Ny fomba sy ny fahagagana nataon'i Maria Virjiny any Guadalupe, Mexico
Fijerena ireo fisehoana sy fahagagana nataon'i Maria Virjiny niaraka tamin'ny anjely tany Guadalupe, Mexico, tamin'ny 1531, tamin'ny hetsika iray fantatra amin'ny anarana hoe "Our Lady of Guadalupe":
Henoy ny amboarampeo anjely
Talohan'ny vao maraina tamin'ny 9 Desambra 1531, nisy vehivavy maty vady 57 taona antsoina hoe Juan Diego nitsangantsangana teny an-tampon'ny havoana ivelan'i Tenochtitlan, Mexico (faritr'i Guadalupe akaikin'ny tanàna maoderina Mexico), raha mandeha am-piangonana. Nanomboka nihaino mozika izy raha nanakaiky ny toeran'ny Tepeyac Hill, ary tamin'ny voalohany dia nieritreritra fa ny feo mahafinaritra dia ny hiran'ny vorona maraina teny an-toerana. Fa rehefa nihaino i Juan, arakaraka ny nandrenesany ny mozika, tsy toy ny zavatra henony teo aloha. Nanomboka nanontany tena i Juan raha mihaino mpihira mpihira mpihira avy any an-danitra izy.
Fihaonana amin'i Mary eo amin'ny havoana iray
Nitazana niantsinanana i Juan (ny lalana nivoahan'ny mozika), saingy rehefa nanao izany izy dia nanjavona ny fihirana ary tsy nahare feo vehivavy niantso ny anarany imbetsaka avy teny an-tampon'ny havoana izy. Avy eo izy dia niakatra tany an-tampony, tao no nahitany ny endrik'ilay tovovavy nitsiky iray tokony ho 14 na 15 taona, mandro amin'ny hazavana volamena sy marevaka. Ny hazavana dia namirapiratra avy tao amin'ny vatany amin'ny taratra volamena izay manazava ny cacti, ny vatolampy ary ny ahitra manodidina azy amin'ny loko isan-karazany.
Nitafy akanjo vita tamin'ny akanjo Meksikana sy akanjo vita amin'ny akanjo Meksikana, ary akanjo manao turquoise misy kintana volamena. Nanana toetra Aztec izy, toa an'i Juan hatramin'ny nahazoany lova Aztec. Raha tokony nijoro mivantana teo amin'ny tany, dia teo amin'ny lampihazo misy karazana crescent ilay tovovavy iray izay nohazonin'ny anjely ho azy teo ambonin'ny tany.
"Renin'ny tena Andriamanitra manome fiainana"
Ilay tovovavy dia nanomboka niresaka tamin'i Juan tamin'ny fiteniny, Nahuatl. Nanontany izy hoe aiza no alehany, ary nilaza taminy izy fa nandeha nankany am-piangonana handre ny filazantsaran'i Jesoa Kristy, fa nianatra nitia tokoa izy ka nandeha nankany am-piangonana mba hanatrika ny Lamesa isan'andro isaky ny afaka manao izany. Nitsiky izy, ka hoy ilay zazavavy taminy: “Anaka, tiako ianao. Tiako ho fantatrao hoe iza aho: Izaho no Maria Virjiny, renin'ilay Andriamanitra marina manome fiainana ”.
"Manorena fiangonana eto"
Notohizany hoe: “Tiako ny hanangana fiangonana eto ka ahafahako manome ny fitiavako, ny fangorahako, ny fanampiana ary ny fiarovako ho an'ireo rehetra mitady an'io toerana io, satria reninao aho ary maniry anao hanananao matokia ahy, dia asao aho. Ao amin'ity toerana ity dia tiako ny mihaino ny tarainan'ny olona sy ny vavaka ary mandefa fanafody noho ny fahoriany, ny fanaintainany ary ny fijaliany. "
Avy eo i Maria dia nangataka an'i Juan handeha sy hihaona amin'ny evekan'i Mexico, Don Fray Juan de Zumaraga, mba hilazana amin'ny eveka fa nandefa azy i Santa Maria ary naniry fiangonana hanorina teo akaikin'ny havoana Tepeyac. Nandohalika teo anoloan'i Maria i Juan ary nivoady ny hanao izay angatahiny hataony.
Na dia tsy nihaona tamin'ny eveka aza i Juan ary tsy nahalala ny toerana hahitany azy, dia nanontany izy avy eo rehefa tonga tao an-tanàna ary nahita ny biraon'ny eveka. Nihaona tamin'i Juan ny eveka Zumaraga rehefa avy nandefa azy ela. Notantarain'i Juan taminy ny zavatra hitany sy henony nandritra ny fisehoan'i Maria ary nangataka azy hanomboka ny fikasana hanorina fiangonana eo amin'ny havoana Tepeyac. Saingy nilaza tamin'i Juan ny eveka Zumaraga fa tsy vonona izy handinika raharaha lehibe iray.
