Niverina tany Roma i Benedict XVI rehefa avy nitsidika rahalahy marary tany Alemaina
Niverina tany Roma i Benedict XVI rehefa avy nitsidika rahalahy marary tany Alemaina
Niverina tany Roma ny Papa Emeritus Benedict XVI tamin'ny alatsinainy taorian'ny fitsangatsanganana efatra andro tany Alemaina mba hamangy ny rahalahiny marary.
Ny diosezin'i Regensburg dia nitatitra ny 22 jona fa i Benedict XVI, 93 taona, dia niarahaba ny rahalahiny, Msgr. Georg Ratzinger, izay salama saina, alohan'ny handehanany mankany amin'ny seranam-piaramanidina Munich.
"Ity angamba no fotoana farany hahitan'izy mirahalahy, Georg sy Joseph Ratzinger, eto amin'ity izao tontolo izao ity," hoy ny diosezin'i Regensburg tamin'ny fanambarana teo aloha.
Benedict XVI dia niaraka tamin'ny dia nankany amin'ny seranam-piaramanidina nataon'i Bishop Rudolf Voderholzer avy any Regensburg. Talohan'ny nidiran'ny papa emeritus tamin'ny fiaramanidina Italiana dia narahin'ny praiminisitr'i Bavaria Markus Söder izy. Ny Süddeutsche Zeitung, gazety alemanina, dia nanonona an'i Söder nilaza fa ny fivoriana dia fotoana "fifaliana sy alahelo".
Benedict XVI dia teraka Joseph Aloisius Ratzinger tao an-tanànan'i Marktl in Bavaria tamin'ny 1927. Ny zokiko lahy no farany Georg mpikambana ao amin'ny fianakaviana velona.
Tamin'ny androm-piainany farany tany Bavaria, dia nanolotra ny fetin'ny alahady niaraka tamin'ny rahalahiny tao Luzengasse, Regensburg i Benedict XVI. Taty aoriana dia nandeha nivavaka tao amin'ny fitoerana masina ny St. Wolfgang, ny mpiaro ny olo-masin'i diosezin'i Regensburg.
Ny arseveka Nikola Eterović, ilay apôstôly apôstôly tany Alemana, dia niainga avy tany Berlin mba hihaona amin'ny papa emeritus ao Regensburg tamin'ny faran'ny herinandro.
"Voninahitra lehibe ny fandraisana ny Papa Emeritus hiverina any Alemana, na dia ao anatin'ny toe-javatra sarotra atrehin'ny fianakaviana aza izany," hoy i Eterović tamin'ny 21 Jona taorian'ny fihaonan'izy ireo.
Nilaza ilay nuncio fa ny fahatsapany nandritra ny fihaonana tamin'i Benedict dia ny "fahatsapany tsara eto Regensburg".
Tonga tany Bavaria ny alakamisy 16 jona ny papa teo aloha. Vantany vao tonga izy dia nandeha namangy ny rahalahiny i Benedict, araka ny tatitra avy amin'ny diosezy. Niara-nankalaza Lamesa tao an-trano tao Regensburg ireo rahalahy ary ny papa emeritus avy eo dia nankany amin'ny seminera diosezy, ary nitoetra nandritra ny fitsidihana izy. Ny hariva dia niverina nihaona tamin'ny rahalahiny indray izy.
Ny Zoma, roa nankalaza Lamesa ho an'ny panajana ny Masina Fo Jesoa, araka ny fanambarana.
Ny sabotsy dia nitsidika ny trano fonenana tao Pentling, teo ivelan'i Regensburg, toerana nipetrahany ho mpampianatra ny papa teo anelanelan'ny 1970 ka hatramin'ny 1977.
Ny fitsidihany farany tao an-trano dia nandritra ny dia pastora tany Bavaria tamin'ny 2006.
Nilaza ny diosezita fa i Benedict XVI avy eo dia nijanona teo amin'ny fasana Ziegetsdorf mba handany fotoana hivavaka amin'ny fasan'ireo ray aman-dreniny sy ny rahavaviny.
Christian Schaller, talen'ny lefitry ny Papa Benedict XVI Institute, dia nilaza tamin'ny diosezin'i Regensburg fa nandritra ny fitsidihan'ny papa emeritus ny tranony taloha dia "nifoha ireo fahatsiarovana".
"Fitsangatsanganana taloha io," hoy izy.
Nipetraka tao amin'ny tranobeny sy ny zaridainany i Benedict nandritra ny 45 minitra teo ho eo ary notaterin'ny sarin'ny fianakaviana taloha.
Nandritra ny fitsidihany ny toeram-pandevenana dia nivavaka ny Rainay sy ny Arahaba Maria.
"Mahatsapa aho fa loharanom-pahefana ho an'ny roa tonta ny fitsidihana," hoy i Schaller.
Araka ny diosezin'i Regensburg, “Benedict XVI dia mandeha miaraka amin'ny sekreterany, Arseveka Georg Gänswein, ny dokoterany, ny mpitsabo azy ary ny rahavaviny mpivavaka. Ny papa emeritus dia nanapa-kevitra ny hankanesana any amin'ny rahalahiny ao Regensburg ao anatin'ny fotoana fohy, rehefa avy naka hevitra tamin'ny Papa Francis ”.
Mgr Georg Ratzinger dia talen'ny amboarampeo taloha ao amin'ny Regensburger Domspatzen, ilay amboarin'ny katedraly Regensburg.
Ny 29 Jona 2011, nankalaza ny faha-60 taona nijoroany ho pretra tany Roma niaraka tamin'ny rahalahiny izy. Samy notendrena ho pretra daholo ireo lehilahy tamin'ny 1951.