„McCarrick Report“ provokuojanti pasaka apie KGB posėdį ir FTB prašymą

Slaptasis KGB agentas devintojo dešimtmečio pradžioje bandė susidraugauti su buvusiu kardinolu Theodore'u McCarricku, paskatindamas FTB paprašyti jauno būsimo dvasininko išnaudoti šį ryšį sužlugdyti sovietų žvalgybą, sakoma pranešime. Antradienį paskelbta Vatikano ataskaita apie McCarricką.

Lapkričio 10 d. „McCarrick“ ataskaitoje pateikiama išsami McCarricko bažnytinės karjeros ir seksualinės prievartos, kurią paslėpti pavyko sėkminga jo asmenybė, detalės.

„Devintojo dešimtmečio pradžioje KGB agentas, kuris turėjo diplomatinę priedangą, būdamas misijos Jungtinėse Tautose Sovietų Sąjungai vadovo pavaduotoju, kreipėsi į McCarricką, neva norėdamas su juo susidraugauti“, - sakoma pranešime. paskelbė Vatikanas lapkričio 80 d. "FTB agentai susisiekė su McCarricku, kuris iš pradžių nežinojo, kad diplomatas taip pat yra KGB agentas, ir paprašė jo veikti kaip kontržvalgybos šaltinis KGB veikloje."

„Nors McCarrickas manė, kad geriausia atsisakyti tokio įsitraukimo (ypač todėl, kad jis buvo pasinėręs į naujosios Metucheno vyskupijos organizavimą), FTB atkakliai laikėsi, vėl susisiekė su McCarricku ir paragino jį leisti plėtoti santykius su KGB agentu. Ataskaita tęsėsi.

McCarrickas buvo Niujorko pagalbinis vyskupas ir 1981 m. Tapo pirmuoju naujai sukurtos vyskupijos Metucheno (Naujasis Džersis) vyskupu. 1986 m. Jis taps Niuarko arkivyskupu, 2001 m. - Vašingtono arkivyskupu.

1985 m. Sausio mėn. McCarrickas „išsamiai“ pranešė FTB prašymą apaštaliniam nuncijui Pio Laghi, prašydamas nuncijaus patarimo.

Laghi manė, kad McCarrickas neturėtų būti neigiamai vertinamas kaip FTB šaltinis, ir vidiniame užraše apibūdino McCarricką kaip asmenį, kuris „žino, kaip elgtis su šiais žmonėmis ir būti atsargus“ ir kuris buvo „pakankamai išmintingas, kad suprastų. ir neužkibk “, - sakoma pranešime.

„McCarrick Report“ sudarytojai sako, kad likusi istorija jiems nėra žinoma.

„Tačiau neaišku, ar galiausiai McCarrickas priėmė FTB pasiūlymą, ir jokie įrašai neatspindi tolesnio kontakto su KGB agentu“, - sakoma pranešime.

Buvęs FTB direktorius Louisas Freehas pranešime cituojamame interviu teigė, kad asmeniškai nežinojo apie šį įvykį. Tačiau jis teigė, kad McCarrickas bus „labai vertingas taikinys visoms (žvalgybos) tarnyboms, bet ypač tuo metu rusams“.

„McCarrick Report“ cituojama 2005 m. Freeho knyga „Mano FTB: mafijos žlugdymas, Billo Clintono tyrimas ir karo su terorizmu“, kurioje jis apibūdino „dideles kardinolo Johno O pastangas, maldas ir tikrą pagalbą“. Connoras daugybei FTB agentų ir jų šeimų, ypač man. "

„Vėliau kardinolai McCarrickas ir Law tęsė šią ypatingą tarnybą FTB šeimai, kuri juos abu gerbė“, - sakoma Freeho knygoje, kalbant apie buvusį Bostono arkivyskupą kardinolą Bernardą Law.

Šaltojo karo laikais žymūs JAV katalikų lyderiai buvo linkę tvirtai remti FTB darbą prieš komunizmą. Kardinolas Francisas Spellmanas, įšventinęs McCarricką į kunigystę 1958 m., Buvo gerai žinomas FTB šalininkas, kaip ir arkivyskupas Fultonas Sheenas, kurį McCarrickas išmoko po Sheno pasitraukimo iš Sirakūzų vyskupijos 1969 m.

