ພະສັນຕະປາປາ Francis: ຜູ້ອົບພະຍົບຊອກຫາຊີວິດ ໃໝ່ ແທນທີ່ຈະຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນນະຮົກ

ໂດຍການປະກາດ "ປະສົບການ" ທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຢູ່ໃນສູນກັກຂັງທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້, ພະສັນຕະປາປາ Francis ໄດ້ກະຕຸ້ນຊາວຄຣິດສະຕຽນທຸກຄົນໃຫ້ກວດກາເບິ່ງວ່າພວກເຂົາເຮັດຫຼືບໍ່ຊ່ວຍຫຍັງ - ດັ່ງທີ່ພະເຍຊູໄດ້ສັ່ງ - ຄົນທີ່ພະເຈົ້າວາງໄວ້ໃນເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ.

ຊາວຄຣິດສະຕຽນຕ້ອງສະແຫວງຫາໃບ ໜ້າ ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສະ ເໝີ, ເຊິ່ງສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຄົນຫິວໂຫຍ, ຄົນເຈັບປ່ວຍ, ຕິດຄຸກແລະຄົນຕ່າງປະເທດ, ພະສັນຕະປາປາໄດ້ກ່າວໃນວັນຄົບຮອບຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງລາວໃນຖານະເປັນ pope ໃນເກາະ Lampedusa ຂອງອິຕາລີ.

ພະເຍຊູເຕືອນທຸກຄົນວ່າ“ ສິ່ງໃດທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດ ສຳ ລັບນ້ອງຊາຍຂອງຂ້ອຍຄົນນີ້ເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອຂ້ອຍ” ແລະໃນມື້ນີ້ຄລິດສະຕຽນຕ້ອງເບິ່ງການກະ ທຳ ຂອງເຂົາເຈົ້າທຸກໆມື້ແລະເບິ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມເຫັນພະຄລິດໃນຄົນອື່ນບໍ? ເວົ້າວ່າ pope ໃນ homily ລາວໃນລະຫວ່າງການມະຫາຊົນໃນ 8 ເດືອນກໍລະກົດ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ການພົບປະສ່ວນຕົວແບບນີ້ກັບພຣະເຢຊູຄຣິດກໍ່ເປັນໄປໄດ້ ສຳ ລັບພວກເຮົາທີ່ເປັນສານຸສິດໃນສະຫັດສະວັດທີສາມ".

ມະຫາຊົນ, ໄດ້ສະຫຼອງຢູ່ໃນຕຶກໂບດຂອງເຮືອນຂອງພະສັນຕະປາປາ, ໄດ້ເປັນຂີດ ໝາຍ ຄົບຮອບ XNUMX ປີຂອງການເດີນທາງໄປເຜີຍແຜ່ອັກຄະສາວົກຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງລາວໄປທີ່ເກາະແຫ່ງ ໜຶ່ງ ເຊິ່ງເປັນຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຊອກຫາຊີວິດ ໃໝ່ ໃນຢູໂຣບ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັບແຕ່ປີ 2014, ຢ່າງ ໜ້ອຍ 19.000 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ, ຈົມນ້ ຳ ໃນທະເລເມດີເຕຣາເນໃນລະຫວ່າງການຂ້າມເຮືອເຫລົ່ານັ້ນ. Francis ໄດ້ສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມລາວປີ 2013 ດ້ວຍການອະທິຖານແລະໂຍນດອກໄມ້ປະດັບດອກໄຟໃສ່ໃນນ້ ຳ ທີ່ ກຳ ລັງຈົມຢູ່.

ໃນຄວາມສະຫງ່າງາມຂອງໂບດວາຕິກັນ, ວັນທີ 8 ກໍລະກົດ, ລາວໄດ້ລະລຶກເຖິງຜູ້ທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນປະເທດລີເບຍ, ຖືກຂົ່ມເຫັງແລະໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ຮ້າຍແຮງແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໃນສູນກັກຂັງທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັບ "ເບຍເບົາ", ຄຳ ສັບເຢຍລະມັນ ສຳ ລັບການຕັ້ງຄ້າຍພັກ. ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ. ທ່ານກ່າວວ່າຄວາມຄິດຂອງລາວແມ່ນແນໃສ່ຊາວອົບພະຍົບທຸກຄົນ, ຜູ້ທີ່ກ້າວໄປສູ່ "ການເດີນທາງແຫ່ງຄວາມຫວັງ", ຜູ້ທີ່ລອດແລະຜູ້ທີ່ຖືກປະຕິເສດ.

ທ່ານກ່າວວ່າ“ ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດ, ເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອຂ້ອຍ,” ລາວກ່າວຕໍ່ ຄຳ ເຕືອນຂອງພະເຍຊູ.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ໃຊ້ເວລາ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ເພື່ອບອກປະຊາຄົມນ້ອຍໆ - ທຸກຄົນໃສ່ ໜ້າ ກາກແລະນັ່ງຢູ່ທາງໄກຈາກກັນ - ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວຟັງຜູ້ອົບພະຍົບໃນມື້ນັ້ນໃນເມືອງ Lampedusa ແລະການເດີນທາງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.

