ພໍ່ຂອງເດັກນ້ອຍຊາວອົບພະຍົບທີ່ຈົມນ້ ຳ ຕາຍເວົ້າວ່າ:

Abdullah Kurdi, ພໍ່ຂອງຊາວອົບພະຍົບຫນຸ່ມທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ XNUMX ປີກ່ອນໄດ້ປຸກໂລກໃຫ້ຮູ້ເຖິງຄວາມເປັນຈິງຂອງວິກິດການອົບພະຍົບ, ໄດ້ຮຽກກອງປະຊຸມຄັ້ງຫຼ້າສຸດຂອງລາວກັບພະສັນຕະປາປາ Francis ເປັນວັນເກີດທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ລາວເຄີຍໄດ້ຮັບ.

ທ່ານ Kurdi ໄດ້ພົບປະກັບພະສັນຕະປາປາ Francis ໃນວັນທີ 7 ມີນານີ້ຫຼັງຈາກພະສັນຕະປາປາໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງມະຫາຊົນທີ່ເມືອງ Erbil ໃນມື້ເຕັມສຸດທ້າຍຂອງການຢ້ຽມຢາມປະຫວັດສາດຂອງທ່ານທີ່ປະເທດອີຣັກໃນລະຫວ່າງວັນທີ 5-8 ມີນານີ້.

ເວົ້າກັບ Crux, Kurdi ກ່າວວ່າໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ຮັບໂທລະສັບພຽງສອງອາທິດຜ່ານມາຈາກກອງ ກຳ ລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງຊາວເຄີດບອກລາວວ່າພະສັນຕະປາປາຕ້ອງການທີ່ຈະພົບລາວໃນຂະນະທີ່ລາວຢູ່ Erbil, "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຊື່ອມັນ."

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ຂ້ອຍຍັງບໍ່ເຊື່ອຈົນກວ່າເຫດການນີ້ຈະເກີດຂື້ນຈິງ," ມັນຄືກັບຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງແລະມັນແມ່ນວັນເກີດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍຕະຫຼອດມາ ", ຍ້ອນວ່າກອງປະຊຸມໄດ້ເກີດຂື້ນໃນມື້ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້. .

Kurdi ແລະຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ສ້າງຫົວຂໍ້ຂ່າວທົ່ວໂລກໃນປີ 2015 ໃນເວລາທີ່ເຮືອຂອງພວກເຂົາຫຼົ້ມເມື່ອມັນຂ້າມທະເລ Aegean ຈາກປະເທດຕຸລະກີໄປປະເທດເກຣັກໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະໄປເຖິງເອີຣົບ.

ຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກປະເທດຊີເຣຍ, Kurdi, ພັນລະຍາຂອງລາວ Rehanna ແລະລູກຊາຍຂອງລາວ Ghalib, 4, ແລະ Alan, 2, ໄດ້ຫລົບຫນີຍ້ອນສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນປະເທດແລະມີຊີວິດຢູ່ເປັນຜູ້ລີ້ໄພໃນປະເທດຕຸລະກີ.

ຫລັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມຫລາຍຄັ້ງທີ່ລົ້ມເຫລວໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄອບຄົວໂດຍເອື້ອຍ Abdullah Tima, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ປະເທດການາດາ, ໄດ້ລົ້ມເຫລວ, Abdullah ໃນປີ 2015, ເມື່ອວິກິດການອົບພະຍົບຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດ, ໄດ້ຕັດສິນໃຈ ນຳ ຄອບຄົວຂອງລາວໄປເອີຣົບຫລັງຈາກເຢຍລະມັນໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຕ້ອນຮັບຊາວອົບພະຍົບ XNUMX ລ້ານຄົນ

ໃນເດືອນກັນຍາຂອງປີດຽວກັນ, Abdullah ກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທິມໄດ້ຮັບປະກັນ 16 ບ່ອນນັ່ງ ສຳ ລັບຕົວເອງແລະຄອບຄົວຂອງລາວໃນເຮືອທີ່ເດີນທາງຈາກ Bodrum, Turkey ໄປເກາະ Kos ຂອງກເຣັກ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ດົນຫລັງຈາກ ກຳ ນົດເຮືອ, ເຮືອ - ເຊິ່ງສາມາດບັນຈຸຄົນໄດ້ພຽງແຕ່ XNUMX ຄົນແຕ່ປະຕິບັດໄດ້ XNUMX ຄົນ - ໄດ້ປະສົບອຸບັດຕິເຫດແລະຍ້ອນວ່າ Abdullah ສາມາດຫລົບ ໜີ ໄດ້, ຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ພົບກັບຊະຕາ ກຳ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ, ຮູບພາບຂອງຮ່າງກາຍທີ່ບໍ່ມີຊີວິດຂອງລູກຊາຍຂອງນາງ Alan, ຖືກ ນຳ ໄປສູ່ຝັ່ງຂອງປະເທດຕຸລະກີ, ໄດ້ລະເບີດລົງໃນສື່ມວນຊົນແລະເວທີສັງຄົມຕ່າງໆພາຍຫຼັງທີ່ຖືກຈັບໂດຍນັກຖ່າຍຮູບຊາວຕຸລະກີທ່ານNilüfer Demir.

