ມຸມມອງຂອງຊາວຢິວແບບດັ້ງເດີມກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນຫຍັງ?

Da Paolo Tessione - ເດືອນທັນວາ 2, 2019

ການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆພາຍໃນ Judaism ແຕກຕ່າງກັນໃນທັດສະນະຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດ. Judaism ແບບດັ້ງເດີມຖືວ່າການກະ ທຳ ຂອງການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນການລະເມີດກົດ ໝາຍ ຂອງຊາວຢິວ (halakha). ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນັບມື້ນັບກ້າວ ໜ້າ ຂອງ Judaism ເຊື່ອວ່າການມີເພດ ສຳ ພັນໃນປະຈຸບັນບໍ່ເຂົ້າໃຈໃນເວລາທີ່ຂຽນ ຄຳ ພີໄບເບິນ, ສະນັ້ນ, ຂໍ້ຫ້າມໃນພຣະ ຄຳ ພີກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດຕ້ອງຖືກດັດແປງ.

ຂໍ້ຫ້າມໃນພຣະ ຄຳ ພີ
ອີງຕາມ ຄຳ ພີໄບເບິນ, ການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນ“ ກຽດຊັງ”, ໜ້າ ກຽດຊັງ.

ໃນລະບຽບພວກເລວີ 18:22, ມັນໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ວ່າ:“ ແລະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງຢູ່ຮ່ວມກັບຜູ້ຊາຍຄືກັນກັບຜູ້ຍິງ; ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງ”.

ແລະໃນລະບຽບພວກເລວີ 20:13, ມັນໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ວ່າ:“ ແລະຖ້າຜູ້ຊາຍຮ່ວມກັບຊາຍຄືກັບຜູ້ຍິງ, ພວກເຂົາທັງສອງໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງ; ພວກເຂົາຈະຖືກປະຫານຊີວິດ; ເລືອດຂອງພວກເຂົາຈະຕົກໃສ່ພວກມັນ”.

ຂໍ້ຫ້າມໃນພຣະ ຄຳ ພີກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ການຮັກຮ່ວມເພດເບິ່ງຄືວ່າຮຸນແຮງໃນຕອນ ທຳ ອິດ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຊາວຢິວແບບດັ້ງເດີມທັງ ໝົດ ຕີຄວາມຂໍ້ເຫລົ່ານີ້ໃນແບບ ທຳ ມະດາ.

Boteach
Rabbi Shmuel Boteach, ປະທານມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford, ສະມາຄົມ Chaim ແລະຜູ້ຂຽນ, ໃຊ້ທັດສະນະທີ່ກວ້າງຂວາງໃນການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງຂໍ້ຄວາມເຫລົ່ານີ້. Boteach ໄດ້ພັດທະນາການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງມະນຸດຫຼາຍຂື້ນກ່ຽວກັບການບັງຄັບຂອງ Gd ສຳ ລັບການກະ ທຳ ທີ່ເປັນເພດ ສຳ ພັນກັບເພດ ສຳ ພັນແລະການຫ້າມການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດ.

ອີງຕາມທ່ານ Boteach, ການກະ ທຳ ຂອງການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນຜິດພາດພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າ Torah ເວົ້າວ່າພວກເຂົາຜິດແລະບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງຫລືເປັນພະຍາດ. ການມີເພດ ສຳ ພັນໂດຍລວມແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນແລະທັງການມີເພດ ສຳ ພັນແລະການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນ ທຳ ມະຊາດ. ຄວາມຮັກທາງເພດ ສຳ ພັນແມ່ນວິທີການທີ່ຄົນເຊື້ອຊາດແຜ່ລາມໄປ. ພຣະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາຄວບຄຸມກິດຈະ ກຳ ທາງເພດຂອງພວກເຮົາເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະສາມາດ ນຳ ໃຊ້ຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກແລະປະຕິບັດ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາກັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ.

