"COVID-19 tsy mahalala sisin-tany": niantso ny fampiatoana ny ady eran-tany ny Papa Francis

Nangataka fampitsaharana ady tampoka eran-tany ny Papa Francis ny alahady teo rehefa miasa ny firenena hiaro ny mponina ao aminy noho ny valanaretina coronavirus.

"Ny vonjy taitra ankehitriny an'ny COVID-19… tsy mahalala sisin-tany," hoy ny Papa Francis tamin'ny 29 martsa tao amin'ny fampielezam-peo Angelus.

Ny papa dia nanentana ireo firenena nifandona hamaly ny antso izay natolotry ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana Antonio Guterres tamin'ny 23 martsa ho an'ny "fampitsaharana ady tampoka eran'izao tontolo izao" mba hiara-mifantoka amin'ny tena tolon'ny fiainantsika "," Battle "hamelezana ny coronavirus.

Hoy ny papa: "Manasa ny tsirairay aho hanaraka amin'ny alàlan'ny fanakanana ny endrika fankahalana ady rehetra, hampiroborobo ny fananganana lalantsara ho fanampiana ny maha-olona, ​​manokatra diplaomasia, mijery ireo izay ao anaty toe-javatra marefo kokoa".

"Tsy voavaha ny ady amin'ny ady," hoy ihany izy. "Ilaina ny mandresy ny antagonisma sy ny tsy fitoviana amin'ny alàlan'ny fifanakalozan-kevitra sy ny fikatsahana ny fandriam-pahalemana".

Taorian'ny fisehoany voalohany tany Wuhan, Sina tamin'ny Desambra 2019, ny virus coronavirus dia niely tamin'ny firenena 180 mahery.

Nilaza ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana fa ny fampitsaharana ady manerantany dia "hanampy amin'ny famoronana lalantsara ho fanampiana famonjena" ary "hitondra fanantenana any amin'ny toerana mora tohina COVID-19". Notsindriany fa ny tobin'ny mpitsoa-ponenana sy ny olona manana toe-pahasalamana efa misy dia atahorana indrindra hijaly "fatiantoka mahatsiravina".

Niantso manokana ireo niady tao Yemen i Guterres mba hamaranana ny fifandrafiana, satria matahotra ireo mpanohana ny Firenena Mikambana ny voka-dratsy mety hitranga noho ny valan'aretina Yemenita COVID-19 satria efa miatrika krizy maha-olona lehibe ny firenena. .

Na ny hery notarihin'ny Saodiana na ny hetsika Houthi nilahatra Iraniana izay niady tao Yemen dia samy namaly ny antso nataon'ny ONU mba hampitsaharana ny basy tamin'ny 25 martsa, hoy ny Reuters.

"Ny ezaka iraisana hanoherana ny areti-mandringana dia mety hitarika ny olon-drehetra hanaiky ny filàntsika manamafy ny fatoram-pirahalahiana ho mpikambana ao amin'ny fianakaviana iray," hoy ny papa Francis.

Nangataka ihany koa ny papa ny manampahefana amin'ny governemanta mba hahatsapa ny fahalemen'ny voafonja mandritra ny areti-mifindra voan'ny coronavirus.

"Namaky fanamarihana ofisialy avy amin'ny Vaomiera momba ny zon'olombelona aho izay miresaka momba ny olan'ny fonja be loatra, izay mety hiteraka loza", hoy izy.

Ny komisariam-pirenena misahana ny zon'olombelona, ​​Firenena Mikambana, Michelle Bachelet, dia namoaka fampitandremana tamin'ny 25 martsa momba ny voka-dratsy mety hitranga COVID-19 mety hitranga any amin'ireo fonja feno olona sy foibe fitànana mpifindra monina eran'izao tontolo izao.

“Any amin'ny tany maro, dia feno olona ny fitazonana am-ponja, ary amin'ny tranga hafa dia mampidi-doza izany. Matetika ny olona dia tazonina anaty toe-piainana tsy madio ary tsy ampy ny serivisy ara-pahasalamana na tsy misy mihitsy aza. Tsy azo atao mihitsy ny manalavitra ny vatana sy ny mitokana amin'ny toe-javatra toy izany, "hoy i Bachelet.

"Miaraka amin'ny fiparitahan'ny aretina sy ny isan'ny maty efa nitatitra tany am-ponja sy andrim-panjakana hafa any amin'ny firenena mitombo isa, ny manampahefana dia tokony hanao zavatra izao mba hisorohana ny fahaverezan'ny ain'ireo gadra sy mpiasa," hoy izy. .

Niantso ny governemanta ihany koa ny Kaomisera Avo mba hamotsotra ireo gadra politika ary hampihatra ny fepetra ara-pahasalamana amin'ny trano hafa izay voafetra ny olona, ​​toy ny tobim-pahasalamana ara-tsaina, trano fitaizana be antitra ary kamboty.

"Amin'izao fotoana izao ny eritreritro dia mivoaka amin'ny fomba manokana ho an'ny olona rehetra izay mijaly noho ny fahalemen'ny fanerena miaina ao anaty vondrona iray," hoy ny papa Francis.

"Mangataka amin'ny tompon'andraikitra aho mba ho mailo amin'ity olana lehibe ity ary handray ny fepetra ilaina mba hisorohana ny loza amin'ny ho avy," hoy izy.