Praėjus keleriems metams po McCarricko susitikimo su KGB agentu ir paprašius FTB pagalbos, McCarrickas nurodė anoniminius FTB laiškus, kuriuose teigiama, kad jis buvo susijęs su netinkamu seksualiniu elgesiu. Jis paneigė šiuos kaltinimus, nors vėliau pasirodžiusios jo aukos nurodė, kad jis jau 1970 m. Seksualiai išnaudojo berniukus ir jaunus vyrus kaip kunigas Niujorko arkivyskupijoje.

McCarricko pranešime nurodoma, kad McCarrickas kategoriškai paneigtų įtarimus, tuo pačiu ieškodamas teisėsaugos pagalbos, kad į juos atsakytų.

1992 ir 1993 metais vienas ar keli nežinomi autoriai išplatino anoniminius laiškus žymiems katalikų vyskupams, kaltindami McCarricką seksualine prievarta. Laiškuose neminėjo konkrečių aukų ir nebuvo jokių žinių apie konkretų įvykį, nors jie teigė, kad jo „vaikaičiai“ - jaunuoliai, kuriuos McCarrickas dažnai pasirinko specialiam gydymui - yra potencialios aukos, sakoma „McCarrick Report“.

1 m. Lapkričio 1992 d. Kardinolui O'Connorui išsiųstame anoniminiame laiške, kuris buvo pašto ženklas iš Newarko ir skirtas Nacionalinei katalikų vyskupų narių konferencijai, buvo teigiama apie neišvengiamą skandalą dėl netinkamo McCarricko elgesio, kuris neva buvo „bendras dvasininkų ir religinių sluoksnių atstovus daugelį metų “. Laiške buvo teigiama, kad McCarricko „nakties svečiams“ gresia civiliniai kaltinimai dėl „pedofilijos ar kraujomaišos“.

Po to, kai O'Connoras išsiuntė laišką McCarrickui, McCarrickas nurodė, kad tiria.

„Galbūt norėsite žinoti, kad pasidalinau (laišku) su kai kuriais mūsų draugais FTB, norėdami sužinoti, ar galime sužinoti, kas jį rašo“, - 21 m. Lapkričio 1992 d. Atsakyme „O'Connor“ sakė McCarrickas. sergantis žmogus ir tas, kurio širdyje yra daug neapykantos “.

Anoniminiame 24 m. Vasario 1993 d. Laiške, išspausdintame Newarko laiške ir išsiųstame O'Connor'ui, McCarrickas kaltinamas „gudru pedofilu“, neįvardijant detalių, taip pat nurodant, kad apie tai dešimtmečius žinojo „valdžia čia ir Romoje“. . "

15 m. Kovo 1993 d. Laiške O'Connorui McCarrickas vėl nurodė savo konsultacijas su teisėsauga.

„Kai atėjo pirmasis laiškas, po diskusijų su mano vikaru ir pagalbiniais vyskupais mes pasidalijome juo su savo draugais iš FTB ir vietos policijos“, - sakė McCarrickas. „Jie numatė, kad rašytojas vėl streikuos ir kad jis ar ji būtų kažkas, ką aš galėjau kažkaip įžeisti ar diskredituoti, bet tikriausiai mums pažįstamas. Antroji raidė aiškiai patvirtina šią prielaidą “.

Tą pačią dieną McCarrickas parašė apaštaliniam nuncijui arkivyskupui Agostino Cacciavillanui sakydamas, kad anoniminiai laiškai „puola mano reputaciją“.

„Šie laiškai, kuriuos tariamai parašė tas pats asmuo, yra nepasirašyti ir akivaizdžiai labai erzinantys“, - sakė jis. "Kiekvieną kartą aš jomis dalijausi su savo pagalbiniais vyskupais ir generalvikaru bei su mūsų draugais iš FTB ir vietos policijos."

McCarricko pranešime teigiama, kad anoniminiai laiškai „atrodo, kad buvo vertinami kaip šmeižikiški išpuoliai, įvykdyti dėl netinkamų politinių ar asmeninių priežasčių“ ir dėl to nebuvo pradėtas tyrimas.

Kai popiežius Jonas Paulius II svarstė skirti McCarricką Vašingtono arkivyskupu, Cacciavillanas McCarricko pranešimą apie įtarimus laikė McCarrickui palankiu tašku. Jis specialiai citavo 21 m. Lapkričio 1992 d. Laišką O'Connor.