Torah ແມ່ນຕໍ່ຕ້ານການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດ, ບໍ່ແມ່ນຄົນຮັກຮ່ວມເພດ. Judaism ແລະພຣະເຈົ້າຮັກທຸກຄົນ. Boteach ເຕືອນພວກເຮົາວ່າ Torah ຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກິນອາຫານທີ່ບໍ່ແມ່ນ kosher 'to'evah', ທີ່ຫນ້າກຽດຊັງ. ຄໍາວ່າ "to'evah" ໃນ Torah ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການກະຕຸ້ນຂອງສັງຄົມ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, Torah ກ່າວໂທດການກະ ທຳ ທີ່ເປັນໂສເພນີ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຮັກທີ່ຮັກຮ່ວມເພດຫຼືການກະຕຸກຊຸກຍູ້ຮັກຮ່ວມເພດ. “ Judaism ບໍ່ໄດ້ຫ້າມຫລືບໍ່ເບິ່ງແຍງຄວາມຮັກຂອງຄົນຮັກຮ່ວມເພດ. ໃນສາຍຕາຂອງ Judaism, ຄວາມຮັກລະຫວ່າງຊາຍແລະຍິງສອງຄົນສາມາດເປັນ ທຳ ມະຊາດຄືກັບຄວາມຮັກລະຫວ່າງຊາຍແລະຍິງ. ສິ່ງທີ່ມັນຫ້າມແມ່ນການພົວພັນຮ່ວມເພດຮ່ວມເພດ“.

ທ່ານ Boteach ແນະ ນຳ ວ່າວິທີການຂອງຊາວຢິວກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນສຸມໃສ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງການມີເພດ ສຳ ພັນ, ແທນທີ່ຈະແມ່ນການກົດຂີ່ຂົມ. ລາວຍັງຄິດວ່າຊາວຢິວທີ່ມີຄວາມມັກເພດ ສຳ ພັນຮ່ວມເພດຄວນ ທຳ ຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມມັກຂອງຕົນເອງດີຂື້ນແລະ ນຳ ໃຊ້ຊີວິດຕາມກົດ ໝາຍ ຂອງຊາວຢິວ (Halacha).

Rabbi Menachem Schneerson ຍອມຮັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຊາຍແລະຍິງບາງຄົນມີເພດ ສຳ ພັນກັບເພດດຽວກັນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ "gay" ແລະແມ່ຍິງບໍ່ແມ່ນ "ແມ່ຍິງມັກແມ່". ກົງກັນຂ້າມ, ພວກເຂົາແມ່ນຄົນທີ່ມີຄວາມມັກທາງເພດ ສຳ ລັບເພດດຽວກັນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, Rebbe ເຊື່ອວ່າຄວາມມັກນີ້ແມ່ນຜົນມາຈາກສະພາບທາງສັງຄົມແລະບໍ່ແມ່ນຜົນມາຈາກສະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້.

ຜົນສະທ້ອນ, Rebbe ເຊື່ອວ່າຜູ້ທີ່ມີຄວາມມັກຮັກຮ່ວມເພດສາມາດແລະຄວນໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ພະຍາຍາມພົວພັນກັບເພດ ສຳ ພັນກັບເພດ ສຳ ພັນ.

Judaism ແບບດັ້ງເດີມເຊື່ອວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຄົນທີ່ເກີດມາມີຄວາມມັກເພດ ສຳ ພັນກັບຄົນຮັກກໍ່ສາມາດພົບເຫັນຄວາມ ສຳ ເລັດທາງເພດໃນການແຕ່ງງານທີ່ມີເພດ ສຳ ພັນກັບເພດ ສຳ ພັນ. ແລະມັນແມ່ນການແຕ່ງງານທີ່ມີເພດ ສຳ ພັນກັບຊຸມຊົນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ Judaism ຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະລິນຍາຕີຊາວຢິວແຕ່ງງານ, ມັນໄດ້ສົ່ງເສີມໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ມີຄວາມມັກຮັກຮ່ວມເພດກັບພະຍາຍາມສຸມຄວາມສົນໃຈທາງເພດຂອງພວກເຂົາແລະເຂົ້າໄປໃນຄວາມ ສຳ ພັນທາງເພດ. Judaism ຕາມປະເພນີກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆພາຍໃນ Judaism ແຕກຕ່າງກັນໃນທັດສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດ. ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນັບມື້ນັບກ້າວ ໜ້າ ຂອງ Judaism ເຊື່ອວ່າການມີເພດ ສຳ ພັນໃນປະຈຸບັນບໍ່ເຂົ້າໃຈໃນເວລາທີ່ຂຽນ ຄຳ ພີໄບເບິນ, ສະນັ້ນ, ຂໍ້ຫ້າມໃນພຣະ ຄຳ ພີກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດຕ້ອງຖືກດັດແປງ.

