome, ບ່ອນທີ່ເຫດການດັ່ງກ່າວເກີດຂື້ນ, ການສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມເສດຖະກິດເອີຣົບ (EEC), ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ.

"ມື້ນີ້, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນນີ້, ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາຮູ້ສຶກເຖິງຜົນກະທົບຈາກໂຣກລະບາດຂອງ Covid-19 ທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມສະຫງົບໂດຍການເພີ່ມຄວາມບໍ່ສະ ເໝີ ພາບແລະຄວາມຢ້ານກົວ, ພວກເຮົາຂໍຢັ້ງຢືນຢ່າງ ໜັກ ແໜ້ນ ວ່າບໍ່ມີໃຜສາມາດລອດຊີວິດໄດ້ເລີຍ: ບໍ່ມີຄົນ, ຄົນດຽວ!", ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ.

ພວກເຂົາກ່າວວ່າ "ກ່ອນມັນຊ້າເກີນໄປ, ພວກເຮົາຂໍເຕືອນທຸກໆຄົນວ່າສົງຄາມເຮັດໃຫ້ໂລກຮ້າຍແຮງກວ່າສະ ເໝີ", ໂດຍກ່າວວ່າສົງຄາມແມ່ນ "ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງການເມືອງແລະມະນຸດ" ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ລັດຖະບານ "ປະຕິເສດພາສາແບ່ງແຍກ, ເລື້ອຍໆ ອີງໃສ່ຄວາມຢ້ານກົວແລະບໍ່ໄວ້ວາງໃຈ, ແລະເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການກິນເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ມີຜົນຕອບແທນ“.

ພວກເຂົາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ຂອງໂລກເບິ່ງແຍງຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາຮ່ວມກັນ "ສ້າງສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ແຫ່ງສັນຕິພາບ ໃໝ່" ໂດຍການສົ່ງເສີມການຮັກສາສຸຂະພາບ, ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະການສຶກສາແລະການແບ່ງເງິນທຶນທີ່ໃຊ້ໃນການສ້າງອາວຸດແລະໃຊ້ຈ່າຍແທນ "ດູແລມະນຸດສະ ທຳ ແລະ ເຮືອນ ທຳ ມະດາຂອງພວກເຮົາ. ""

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໃນລະຫວ່າງການກ່າວ ຄຳ ປາໄສຂອງທ່ານໄດ້ເນັ້ນ ໜັກ ວ່າເຫດຜົນ ສຳ ລັບການປະຊຸມແມ່ນ "ສົ່ງຂ່າວສັນຕິພາບ" ແລະ "ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າສາສະ ໜາ ບໍ່ຕ້ອງການສົງຄາມແລະ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ປະຕິເສດຜູ້ທີ່ອຸທິດຄວາມຮຸນແຮງ".

ຕໍ່ບັນຫານີ້, ທ່ານໄດ້ຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນຂອງສິ່ງ ສຳ ຄັນເຊັ່ນ: ເອກະສານກ່ຽວກັບຄວາມເປັນອ້າຍນ້ອງມະນຸດ ສຳ ລັບໂລກ

ທ່ານກ່າວວ່າສິ່ງທີ່ພວກຫົວ ໜ້າ ສາສະ ໜາ ຖາມວ່າ, "ທຸກໆຄົນອະທິຖານເພື່ອຄວາມປອງດອງກັນແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນພິການເປີດເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມຫວັງ ໃໝ່. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຂອງພຣະເຈົ້າ, ມັນຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສ້າງໂລກແຫ່ງຄວາມສະຫງົບສຸກແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມລອດພ້ອມກັນ“.