Vavaka hatao amin'ny zoma masina
Andriamanitra Mpanavotra, eto am-baravaran'ny finoana izahay,
eto amin'ny vavahadin'ny fahafatesana isika,
eto isika manoloana ny hazo hazo fijaliana.
I Maria irery sisa no mijoro
amin'ny ora sitraky ny Ray, amin'ny fotoanan'ny finoana.
Vita ny zava-drehetra, saingy, amin'ny fijerin'ny olombelona,
resy toa feno.
Teo amin'ny hazo mikitoantoana amin'ny hazo fijaliana no nahitanao ny fiangonana:
ankinina amin'ny zanaka i John
amin'ny reninao sy ny reninao, manomboka izao
miditra ao an-tranon'i Giovanni.
Vita ny zava-drehetra. Nanome aina ianao,
sokafy ny fonay amin'ity fanomezana tanteraka ity.
Tamin'ny hazo dia natsanganao ho anao irery ny zava-drehetra.
Ry Tompo,
midina avy amin'ny hazo fijaliana, ampidiro am-pitomaniana ilay lehilahy,
hilazana azy fa tianao hatramin'ny farany izy.