ພຽງເລັກນ້ອຍ Alan Kurdi ໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກທົ່ວໂລກທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສ່ຽງທີ່ຊາວອົບພະຍົບມັກຈະປະສົບໃນການສະແຫວງຫາຊີວິດທີ່ດີກວ່າເກົ່າ. ໃນເດືອນຕຸລາປີ 2017, ສອງປີຫຼັງຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວ, ພະສັນຕະປາປາ Francis - ຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສຽງເພື່ອຄົນອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບໄດ້ບໍລິຈາກຮູບປັ້ນຂອງອາລັນໃຫ້ແກ່ຫ້ອງການ Rome ຂອງອົງການອາຫານແລະການກະເສດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ຫລັງຈາກເກີດອຸບັດຕິເຫດ, ເມືອງ Kurdi ໄດ້ຖືກສະ ເໜີ ໃຫ້ມີເຮືອນຢູ່ເມືອງ Erbil, ບ່ອນທີ່ລາວເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ.

ທ່ານ Kurdi, ຜູ້ທີ່ໄດ້ໄຝ່ຝັນຢາກໄດ້ພົບກັບພະສັນຕະປາປາເພື່ອຂໍຂອບໃຈທ່ານ ສຳ ລັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງລາວ ສຳ ລັບຄົນອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບແລະໃຫ້ກຽດແກ່ລູກຊາຍທີ່ເສຍຊີວິດຂອງລາວ, ກ່າວວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ພຽງແຕ່ອາທິດເທົ່ານັ້ນທີ່ ນຳ ໄປສູ່ກອງປະຊຸມທາງດ້ານຈິດໃຈ, ເຊິ່ງທ່ານເອີ້ນວ່າ "ມະຫັດສະຈັນ" . ,“ ຄວາມ ໝາຍ ຂອງໃຜ” ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວິທີໃສ່ ຄຳ ວ່າ“.

"ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນພະສັນຕະປາປາຂ້ອຍໄດ້ຈູບມືລາວແລະບອກລາວວ່າມັນເປັນກຽດທີ່ໄດ້ພົບລາວແລະຂໍຂອບໃຈ ສຳ ລັບຄວາມກະລຸນາແລະຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຂອງເຈົ້າຕໍ່ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຄອບຄົວຂ້ອຍແລະຕໍ່ຊາວອົບພະຍົບທຸກຄົນ", ຄົນອື່ນໆທີ່ລໍຄອຍຊົມເຊີຍພະສັນຕະປາປາຫລັງຈາກມວນຊົນຂອງລາວທີ່ເມືອງ Erbil, ແຕ່ລາວໄດ້ຮັບເວລາຫລາຍຂື້ນກັບພະສັນຕະປາປາ.

"ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈູບມືຂອງພະສັນຕະປາປາ, ພະສັນຕະປາປາໄດ້ອະທິຖານແລະຍົກມືຂຶ້ນເທິງສະຫວັນແລະບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນສະຫວັນແລະພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກ,".

"ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຮ້ອງໄຫ້," ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, "ຍັບຍັ້ງ", ເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ພະສັນຕະປາປາມີຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈ. "

ຈາກນັ້ນທ່ານ Kurdi ໄດ້ໃຫ້ຮູບພາບຂອງພະສັນຕະປາປາຂອງລູກຊາຍທ່ານ Alan ຢູ່ຫາດຊາຍ "ເພື່ອໃຫ້ພະສັນຕະປາປາສາມາດເຕືອນສະຕິປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຮູບພາບນັ້ນເພື່ອຊ່ວຍຄົນທີ່ ກຳ ລັງປະສົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສະນັ້ນພວກເຂົາຢ່າລືມ."

ຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຂື້ນໂດຍນັກແຕ້ມທ້ອງຖິ່ນໃນເມືອງ Erbil ເຊິ່ງຊາວ Kurdi ຮູ້. ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງ Kurdi, ທັນທີທີ່ລາວຮູ້ວ່າລາວຈະໄປພົບກັບພະສັນຕະປາປາ, ລາວໄດ້ໂທຫານັກສິລະປິນແລະຂໍໃຫ້ລາວແຕ້ມຮູບ "ເປັນສິ່ງເຕືອນໃຈອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນເພື່ອພວກເຂົາຈະຊ່ວຍເຫຼືອຊາວອົບພະຍົບທີ່ປະສົບໄພ," ໂດຍສະເພາະເດັກນ້ອຍ.

"ໃນປີ 2015, ຮູບພາບຂອງລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍແມ່ນການປຸກໃຫ້ຊາວໂລກຕື່ນຕົວ, ແລະມັນໄດ້ສ້າງຈິດໃຈຂອງຄົນເປັນລ້ານໆຄົນແລະໄດ້ດົນໃຈພວກເຂົາໃຫ້ຊ່ວຍເຫລືອຊາວອົບພະຍົບ", ໂດຍໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າເກືອບ XNUMX ປີຕໍ່ມາ, ວິກິດການຍັງບໍ່ສິ້ນສຸດ, ແລະລ້ານໆຄົນ ຂອງປະຊາຊົນຍັງ ດຳ ລົງຊີວິດເປັນຊາວອົບພະຍົບ, ມັກຈະຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ອາດຄິດໄດ້.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຮູບພາບນີ້ຈະເປັນການເຕືອນອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດຊ່ວຍ (ບັນເທົາ) ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດ".

ຫຼັງຈາກຄອບຄົວຂອງລາວເສຍຊີວິດ, Kurdi ແລະນ້ອງສາວຂອງລາວ Tima ໄດ້ເປີດຕົວມູນນິທິ Alan Kurdi, ເຊິ່ງເປັນອົງການ NGO ທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເດັກນ້ອຍຊາວອົບພະຍົບໂດຍສະເພາະໃຫ້ພວກເຂົາມີອາຫານ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະເຄື່ອງໃຊ້ໃນໂຮງຮຽນ. ເຖິງແມ່ນວ່າພື້ນຖານດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ coronavirus, ພວກເຂົາຫວັງວ່າຈະເລີ່ມ ດຳ ເນີນງານໃນໄວໆນີ້.

Kurdi ເອງກໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານຄືນອີກແລະມີລູກຊາຍອີກຄົນ ໜຶ່ງ, ຜູ້ທີ່ລາວຍັງໄດ້ຊື່ວ່າ Alan, ເຊິ່ງຈະມີອາຍຸໄດ້ ໜຶ່ງ ປີໃນເດືອນເມສາ.

Kurdi ກ່າວວ່າທ່ານໄດ້ຕັດສິນໃຈຕັ້ງຊື່ລູກຊາຍຄົນສຸດທ້າຍຂອງລາວ Alan ເພາະວ່າໃນວັດທະນະ ທຳ ຕາເວັນອອກກາງ, ເມື່ອຜູ້ຊາຍກາຍເປັນພໍ່ແລ້ວ, ລາວບໍ່ໄດ້ຖືກອ້າງອີງຕາມຊື່ຂອງລາວແຕ່ຖືກເອີ້ນວ່າ "Abu" ຫຼື "ພໍ່ຂອງພວກເຂົາ". ລູກຜູ້ ທຳ ອິດ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ເຫດການເສົ້າສະຫລົດໃຈຂອງປີ 2015, ປະຊາຊົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອ້າງອີງໃສ່ Kurdi ວ່າ "Abu Alan", ສະນັ້ນເມື່ອລູກຊາຍຄົນ ໃໝ່ ຂອງລາວເກີດມາ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຕັ້ງຊື່ເດັກຊາຍຄົນນີ້ຫຼັງຈາກອ້າຍຂອງລາວ.

ສຳ ລັບຊາວ Kurd, ໂອກາດທີ່ຈະພົບກັບພະສັນຕະປາປາ Francis ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນສ່ວນຕົວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ທ່ານກໍ່ຫວັງວ່າມັນຈະເປັນສິ່ງເຕືອນໃຈໃຫ້ຊາວໂລກຮູ້ວ່າໃນຂະນະທີ່ວິກິດການອົບພະຍົບບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ່າວດັ່ງທີ່ເຄີຍເຮັດ, "ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດຍັງສືບຕໍ່ຢູ່."