ຜູ້ທີ່ອະທິຖານເພື່ອການຄົ້ນຄວ້າທີ່ດີກວ່າໂດຍຜ່ານການສົນທະນາຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດໂຈ Paul PAUL II

ໂອ John Paul ພໍ່ທີ່ຮັກແພງຂອງພວກເຮົາ II
ຊ່ວຍພວກເຮົາໃຫ້ຮັກສາດສະ ໜາ ຈັກກັບມັນ
ຄວາມສຸກແລະຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເຈົ້າຮັກນາງໃນຊີວິດ.
ເຂັ້ມແຂງໂດຍຕົວຢ່າງຂອງຊີວິດຄຣິສຕຽນ
ທີ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາໂດຍການ ນຳ ພາສາດສະ ໜາ ຈັກບໍລິສຸດ
ເປັນຜູ້ສືບທອດຕໍ່ເປໂຕ
ໃຫ້ພວກເຮົາຕໍ່ອາຍຸຂອງພວກເຮົາ
"Totus tuus" ກັບ Maria ຜູ້ທີ່ຮັກແພງ
ພະອົງຈະ ນຳ ເຮົາໄປຫາພະເຍຊູລູກຊາຍທີ່ຮັກຂອງພະອົງ.

ຄຳ ອະທິຖານຂອງພະເຈົ້າ
ສຳ ລັບຂອງຂັວນຂອງໂຈໂຈ້ໂປໂລ II

ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານ, ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ,
ສໍາລັບຂອງປະທານແຫ່ງ John Paul II.
"ບໍ່ຕ້ອງຢ້ານ: ເປີດປະຕູສູ່ພຣະຄຣິດ"
ໄດ້ເປີດຫົວໃຈຂອງຊາຍແລະຍິງຫຼາຍຄົນ,
ທຳ ລາຍ ກຳ ແພງຂອງຄວາມພາກພູມໃຈ,
ຂອງຄວາມໂງ່ຈ້າແລະຄວາມຕົວະ,
ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ກຽດສັກສີຂອງມະນຸດ.
ແລະ, ຄືກັບແສງເງິນແສງທອງ, ກະຊວງຂອງລາວໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາ
ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງຂອງມະນຸດ
ແສງຕາເວັນຂອງຄວາມຈິງທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນອິດສະຫຼະ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານ, o Maria,
ສໍາລັບລູກຊາຍຂອງທ່ານ John Paul II.
ປ້ອມແລະຄວາມກ້າຫານຂອງລາວ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ,
ໄດ້ເປັນສຽງຂອງ "ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້" ຂອງທ່ານ.
ລາວ, ເຮັດໃຫ້ຕົວເອງເປັນ "ທັງ ໝົດ ຂອງທ່ານ",
ທຸກສິ່ງເປັນຂອງພຣະເຈົ້າ:
ການສະທ້ອນແສງສະຫວ່າງຂອງໃບ ໜ້າ ອັນເມດຕາຂອງພຣະບິດາ,
ຄວາມໂປ່ງໃສຂອງມິດຕະພາບຂອງພຣະເຢຊູ.
ຂອບໃຈ, ພໍ່ທີ່ບໍລິສຸດທີ່ຮັກແພງ,
ເພື່ອເປັນພະຍານເຖິງຄວາມຮັກທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານໃຫ້ພວກເຮົາ:
ຕົວຢ່າງຂອງພວກເຈົ້ານ້ ຳ ຕາພວກເຮົາຈາກສິ່ງທີ່ເປັນມະນຸດ
ເພື່ອຍົກສູງພວກເຮົາໃຫ້ສູງເຖິງເສລີພາບຂອງພຣະເຈົ້າ.