ເດືອນມີນາພວກເຮົາຈື່ໄດ້ Madonna ຂອງມະຫັດສະຈັນ

ເດືອນມີນາພວກເຮົາລະນຶກເຖິງ Madonna ຂອງສິ່ງມະຫັດສະຈັນ: ງານລ້ຽງ Madonna ຂອງມະຫັດສະຈັນມີຕົ້ນ ກຳ ເນີດວັດຖຸບູຮານຫຼາຍໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວວັດທະນະ ທຳ ມີປະມານ 1500 ປີ, ໃນເວລາທີ່ແມ່ຍິງສາມຄົນຈາກ Alcamo ໃນເມືອງ Sicily ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາມີເຈດຕະນາຢາກລ້າງເຄື່ອງນຸ່ງຢູ່ສາຍນ້ ຳ ໄດ້ເຫັນ ແມ່ຍິງປະກົດຕົວກັບເດັກຢູ່ທາງ ໜ້າ ຂອງຕາ. ໃນເວລານັ້ນ, ໂດຍທີ່ບໍ່ສາມາດຮູ້ສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ, ພວກເຂົາໄດ້ຖືກກະທົບກະທັນຫັນໂດຍອາບນ້ ຳ ກ້ອນຫີນໂດຍບໍ່ໄດ້ ນຳ ເອົາບາດແຜໃດໆມາສູ່ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາ.

ກັບຄືນບ້ານເຂົາເຈົ້າເລົ່າເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນເຊິ່ງໃນເບື້ອງຕົ້ນບໍ່ມີໃຜຢາກເຊື່ອ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນແລະ ດຳ ເນີນການໃນທັນທີເພື່ອພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂື້ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ທີ່ເກີດເຫດ, ພົບເຫັນໂຮງງານແຫ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງໂຮງສີ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນຄວາມຊົງ ຈຳ ໄດ້ສູນເສຍໄປດ້ວຍພາຍໃນກ້ອນຫີນທີ່ມີຮູບພາບຂອງ Madonna ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນອ້ອມແຂນຂອງນາງ. ຕັ້ງແຕ່ເວລານັ້ນຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນ Alcamo ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອະທິຖານກ່ຽວກັບຮູບພາບນັ້ນບ່ອນທີ່ນາງສາວບໍລິສຸດໄດ້ຮັບພອນ, ດັ່ງນັ້ນໃນມື້ຕໍ່ມາມີການອັດສະຈັນຫຼາຍຢ່າງເກີດຂື້ນ.
ແຕ່ປີ 1547, ມາດາມໄດ້ກາຍເປັນໄພ່ພົນຜູ້ຮັກສາຂອງເມືອງ Alcamo.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນມັນໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ໃຫ້ຊື່ວ່າ "Madonna delle Grazie", ແຕ່ຍ້ອນການອັດສະຈັນທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນ, ໄດ້ມີຊື່ວ່າ: Lady of Grace ຂອງພວກເຮົາ. ມີຜູ້ອຸທິດຕົນຫຼາຍຄົນທີ່ຢືນຢັນດ້ວຍຄວາມແນ່ນອນຢ່າງແນ່ນອນກ່ຽວກັບສິ່ງມະຫັດສະຈັນຂອງມາດາມ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຈາກຄວາມເລິກຂອງຈິດວິນຍານທີ່ຍັງມາພ້ອມກັບຄົນລຸ້ນທຸກລຸ້ນ. ການສະເຫລີມສະຫລອງລວມມີເມືອງທັງ ໝົດ ທີ່ມີການແຂ່ງຂັນກິລາ, ຢືນຢູ່ກັບຜະລິດຕະພັນອາຫານແລະເຫລົ້າທ້ອງຖິ່ນ, ໃນໄລຍະນັ້ນ Madonna ໄດ້ປະຕິບັດຢູ່ເທິງບ່າຂອງຜູ້ອຸທິດ, ຕາມຖະ ໜົນ ຫົນທາງໃນເມືອງເພື່ອສະຫລຸບກັບທາງເຂົ້າໂບດແລະການສະແດງດອກໄມ້ໄຟ.

ເດືອນມີນາພວກເຮົາຈື່ໄດ້ Madonna ຂອງສິ່ງມະຫັດສະຈັນ: ການອ້ອນວອນຂໍອຸທິດຕົນເພື່ອນາງ

O ເວີຈິນໄອແລນທີ່ສັກສິດທີ່ສຸດ,
ຮັກພະນັກງານມະຫັດສະຈັນຫຼາຍຢ່າງ,
ກ່ວາຈາກຮູບພາບ
ທາສີໃສ່ປະຕູໂບດ,
ທ່ານໄດ້ຕົກລົງຢ່າງ ໜ້າ ຊື່ນຊົມໃນມົນທົນ
ເພື່ອເອົາກັບຄືນລູກຂອງທ່ານ,
ຫຼັງຈາກຍິ້ມໃສ່ເກມຂອງເດັກນ້ອຍບາງຄົນ
ແລະໄດ້ຍິນແລະເວົ້າຕໍ່ ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນ,
ສະເດັດລົງມາອີກຄັ້ງດ້ວຍຫົວໃຈໃຫຍ່ຂອງເຈົ້າຢູ່ເຄິ່ງກາງ
ຕໍ່ປະຊາກອນຂອງພວກເຮົາ,
ເຮືອນ, ໂຮງຈັກໂຮງງານແລະຊົນນະບົດຂອງພວກເຮົາ.

ເບິ່ງແມ, ແມ່ຂອງພວກເຮົາທີ່ມີຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຫລາຍທີ່ສຸດ,
ຜູ້ທີ່ຮັກທ່ານ: ເປັນພອນໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ;
ຜູ້ທີ່ທຸກທໍລະມານໃນຈິດວິນຍານແລະຮ່າງກາຍ:
ປອບໂຍນແລະຮັກສາພວກເຂົາ;
ຜູ້ທີ່ໂທຫາທ່ານ: ຟັງເຂົາເຈົ້າ.
ແຕ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, O Virgin of Miracles,
ກະລຸນາປ່ຽນພວກເຮົາກ່ອນ,
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈິດວິນຍານທີ່ຫ່າງໄກຫຼາຍຄົນທີ່ຮັກແພງກັບພວກເຮົາ,
ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຄົນຫູ ໜວກ ແລະໂງ່
ສຽງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ອາແມນ.
Ave ຫລື Maria ...