ຂ່າວປະເສີດວັນນີ້ດ້ວຍ ຄຳ ເຫັນ: ວັນທີ 20 ກຸມພາ 2020

ວັນພະຫັດຂອງອາທິດທີ XNUMX ຂອງວັນພັກຜ່ອນໃນເວລາ ທຳ ມະດາ

ຈາກພຣະກິດຕິຄຸນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດອີງຕາມເຄື່ອງຫມາຍ 8,27-33.
ໃນເວລານັ້ນ, ພຣະເຢຊູໄດ້ສະເດັດກັບສາວົກຂອງພຣະອົງໄປບ້ານຕ່າງໆທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບເມືອງCesarèa di Filippo; ແລະໃນທາງທີ່ພຣະອົງໄດ້ຖາມພວກສາວົກວ່າ, "ຜູ້ໃດເວົ້າວ່າຂ້ອຍແມ່ນໃຜ?"
ແລະພວກເຂົາເວົ້າກັບລາວວ່າ, "ໂຢຮັນບັບຕິສະໂຕ, ຄົນອື່ນໆຈາກນັ້ນເອລີຢາແລະສາດສະດາອື່ນໆ."
ແຕ່ລາວຕອບວ່າ: "ເຈົ້າເວົ້າວ່າຂ້ອຍແມ່ນໃຜ?" ເປໂຕໄດ້ຕອບວ່າ, "ທ່ານແມ່ນພຣະຄຣິດ."
ແລະລາວໄດ້ຫ້າມພວກເຂົາຢ່າງເຄັ່ງຄັດບໍ່ໃຫ້ບອກໃຜກ່ຽວກັບລາວ.
ແລະພຣະອົງໄດ້ເລີ່ມສອນພວກເຂົາວ່າບຸດມະນຸດຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງຫລວງຫລາຍ, ແລະໄດ້ຮັບການ ຕຳ ນິຈາກພວກເຖົ້າແກ່, ປະໂລຫິດໃຫຍ່ແລະພວກ ທຳ ມະຈານ, ຈາກນັ້ນຖືກຂ້າແລະຫລັງຈາກສາມວັນ, ຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຄືນຊີວິດ.
ພະເຍຊູກ່າວ ຄຳ ປາໄສນີ້ຢ່າງເປີດເຜີຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນເປໂຕກໍ່ໄດ້ຈັບລາວໄປແລະເລີ່ມຕົ້ນ ຕຳ ນິລາວ.
ແຕ່ລາວຫັນ ໜ້າ ໄປເບິ່ງພວກສາວົກ, ຫ້າມເປໂຕແລະກ່າວກັບລາວວ່າ: ຊາຕານ! ເພາະວ່າທ່ານບໍ່ຄິດຕາມພຣະເຈົ້າ, ແຕ່ອີງຕາມມະນຸດ».
ການແປ ຄຳ ພີໄບເບິນ

