ພອນຂອງພະສັນຕະປາປາ Francis Francis: ຂໍໃຫ້ພຣະຄຣິດປົດປ່ອຍຄວາມມືດຂອງມະນຸດທີ່ທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາ

ໃນ ຄຳ ອວຍພອນ Easter ຂອງລາວ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ເຊື້ອເຊີນມະນຸດໃຫ້ມີຄວາມສາມັກຄີແລະເບິ່ງພຣະຄຣິດທີ່ເພີ່ມຂື້ນເພື່ອຄວາມຫວັງໃນທ່າມກາງການລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus.

"ມື້ນີ້ການປະກາດຂອງສາດສະ ໜາ ຈັກມີຢູ່ທົ່ວໂລກ:" ພຣະເຢຊູຄຣິດຊົງຟື້ນຂື້ນແລ້ວ! ພະສັນຕະປາປາ Francis ກ່າວໃນວັນທີ 12 ເມສານີ້ວ່າ "-" ລາວໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດແທ້ໆ.

“ The Risen One ຍັງເປັນສິ່ງທີ່ຖືກຄຶງ…ໃນຮ່າງກາຍທີ່ຮຸ່ງເຮືອງຂອງລາວລາວມີບາດແຜທີ່ບໍ່ສາມາດແຜ່ລາມໄດ້: ບາດແຜທີ່ກາຍເປັນປ່ອງຢ້ຽມແຫ່ງຄວາມຫວັງ. ຂໍໃຫ້ຫັນ ໜ້າ ໄປຫາລາວ, ເພື່ອວ່າລາວຈະສາມາດຮັກສາບາດແຜຂອງມະນຸດທີ່ມີຄວາມທຸກທໍລະມານ, "ພະສັນຕະປາປາໃນມະຫາວິຫານ St. Peter's Basilica ເວົ້າວ່າ.

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ໃຫ້ພອນປະເພນີ Urbi et Orbi Easter ວັນອາທິດຈາກພາຍໃນມະຫາວິຫານຫລັງຈາກມະຫາຊົນໃນວັນອາທິດ Easter.

"Urbi et Orbi" ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ສຳ ລັບເມືອງ [ຂອງໂລມ] ແລະ ສຳ ລັບໂລກ" ແລະເປັນພອນພິເສດ ສຳ ລັບອັກຄະສາວົກທີ່ໃຫ້ໂດຍພະສັນຕະປາປາທຸກໆປີໃນວັນ Easter Easter, Christmas ແລະໃນໂອກາດພິເສດອື່ນໆ.

"ມື້ນີ້ຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍຫັນເປັນຕົ້ນຕໍຕໍ່ກັບຫຼາຍໆຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຈາກໂຣກຄໍລະບາດ: ຄົນເຈັບປ່ວຍ, ຄົນຕາຍແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວທີ່ເປັນທຸກກັບການສູນເສຍຂອງຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັກ, ຜູ້ໃດ, ໃນບາງກໍລະນີ, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ ຫນຶ່ງໃນ goodbye ສຸດທ້າຍ. ຂໍໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແຫ່ງຊີວິດຈົ່ງຕ້ອນຮັບຜູ້ທີ່ລ່ວງລັບໄປສູ່ອານາຈັກຂອງລາວແລະໃຫ້ການປອບໂຍນແລະຄວາມຫວັງແກ່ຜູ້ທີ່ຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໂດຍສະເພາະຜູ້ເຖົ້າແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ຕາມ ລຳ ພັງ”.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ອະທິຖານ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໃນເຮືອນພະຍາບານແລະຄຸກ, ສຳ ລັບຕາເວັນແລະ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງເສດຖະກິດ.

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າກາໂຕລິກຫລາຍໆຄົນຍັງຄົງຢູ່ໂດຍບໍ່ມີການລະລຶກເຖິງສິນລະລຶກໃນປີນີ້. ທ່ານກ່າວວ່າມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຈື່ ຈຳ ວ່າພຣະຄຣິດບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຮົາຢູ່ຄົນດຽວ, ແຕ່ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ ໝັ້ນ ໃຈໂດຍກ່າວວ່າ: "ຂ້ອຍໄດ້ລຸກຂຶ້ນແລ້ວແລະຂ້ອຍຍັງຢູ່ກັບເຈົ້າ".

"ຂໍໃຫ້ພຣະຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາຊະນະຄວາມຕາຍແລ້ວແລະໄດ້ເປີດທາງແຫ່ງຄວາມລອດນິລັນດອນໃຫ້ພວກເຮົາ, ຂັບໄລ່ຄວາມມືດຂອງມະນຸດທີ່ທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາແລະ ນຳ ພາພວກເຮົາໃນຄວາມສະຫວ່າງຂອງວັນແຫ່ງສະຫງ່າລາສີຂອງລາວ, ເຊິ່ງເປັນມື້ທີ່ຮູ້ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ,". .

