ການອະທິຖານຫາຫົວໃຈທີ່ອະມະຕະຂອງມາລີເພື່ອບັນຍາຍໃນວັນເສົາ ທຳ ອິດຂອງເດືອນ
ໂອ້ຫົວໃຈຂອງນາງມາລີ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມດີ,
ສະແດງຄວາມຮັກຂອງທ່ານ ສຳ ລັບພວກເຮົາ.
ດອກໄຟແຫ່ງຫົວໃຈຂອງທ່ານ, O Mary,
ລົງມາເທິງຊາຍທຸກຄົນ.
ພວກເຮົາຮັກທ່ານຫລາຍ.
ປັບປຸງຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງໃນຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາ
ເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະມີຄວາມປາຖະ ໜາ ຕໍ່ທ່ານ.
ໂອ້ແມຣີ, ໃຈອ່ອນໂຍນແລະຖ່ອມຕົວ,
ຈື່ພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຮັດບາບ.
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າມະນຸດທຸກຄົນເຮັດບາບ.
ໃຫ້ພວກເຮົາ, ໂດຍຜ່ານຫົວໃຈທີ່ບໍ່ສະອາດແລະແມ່ຂອງທ່ານ,
ເພື່ອຮັກສາຈາກພະຍາດທາງວິນຍານ.
ໃຫ້ພວກເຮົາເບິ່ງຢູ່ສະເຫມີ
ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງຫົວໃຈແມ່ຂອງທ່ານ
ແລະວ່າພວກເຮົາປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ
ໂດຍ flame ຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານ.