Malda įveikti visokius sunkumus

O Signore,
tiesa, kad žmogus gyvena ne vien iš duonos,
bet tiesa ir tai, kad išmokėte mus pasakyti:
„Duok mums šiandien mūsų duonos“.
Mūsų šeima išgyvena
ekonominių sunkumų laikotarpis.
Stengsimės juos įveikti.
Savo malone jūs palaikote mūsų įsipareigojimą,
ir judink gerų žmonių širdis,
nes juose galime rasti pagalbos.
Neleisk ir nepraleisk
nei šio pasaulio prekių turėjimas
atitrauk mus nuo tavęs.
Padėkite mums panaikinti savo saugumą
jumyse, o ne daiktuose.
Prašau, Viešpatie:
ramybė grįžta į mūsų šeimą
ir niekada nepamirškime tų, kurie turi mažiau nei mes.
Amen.

Viešpatie, tu sukūrei visą visatą
ir jūs suteikėte žemei pakankamai turtų išlaikyti
visi ten gyvenantys žmonės ateina į mūsų gelbėjimą.
Viešpatie, tu galvoji apie lauko lelijas ir oro paukščius,
tu suknelė juos ir pamaitinti ir padaryti juos klestėti
parodyk mums savo tėvišką Apvaizdą.

Padėk mums, Viešpatie, mūsų išgelbėjimui
gali kilti tik iš sąžiningų ir gerų vyrų,
įdėk teisingumo jausmą į savo artimo širdį,
sąžiningumas ir labdara.

Pažvelkite į mūsų šeimą, kuri užtikrintai
tikėtis dienos duonos iš jūsų.

Stiprink savo kūną. Atsipalaiduokite mūsų gyvenimą,
nes mes galime lengviau atitikti tavo dieviškąją malonę
ir jausti tai apie mus, apie mūsų rūpesčius ir rūpesčius,
saugokis savo Tėviškos meilės. Tebūnie.