01 JANOARY FAHAMARINAN'NY MARY

MIVAVAKA amin'i MARY

Ry Virjiny masina indrindra, izay nanambara ny tenanao ho andevovavin'ny Tompo manetry tena,

nofidian'ny Avo Indrindra ianao ho tonga Renin'ny Zanany lahitokana,

Jesosy Kristy Mpamonjy antsika.
Mankafy ny fahalehibiazanao izahay ary miantso ny hatsaram-panahin'ny reninao.
Fantatray fa mijery anay amin'ny hatsaram-panahin'ny reny ianao,

satria izahay koa dia tonga zanaky ny fahasoavana.
Izahay dia manandratra ny fonay,

izahay dia manokan-tena ho anao miaraka amin'ny fahatokisan-tena ara-dalàna;

matoky ny fiarovana anao any an-danitra izahay

mba hotehirizinao am-pitiavana ny lalanay.
Raiso aminay ny sandrin-dreninao, ry Maria,

ny fomba nandraisanao an'i Jesosy, ny Zanakao masina.

Andriamanitra ô, fitsipika sy loharano
isaky ny fitahiana,

mandray avy amin'ny tanan'i Maria Virjiny,

izay miarahaba antsika renin'ny Mpamonjy,

ny fisaorana sy ny fitalahoana an'ity fianakaviana ity:
omeo izahay famelan-keloka ho an'ny lasa,

sitra-po amin'izao fotoana izao,
fitadiavana ho avy,
mandamina asa sy andro amin'ny fiadananao
ary omeo fiainana sy fahasalamana mandritra ny taona.

Amen.