Boteach
Rabbi Shmuel Boteach, ປະທານມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford, ສະມາຄົມ Chaim ແລະຜູ້ຂຽນ, ໃຊ້ທັດສະນະທີ່ກວ້າງຂວາງໃນການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງຂໍ້ຄວາມເຫລົ່ານີ້. Boteach ໄດ້ພັດທະນາການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງມະນຸດຫຼາຍຂື້ນກ່ຽວກັບ ໜ້າ ທີ່ຂອງ Gd ສຳ ລັບການກະ ທຳ ທີ່ເປັນເພດ ສຳ ພັນກັບເພດ ສຳ ພັນແລະການຫ້າມການກະ ທຳ ທີ່ເປັນເພດດຽວກັນ.

ວັນທີ 4 ພະຈິກ 2008 ສາຂາເສລີຂອງ Judaism ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ແຕ່ງຕັ້ງພວກສາສະ ໜາ ທີ່ມີເພດຊາຍແລະຍິງມັກແມ່ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກອາຈານແລະໂບດຂອງພວກເຂົາປະຕິບັດຫລືຈັດພິທີ ໝັ້ນ ສັນຍາຮ່ວມເພດດຽວກັນ.

ສາສະ ໜາ ແບບດັ້ງເດີມ
Rabbis, ທໍາມະສາລາແລະສະຖາບັນອະນຸລັກສາມາດປະຕິບັດຫລືຈັດພິທີການມີສ່ວນຮ່ວມໃນເພດດຽວກັນແລະມີສິດເສລີພາບໃນການຈ້າງນັກຮ້ອງແລະນັກຮ້ອງ gay.
ພວກອາຈານອະນຸລັກ, ທຳ ມະສາລາແລະສະຖາບັນອື່ນໆອາດຈະສືບຕໍ່ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີພິທີ ໝັ້ນ ສັນຍາແລະບໍ່ໃຫ້ເປີດຈ້າງນັກຮ້ອງແລະນັກຮ້ອງຍິງໂສເພນີແລະນັກຮ້ອງ.
ການປະຕິຮູບຂອງ Judaism
ຂໍ້ຕົກລົງແລະຄວາມບໍ່ເຫັນດີ
ສາສະ ໜາ ແບບດັ້ງເດີມ
Rabbis, ທໍາມະສາລາແລະສະຖາບັນອະນຸລັກສາມາດປະຕິບັດຫລືຈັດພິທີການມີສ່ວນຮ່ວມໃນເພດດຽວກັນແລະມີສິດເສລີພາບໃນການຈ້າງນັກຮ້ອງແລະນັກຮ້ອງ gay.
ພວກອາຈານອະນຸລັກ, ທຳ ມະສາລາແລະສະຖາບັນອື່ນໆອາດຈະສືບຕໍ່ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີພິທີ ໝັ້ນ ສັນຍາແລະບໍ່ໃຫ້ເປີດຈ້າງນັກຮ້ອງແລະນັກຮ້ອງຍິງໂສເພນີແລະນັກຮ້ອງ.
ການປະຕິຮູບຂອງ Judaism
ຂໍ້ຕົກລົງແລະຄວາມບໍ່ເຫັນດີ
ປະຕິຮູບ Judaism ເຊື່ອວ່າການມີເພດດຽວກັນໃນທຸກມື້ນີ້ບໍ່ເຂົ້າໃຈເມື່ອ ຄຳ ພີໄບເບິນຂຽນ. ສະນັ້ນ, ຂໍ້ຫ້າມໃນພຣະ ຄຳ ພີກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ທີ່ຮັກຮ່ວມເພດສາມາດແລະຕ້ອງປັບຕົວໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບໂລກຍຸກປັດຈຸບັນ.