Fivoriana faharoa
Tamin'ny farany, nanomboka ny dia lavitra niverina tany ambanivohitra i Juan ary, teny an-dalana, dia nihaona tamin'i Maria indray izy, nijanona teo an-tampon'ilay havoakan'izy ireo. Nandohalika teo anoloany izy ary nilaza taminy ny zava-niseho tamin'ny eveka. Avy eo dia nangataka azy izy hisafidy olon-kafa ho iraka azy, satria nanao izay tsara indrindra vitany ary tsy nahomby tamin'ny fanombohan'ny fiangonana.
Hoy i Maria: “Mihainoa, anaka. Betsaka ny azoko alefa. Nefa ianao no voafidy amin'ity asa ity. Koa miverena any amin'ny eveka rahampitso maraina ary lazao aminy indray fa ny Virjin'i Maria dia naniraka anao hangataka azy hanangana fiangonana iray amin'ity toerana ity. "
Nanaiky hitsidika an'i Bishop Zumaraga indray i Juan ny ampitson'iny, na dia eo aza ny tahotra ny ho voaroaka indray. "Mpanomponao ambany aho, ka mankato aho," hoy izy tamin'i Maria.
Mangataka famantarana
Gaga ny eveka Zumaraga nahita an'i Juan tsy ho ela. Tamin'ity indray mitoraka ity dia nihaino tsara ny tantaran'i Juan izy ary nametraka fanontaniana. Saingy niahiahy ny eveka fa tena nahita fahagagana an'i Maria i Juan. Nanontany an'i Juan izy mba hangataka an'i Maria mba hanome famantarana mahagaga hanamafisana ny maha-izy azy, ka ho fantany tsara fa i Maria no nangataka azy hanorina fiangonana vaovao. Avy eo ny Eveka Zumaraga dia nangataka tamina mpanompo roa hanaraka an'i Juan teny an-dàlana hody ary hitantara aminy ny zavatra hitan'izy ireo.
Nanaraka an'i Juan hatrany amin'ny Tepeyac Hill ireo mpiasa. Araka izany dia nitatitra ireo mpanompo, nanjavona i Juan ary tsy nahita azy na dia teo am-pikarohana ilay faritra aza.
Nandritra izany fotoana izany, i Juan dia nihaona tamin'i Maria fanintelony, teo an-tampon'ny havoana. Nihaino ny nolazain'i Juan taminy i Maria momba ny fihaonany faharoa tamin'ny eveka. Avy eo dia nilaza tamin'i Juan izy fa hiverina amin'ny maraina ny ampitso mba hihaona aminy indray eo an-tampon'ny havoana. Hoy i Maria: “Homeko famantarana ho an'ny eveka ianao fa hino anao izy ary tsy hisalasala intsony izy na hieritreritra zavatra hafa momba anao indray. Masìna ianao, fantaro fa hamaly soa anao aho amin'ny asanao rehetra.Mandeha mody hiala any ianao ary mandehana soa aman-tsara. "
Ny daty tsy hita aminy
Saingy tapitra ny fiarahan'i Juan niaraka tamin'i Maria ny ampitson'iny (tamin'ny alatsinainy) satria rehefa niverina nody izy dia nahita fa i Juan Bernardino, dadatoany efa antitra, dia narary tamin'ny tazo ary nila ny zanak'anabaviny hikarakara azy. . Ny talata teo dia toa tsy ho faty ny dadatoan'i Juan, ary nangataka an'i Juan handeha hitady pretra hitantana ny sakramentan'ireo fombafomba farany alohan'ny hahafatesany.
Nandao azy i Juan, ary teny an-dalana dia nihaona tamin'i Maria niandry azy izy - na dia nanalavitra ny handehanany tany Tepeyac Hill aza i Juan satria menatra izy noho ny tsy nitahizany ny fotoana nanendrena azy tamin'ny alatsinainy taminy. Te hiezaka handalo ny krizy niaraka tamin'ny dadatoany i Juan talohan'ny tokony handehanany nankany an-tanàna hihaona tamin'i Bishop Zumaraga indray. Nanazava ny zava-drehetra tamin'i Maria izy ary nangataka famelana sy fahatakarana azy.
Namaly i Maria fa tsy mila miahiahy i Juan amin'ny fanatontosana ny iraka nomeny azy; nampanantena izy fa hanasitrana ny dadatoany. Avy eo dia nilaza taminy izy fa homeny azy ny famantarana izay nangatahin'ny eveka.