ກ່ອນການອວຍພອນ, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ຖະຫວາຍບຸນມະໂຫລານ Easter Mass ເທິງແທ່ນບູຊາຂອງປະທານໃນ St. Peter's Basilica ໂດຍບໍ່ມີການເປີດເຜີຍຂອງສາທາລະນະເນື່ອງຈາກໂຣກ coronavirus. ປີນີ້ລາວບໍ່ໄດ້ເຮັດແບບ ທຳ ມະດາ. ແທນທີ່ຈະ, ລາວຢຸດຊົ່ວຄາວຂອງການສະທ້ອນທີ່ງຽບສະຫງົບຫຼັງຈາກຂ່າວປະເສີດ, ເຊິ່ງຖືກປະກາດເປັນພາສາກະເຣັກ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ປ່ຽນແປງຢ່າງກະທັນຫັນ". "ນີ້ບໍ່ແມ່ນເວລາ ສຳ ລັບຄວາມບໍ່ສົນໃຈ, ເພາະວ່າໂລກທັງ ໝົດ ກຳ ລັງປະສົບຢູ່ແລະຕ້ອງເປັນເອກະພາບກັນທີ່ຈະປະເຊີນກັບໂລກລະບາດ. ຂໍໃຫ້ພະເຍຊູຜູ້ທີ່ລຸກຂຶ້ນມາໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ຄົນທຸກຍາກ, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດຊານເມືອງ, ຜູ້ລີ້ໄພແລະຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ”.

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ເຊື້ອເຊີນຜູ້ ນຳ ດ້ານການເມືອງມາເຮັດວຽກເພື່ອຄວາມດີທົ່ວໄປແລະສ້າງທາງໃຫ້ທຸກຄົນ ດຳ ລົງຊີວິດທີ່ມີກຽດ.

ທ່ານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັນສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຢຸດຍິງທົ່ວໂລກແລະຜ່ອນຄາຍການລົງໂທດສາກົນ.

“ ນີ້ບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ຈະສືບຕໍ່ຜະລິດແລະຈັດການກັບອາວຸດ, ໃຊ້ງົບປະມານ ຈຳ ນວນມະຫາສານທີ່ຄວນໃຊ້ເພື່ອດູແລຄົນອື່ນແລະຊ່ວຍຊີວິດ. ກົງກັນຂ້າມ, ນີ້ອາດຈະແມ່ນເວລາທີ່ຈະຢຸດຕິສົງຄາມທີ່ຍາວນານທີ່ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການນອງເລືອດທີ່ຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວໃນຊີເຣຍ, ຄວາມຂັດແຍ່ງໃນເຢເມນແລະການເປັນສັດຕູໃນອີຣັກແລະເລບານອນ.

ທ່ານກ່າວເນັ້ນວ່າ, ການຫຼຸດຜ່ອນ, ຖ້າບໍ່ໃຫ້ອະໄພ, ໜີ້ ສິນຍັງສາມາດຊ່ວຍບັນດາປະເທດທີ່ທຸກຍາກສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ພົນລະເມືອງທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ອະທິຖານວ່າ: "ໃນເວເນຊູເອລາ, ຂໍໃຫ້ລາວອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແກ້ໄຂຢ່າງຈິງຈັງແລະທັນທີເຊິ່ງສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອສາກົນແກ່ປະຊາກອນທີ່ປະສົບກັບສະຖານະການທາງດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມແລະສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງ".

ທ່ານກ່າວວ່າ "ນີ້ບໍ່ແມ່ນເວລາ ສຳ ລັບຄວາມເຫັນແກ່ຕົວ, ເພາະວ່າສິ່ງທ້າທາຍທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງປະເຊີນຢູ່ນັ້ນແມ່ນຖືກແບ່ງປັນໂດຍທຸກໆຄົນ, ໂດຍບໍ່ ຈຳ ແນກບຸກຄົນ."

ພະສັນຕະປາປາ Francis ກ່າວວ່າ, ສະຫະພາບເອີຣົບ ກຳ ລັງປະເຊີນກັບ "ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ ໜ້າ ວິຕົກ, ເຊິ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ອະນາຄົດຂອງມັນເທົ່ານັ້ນແຕ່ໃນໂລກທັງ ໝົດ ຈະອາໄສ". ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສາມັກຄີແລະວິທີແກ້ໄຂທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ໂດຍກ່າວວ່າທາງເລືອກອື່ນຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍສັນຕິ ສຳ ລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ອະທິຖານວ່າລະດູການ Easter ນີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລາແຫ່ງການສົນທະນາລະຫວ່າງຊາວອິດສະລາແອນແລະປາແລດສະຕີນ. ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈົ່ງຢຸດຕິຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ພາກຕາເວັນອອກຂອງອູແກຣນແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຜູ້ຄົນທີ່ປະເຊີນກັບວິກິດການມະນຸດສະ ທຳ ໃນອາຟຣິກາແລະອາຊີ.

ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພຣະຄຣິດແມ່ນ“ ໄຊຊະນະແຫ່ງຄວາມຮັກ ເໜືອ ຮາກແຫ່ງຄວາມຊົ່ວ, ເປັນໄຊຊະນະທີ່ບໍ່ແມ່ນຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມຕາຍ, ແຕ່ຂ້າມຜ່ານພວກມັນ, ເປີດເສັ້ນທາງສູ່ສຸດຊື້ງ, ປ່ຽນຄວາມຊົ່ວໃຫ້ເປັນສິ່ງດີ: ນີ້ແມ່ນລັກສະນະເດັ່ນຂອງພະລັງຂອງພຣະເຈົ້າ, "ພະສັນຕະປາປາ Francis ກ່າວ.