Iki 1999 m. Kardinolas O'Connoras įsitikino, kad McCarrickas gali būti kaltas dėl kažkokio netinkamo elgesio. Jis paprašė popiežiaus Jono Pauliaus II nevadinti McCarricko O'Connoro įpėdiniu Niujorke, be kitų gandų ir įtarimų, cituodamas įtarimus, kad McCarrickas dalinosi lovomis su seminaristais.

Ataskaitoje McCarrickas apibūdinamas kaip ambicinga darboholikė ir sumani asmenybė, lengvai besijaučianti įtakoje ir palaikanti ryšius su politiniais ir religiniais lyderiais. Jis kalbėjo keliomis kalbomis ir tarnavo delegacijose Vatikane, JAV Valstybės departamente ir NVO. Kartais jis lydėjo popiežių Joną Paulių II kelionėse.

Naujajame Vatikano pranešime nurodoma, kad McCarricko tinkle dalyvavo daug teisėsaugos pareigūnų.

„Per savo laiką, būdamas Niuarko arkivyskupijos ordinaru, McCarrickas užmezgė daugybę kontaktų valstybės ir federalinėje teisėsaugoje“, - rašoma Vatikano pranešime. Thomas E. Durkinas, apibūdinamas kaip „gerai palaikomas ryšys su Naujojo Džersio advokatu“, padėjo McCarrickui susitikti su Naujojo Džersio valstijos „Troopers“ lyderiais ir FTB vadovu Naujajame Džersyje.

Kunigas, anksčiau dirbęs Niu Džersio policininku, teigė, kad McCarricko santykiai „nebuvo netipiški, nes istoriškai Arkivyskupijos ir Newarko policijos santykiai buvo glaudūs ir bendradarbiavo“. Pats McCarrickas buvo „laisvas tarp teisėsaugos institucijų“, sakoma McCarricko pranešime, kuriame sakoma, kad jo dėdė buvo jo policijos departamento kapitonas, o vėliau vadovavo policijos akademijai.

Kalbant apie McCarricko susitikimą su slaptu KGB agentu Jungtinėse Tautose, istorija yra tik vienas iš daugelio provokuojančių incidentų, kuriuose dalyvavo įtakingas dvasininkas.

Camdeno vyskupijos kunigas arkivyskupas Dominicas Bottino aprašė 1990 m. Sausio mėn. Niuarko maisto salėje įvykusį įvykį, kai McCarrickas, atrodo, prašė jo pagalbos, norint gauti viešai neatskleistos informacijos apie vyskupo paskyrimus JAV.

Tuometinis naujasis Camdeno vyskupas Jamesas T. McHughas, tuometinis Newarko vyskupas John Mortimer Smithas McCarrickas ir jaunas kunigas, kurio vardo Bottino neprisiminė, dalyvavo nedidelėje vakarienėje, skirtoje McCarrickui pašventinti Smithą ir McHugh kaip vyskupai. Bottino nustebo sužinojęs, kad jis buvo pasirinktas kaip prisirišimas prie Šventojo Sosto nuolatinės stebėtojų misijos Jungtinėse Tautose.

Panašu, kad McCarrickas prisigėrė išgėręs, sakė Bottino, kad Šventojo Sosto nuolatinio stebėtojo misijos diplomatiniame krepšyje reguliariai buvo vyskupų paskyrimai JAV vyskupijoms.

„Uždėjęs ranką ant Bottino rankos, McCarrickas paklausė, ar jis galėtų„ pasikliauti “Bottino, kai jis taptų tarnautoju, kuris jam pateiktų informaciją iš maišo“, - sakoma Vatikano pranešime. „Po to, kai Bottino pareiškė, kad vokelyje esanti medžiaga turėtų likti konfidenciali, McCarrickas paglostė jam ranką ir atsakė:„ Jūs geras. Bet manau, kad galiu tavimi pasikliauti ".

Netrukus po šių mainų, pasak Bottino, jis matė, kaip McCarrickas grojo prie stalo prie jo sėdinčio jauno kunigo kirkšnies sritį. Jaunas kunigas pasirodė „paralyžiuotas“ ir „išsigandęs“. Tada McHughas staiga atsistojo „apėmęs paniką“ ir pasakė, kad jis ir Bottino turėjo išvykti, galbūt tik praėjus 20 minučių po jų atvykimo.

Nėra duomenų, kad Smithas ar McHughas praneštų apie įvykį bet kuriam Šventojo Sosto pareigūnui, įskaitant apaštalinį nuncijų.