Alamino ny raozy ao anaty poncho
"Mandehana any an-tampon'ny havoana ary tapaho ny voninkazo maniry eo," hoy i Maria tamin'i Juan. "Ento aty amiko izany."
Na dia nanarona ny tampon'ny havoana Tepeyac tamin'ny volana desambra aza ny ranomandry dia tsy nisy voninkazo naniry tao nandritra ny ririnina, i Juan dia nihanika ny havoana nanomboka nangataka an'i Maria ary gaga raha nahita andiana raozy vaovao nitombo Ery. Notapahiny avokoa izy rehetra ary naka ny tilma (poncho) izy mba hanangona azy ireo ao anaty poncho. Avy eo i Juan dia nihazakazaka nankany amin'i Maria.
Noraisin'i Maria ny raozy ary napetrany tamim-pitandremana ao anaty ponko Juan toy ny sary manao sary. Ka rehefa naverin'i Juan ilay poncho, dia nofatoran'i Maria ny zoron'ny poncho tao aorin'i Juan ka tsy nisy na dia ny raozy iray aza nilatsaka.
Avy eo dia nalefan'i Maria tany amin'i Bishop Zumaraga i Juan, niaraka tamin'ny torolalana mba handeha mivantana any ary tsy aseho amin'ny olona ny raozy mandra-pahitan'ny eveka azy ireo. Nomeny toky i Juan fa hositraniny ihany ny dadatoany efa maty.
Nisy sary mahagaga niseho
Rehefa nihaona indray i Juan sy i Bishop Zumaraga dia nitantara ny zava-niseho farany tamin'i Maria i Juan sy nilaza fa nandefa azy raozy ho famantarana izy fa tena izy io niresaka tamin'i Juan. Ny Eveka Zumaraga dia nivavaka am-bavaka tamin'i Maria mba hisian'ny famantarana raozy - maintso Castilian vaovao, toy ireo izay nitombo tany amin'ny firenena niaviany Espaniôla - saingy tsy fantatr'i Juan izany.
Avy eo dia namaha ny poncho i Juan ary nilatsaka ny raozy. Gaga ny eveka Zumaraga nahita ny raozy Castile vaovao. Avy eo izy sy ny olon-kafa rehetra nanatri-maso ny sarin'i Maria nosoratana tamin'ny fantson'i Juan.
Ny sary amin'ny antsipiriany dia mampiseho an'i Maria miaraka amina tandindona manokana izay nampita hafatra ara-panahy izay mora azon'ny tompon-tany tsy fantatra any Meksika, mba hahafahan'izy ireo mijery fotsiny ireo sarin'ilay sary ary mahatakatra ny dikan'ny fanahy maha-izy an'i Maria sy ny iraka nampanaovina azy. Jesosy Kristy zanany, eto amin'izao tontolo izao.
Ny Eveka Zumaraga dia nampiseho ny sary tao amin'ny katedraly teo an-toerana mandra-pahatongan'ny fiangonana iray nanangana ny faritra Tepeyac Hill, avy eo nafindra tao ilay sary. Tao anatin'ny fito taona taorian'ny fisehoana voalohany ilay sary tao amin'ny poncho, dia Meksikana 8 tapitrisa teo ho eo izay nino ny mpanompo sampy no lasa Kristiana.
Rehefa niverina nody i Juan dia sitrana tanteraka ny dadatoany ary nilaza tamin'i Juan fa tonga i Maria hahita azy, niseho tamin'ny tontolon'ny jiro volamena tao amin'ny efitranony mba hanasitranana azy.
I Juan no mpitahiry ofisialy ny poncho nandritra ny 17 taona niainany. Nipetraka tamina efitrano kely nifanila tamin'ny fiangonana izy, izay nankainan'ny poncho ary tao izy dia nihaona tamin'ny mpitsidika isan'andro mba hitantara ny zava-niseho tamin'i Maria.
Ny sarin'i Maria ao amin'ny fantson'i Juan Diego dia mbola hita ankehitriny; izao dia mitoetra ao anatin'ny Basilica of Our Lady of Guadalupe any Mexico City, izay eo akaikin'ny toerana fisehon'ilay fisehoana eo amin'ny Tendrombohitra Tepeyac. Mpitsidika ara-panahy an-tapitrisany maro no mitsidika isan-taona mba hivavaka amin'ilay sary. Na dia somary nopotehina aza ny poncho vita tamin'ny fibre kaktus (toa an'i Juan Diego) tao anatin'ny 20 taona, ny poncho an'i Juan dia tsy mampiseho famantarana fahalemena efa ho 500 taona taorian'ny nisehoan'ny sarin'i Maria voalohany. eo amboniny.