Saint Cyril ຂອງເຢຣູຊາເລັມ (313-350)
ອະທິການຂອງເຢຣູຊາເລັມແລະທ່ານຫມໍຂອງສາດສະຫນາຈັກ

Catechesis, n ° 13, 3.6.23
"ເປໂຕໄດ້ເອົາພຣະເຢຊູໄປ, ແລະເລີ່ມສັ່ງຫ້າມລາວ"
ພວກເຮົາຕ້ອງສະຫງ່າລາສີແທນທີ່ຈະມີຄວາມອາຍຕໍ່ໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະຜູ້ຊ່ວຍໃຫ້ລອດ, ເພາະວ່າການເວົ້າກ່ຽວກັບໄມ້ກາງແຂນແມ່ນ "ການດູຖູກຄົນຢິວແລະຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງຊາວກະເຣັກ", ແຕ່ ສຳ ລັບພວກເຮົາມັນແມ່ນການປະກາດຄວາມລອດ. ໄມ້ກາງແຂນ, ຄວາມໂງ່ຈ້າ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ໄປສູ່ການ ທຳ ລາຍ, ສຳ ລັບພວກເຮົາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມລອດຈາກມັນແມ່ນ ອຳ ນາດຂອງພຣະເຈົ້າ (1 ໂກລິນໂທ 1,18: 24-12,23), ດັ່ງທີ່ກ່າວມາແລ້ວ, ຜູ້ໃດທີ່ຕາຍເທິງມັນແມ່ນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງມະນຸດ ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຊາຍເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າໃນຊ່ວງເວລາຂອງໂມເຊລູກແກະສາມາດຂັບໄລ່ທູດສະຫວັນທີ່ ກຳ ຈັດ (Ex 1,23: XNUMX), ຢ່າງມີເຫດຜົນແລະມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍກວ່າລູກແກະຂອງພຣະເຈົ້າສາມາດຮັບເອົາບາບຂອງໂລກເພື່ອປົດປ່ອຍລາວຈາກບາບຂອງລາວ (Jn XNUMX: XNUMX). (... )

ລາວບໍ່ຍອມສະລະຊີວິດຂອງລາວເພາະລາວຖືກບັງຄັບ, ລາວບໍ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະໂດຍຄົນອື່ນແຕ່ມັນແມ່ນລາວທີ່ຕ້ອງການເສຍສະລະຕົນເອງ. ຟັງ ຄຳ ເວົ້າຂອງລາວ: "ຂ້ອຍມີ ອຳ ນາດທີ່ຈະປ່ອຍຊີວິດແລະ ອຳ ນາດທີ່ຈະເອົາມັນຄືນ" (Jn 10,18: XNUMX). ເພາະສະນັ້ນລາວຈຶ່ງໄດ້ໄປພົບກັບຄວາມຢາກຂອງການເລືອກທີ່ເປັນອິດສະຫຼະຂອງລາວເອງ, ມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະປະຕິບັດໂຄງການທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງລາວ, ມີຄວາມສຸກກັບເຮືອນຍອດທີ່ຖືກສະ ເໜີ ໃຫ້ລາວແລະພໍໃຈກັບຄວາມລອດທີ່ລາວສະ ເໜີ ໃຫ້ຜູ້ຊາຍ. ລາວບໍ່ມີຄວາມລະອາຍຂອງໄມ້ກາງແຂນ, ຄວາມລອດຂອງໂລກ, ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ທຸກຍາກ, ແຕ່ວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງມະນຸດແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະສົມຄວນໄດ້ຮັບລາງວັນຂອງຄວາມອົດທົນ.

ຢ່າປິຕິຍິນດີໃນໄມ້ກາງແຂນພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກ, ແຕ່ມີຄວາມເຊື່ອດຽວກັນໃນເວລາທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງ; ຢ່າເປັນເພື່ອນຂອງພະເຍຊູໃນເວລາທີ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກແລະສັດຕູຂອງລາວໃນເວລາສົງຄາມ. ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ອະໄພບາບແລະຄວາມສະຫງ່າງາມທີ່ພະອົງຈະປະທານໃຫ້ແກ່ວິນຍານຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະຕ້ອງຕໍ່ສູ້ຢ່າງໃຈກວ້າງຕໍ່ກະສັດຂອງເຈົ້າເມື່ອສົງຄາມເກີດຂື້ນ. ພຣະເຢຊູຄືຊິຖືກຄຶງໄວ້ ສຳ ລັບທ່ານ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີບາບ. ມັນແມ່ນທ່ານຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບພຣະຄຸນ, ທ່ານບໍ່ໃຫ້ມັນກັບລາວ, ຫຼືທ່ານຈະເຮັດມັນກັບລາວ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າມັນເຮັດໃຫ້ລາວພໍໃຈທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຂອງປະທານທີ່ໄດ້ຖືກຄຶງໄວ້ ສຳ ລັບທ່ານທີ່ Golgotha.