ທ່ານກ່າວວ່າທ່ານຄິດວ່າມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ຜູ້ຊາຍເວົ້າເປັນເວລາດົນນານເປັນພາສາ ກຳ ເນີດຂອງລາວ, ແຕ່ນາຍແປພາສາໄດ້ແປເປັນສອງສາມ ຄຳ ກັບພະສັນຕະປາປາ.

ແມ່ຍິງຊາວເອທິໂອເປຍຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຕໍ່ມາໄດ້ກ່າວເຖິງພະສັນຕະປາປາວ່ານາຍແປພາສາຍັງບໍ່ໄດ້ແປ ຄຳ ວ່າ "ໜຶ່ງ ສ່ວນສີ່" ຂອງສິ່ງທີ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການທໍລະມານແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຂົາ.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ກ່າວວ່າ“ ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ຮຸ່ນທີ່“ ກັ່ນ” ແກ່ຂ້ອຍ.

"ນີ້ແມ່ນເກີດຂື້ນໃນມື້ນີ້ກັບລີເບຍ, ພວກເຂົາໃຫ້ພວກເຮົາສະບັບ" ທີ່ຫລອກລວງ ". ສົງຄາມ. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນຕາຢ້ານ, ພວກເຮົາຮູ້ແລ້ວ, ແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການວ່າພວກເຂົາອາໄສຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, "ລາວເວົ້າຢູ່ໃນສູນຄຸມຂັງເຫລົ່ານັ້ນ.

ແລະສິ່ງທັງ ໝົດ ທີ່ພວກເຂົາເຮັດແມ່ນພະຍາຍາມຂ້າມທະເລໂດຍບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມຫວັງ.

"ບໍ່ວ່າເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຍັງ ... ເພື່ອສິ່ງທີ່ດີກວ່າຫລືຮ້າຍແຮງກວ່ານັ້ນ! ນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ ໄໝ້ ໃນມື້ນີ້, "ພະສັນຕະປາປາໄດ້ກ່າວ.

ເປົ້າ ໝາຍ ສຸດທ້າຍ ສຳ ລັບຄລິດສະຕຽນແມ່ນການພົບກັບພຣະເຈົ້າ, ລາວເວົ້າ, ແລະການຊອກຫາໃບ ໜ້າ ຂອງພຣະເຈົ້າຢູ່ສະ ເໝີ ແມ່ນວິທີທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.

ລາວອ່ານປື້ມ ທຳ ອິດຂອງ ໜັງ ສືໂຮເຊໃນສະ ໄໝ ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄດ້ສູນເສຍຕົວເອງ, ແທນທີ່ຈະຫລົງທາງຢູ່ໃນ "ທະເລຊາຍແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ", ຊອກຫາຄວາມອຸດົມສົມບູນແລະຄວາມຈະເລີນດ້ວຍຫົວໃຈທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍ "ຄວາມຕົວະແລະຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ".

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນບາບ, ຈາກທີ່ພວກເຮົາ, ຊາວຄຣິດສະຕຽນຍຸກ ໃໝ່, ບໍ່ມີພູມຕ້ານທານ,".

ຄຳ ເວົ້າຂອງສາດສະດາ Hosea ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກຄົນປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ, "ຫັນ ໜ້າ ໄປຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະເບິ່ງໃບ ໜ້າ ຂອງລາວ", ທ່ານ Francis ກ່າວ.

“ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາພະຍາຍາມຊອກຫາໃບ ໜ້າ ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພວກເຮົາສາມາດຮັບຮູ້ມັນຕໍ່ ໜ້າ ຄົນທຸກຍາກ, ຄົນປ່ວຍ, ຄົນທີ່ຖືກປະຖິ້ມແລະຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ພະເຈົ້າວາງໃຈພວກເຮົາ. ແລະກອງປະຊຸມນີ້ຈະກາຍເປັນ ສຳ ລັບພວກເຮົາປັດຈຸບັນແຫ່ງພຣະຄຸນແລະຄວາມລອດ, ເພາະວ່າມັນໄດ້ມອບ ໝາຍ ໃຫ້ພວກເຮົາມີພາລະກິດດຽວກັນທີ່ໄດ້ມອບ ໝາຍ ໃຫ້ພວກອັກຄະສາວົກ, ".

ພະອົງເອງກ່າວວ່າ "ມັນແມ່ນຜູ້ທີ່ເຄາະປະຕູຂອງພວກເຮົາ, ຫິວເຂົ້າ, ຫິວນໍ້າ, ເປືອຍກາຍ, ເຈັບປ່ວຍ, ຖືກຂັງ, ຊອກຫາກອງປະຊຸມກັບພວກເຮົາແລະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພວກເຮົາ," Pope ກ່າວ.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ສະຫລຸບຄວາມກະຕັນຍູຂອງລາວໂດຍຖາມ Lady ຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມສະບາຍຂອງຄົນອົບພະຍົບ, "ຊ່ວຍພວກເຮົາຄົ້ນພົບໃບ ໜ້າ ຂອງລູກຊາຍຂອງລາວໃນອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ ໜີ ອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນຍ້ອນຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຫຼາຍຢ່າງທີ່ຍັງເປັນທຸກ ໂລກຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. ""