ພະສັນຕະປາປາ Francis: ການບັບຕິສະມາແມ່ນບາດກ້າວ ທຳ ອິດໃນເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມຖ່ອມຕົວ

Da Paolo Tessione - ວັນທີ 15 ມັງກອນ 2020

ໃນການຂໍໃຫ້ຮັບບັບຕິສະມາ, ພຣະເຢຊູໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງການເອີ້ນຂອງຄລິດສະຕຽນໃຫ້ປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງຂອງຄວາມຖ່ອມຕົນແລະຄວາມອ່ອນໂຍນແທນທີ່ຈະໄປອ້ອມຂ້າງແລະເປັນການຊົມ, Pope Francis ກ່າວວ່າ.

ກ່າວຄໍາປາໄສຕໍ່ພວກນັກເດີນທາງໃນສະຫນາມຫລວງ St. Peter's ໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ, ງານບຸນຂອງບັບຕິສະມາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, pope ກ່າວວ່າການກະທໍາທີ່ຖ່ອມຕົວຂອງພຣະຄຣິດສະແດງໃຫ້ເຫັນ "ທັດສະນະຄະຕິຂອງຄວາມລຽບງ່າຍ, ຄວາມເຄົາລົບ, ປານກາງແລະການປິດບັງທີ່ຕ້ອງການຂອງສານຸສິດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນມື້ນີ້."

“ມີຫຼາຍປານໃດ – ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ຈະເວົ້າວ່າ – ຂອງສານຸສິດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເປັນສານຸສິດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ບຸກຄົນທີ່ສະແດງອອກບໍ່ແມ່ນສານຸສິດທີ່ດີ. ສານຸສິດທີ່ດີແມ່ນຖ່ອມຕົວ, ອ່ອນໂຍນ, ຜູ້ທີ່ເຮັດຄວາມດີໂດຍບໍ່ປະຖິ້ມຫຼືຖືກເບິ່ງເຫັນ,” Francis ກ່າວໃນລະຫວ່າງການກ່າວ ຄຳ ປາໄສໃນຕອນທ່ຽງຂອງລາວກ່ຽວກັບ Angelus.

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ເລີ່ມວັນດັ່ງກ່າວໂດຍການສະເຫຼີມສະຫຼອງມະຫາຊົນ ແລະໃຫ້ບັບຕິສະມາແກ່ເດັກນ້ອຍ 32 ຄົນ – ຊາຍ 17 ຄົນ ແລະ ຍິງ 15 ຄົນ – ໃນໂບດ Sistine. ໃນເວລາສັ້ນໆຂອງລາວກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບັບຕິສະມາແກ່ເດັກນ້ອຍ, pope ບອກພໍ່ແມ່ວ່າສິນລະລຶກເປັນຊັບສົມບັດທີ່ໃຫ້ເດັກນ້ອຍ "ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງພຣະວິນຍານ."

"ນີ້ ແມ່ນ ວ່າ ເປັນ ຫຍັງ ມັນ ເປັນ ສິ່ງ ສໍາ ຄັນ ຫຼາຍ ທີ່ ຈະ ໃຫ້ ບັບ ຕິ ສະ ມາ ເດັກ ນ້ອຍ, ດັ່ງ ນັ້ນ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຕີບ ໂຕ ຂຶ້ນ ດ້ວຍ ອໍາ ນາດ ຂອງ ພຣະ ວິນ ຍານ ບໍ ລິ ສຸດ,"ເຂົາ ເວົ້າ ວ່າ.

“ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ຂ້ອຍຢາກຈະໃຫ້ເຈົ້າໃນມື້ນີ້. ເຈົ້າໄດ້ພາລູກຂອງເຈົ້າມາທີ່ນີ້ໃນມື້ນີ້ ເພື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າຈະມີພຣະວິນຍານບໍລິສຸດຢູ່ພາຍໃນເຂົາເຈົ້າ. ຈົ່ງດູແລທີ່ຈະເຕີບໂຕດ້ວຍຄວາມສະຫວ່າງ, ດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, ໂດຍຜ່ານການໃຫ້ຄຳສອນ, ຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າ, ສອນເຂົາເຈົ້າ, ຜ່ານຕົວຢ່າງທີ່ເຈົ້າຈະໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ບ້ານ,” ລາວເວົ້າ.

ໃນຂະນະທີ່ສຽງຂອງເດັກນ້ອຍ fussy ເຕັມໄປຕຶກໂບດ, pope ໄດ້ຊ້ໍາຄໍາແນະນໍາປົກກະຕິຂອງພຣະອົງກັບແມ່ຂອງເດັກນ້ອຍ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າສະດວກສະບາຍແລະບໍ່ເປັນຫ່ວງຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້ຢູ່ໃນໂບດ.

“ຢ່າໃຈຮ້າຍ; ໃຫ້ເດັກນ້ອຍຮ້ອງໄຫ້ແລະຮ້ອງ. ແຕ່, ຖ້າລູກຂອງທ່ານຮ້ອງໄຫ້ແລະ whines, ບາງທີມັນເປັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຮູ້ສຶກຮ້ອນເກີນໄປ,” ນາງເວົ້າ. “ເອົາບາງສິ່ງບາງຢ່າງອອກ, ຫຼືຖ້າພວກເຂົາຫິວ, ລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມແມ່; ຢູ່ທີ່ນີ້, ແມ່ນແລ້ວ, ມີຄວາມສະຫງົບສະເໝີ.”

ຕໍ່ມາ, ກ່ອນທີ່ຈະອະທິຖານ Angelus ກັບພວກເດີນທາງ, Francis ໄດ້ກ່າວວ່າບຸນບັບຕິສະມາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ “ເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບການຮັບບັບຕິສະມາຂອງພວກເຮົາ,” ແລະໄດ້ຂໍໃຫ້ຜູ້ໄປສະແຫວງຫາວັນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັບບັບຕິສະມາ.

“ຈົ່ງສະຫລອງວັນບັບຕິສະມາຂອງເຈົ້າທຸກໆປີຢູ່ໃນໃຈຂອງເຈົ້າ. ພຽງແຕ່ເຮັດມັນ. ມັນຍັງເປັນຫນ້າທີ່ຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຜູ້ທີ່ດີກັບພວກເຮົາ,” Pope ກ່າວ.