Fitiavana an'i Maria Fanampiana ny kristiana
NOVENA TO MARIA ASSISTANT
natolotry San Giovanni Bosco
Tsarovy mandritra ny sivy andro misesy:
3 Pater, Ave, Voninahitra ho an'ny Sakramenta Hotahina amin'ny ejaculatory:
Ny Sakramenta Masina sy mendrika indrindra no hidera sy hisaotra azy amin'ny fotoana rehetra.
3 Salama mpanjakavavy ... miaraka amin'ny ejaculation:
Ry Maria, ampio ny kristiana, mivavaha ho anay.
Raha nangatahana fahasoavana vitsivitsy dia toy izao no navalin'i Don Bosco:
"Raha te hahazo fahazoan-dàlana avy amin'ny Virijiny ianareo dia manaova novena" (MB IX, 289).
Raha ny filazan'ny olo-masina azy, ity novena ity dia tokony natao angamba "tany am-piangonana, niaraka tamin'ny finoana velona"
ary fanajana ny fankasitrahana hatrany ny SS. Eokaristia.
Ireto ny tsimbadika ho an'ny novena ho mahomby amin'izany ireto manaraka ireto ho an'i Don Bosco:
1 ° Tsy hanana fanantenana ny hatsaran'ny olombelona: finoana an'Andriamanitra.
2 ° Manohana tanteraka an'i Jesosy ny Sakramenta, loharanon'ny fahasoavana, ny fahatsarana ary ny fitahiana.
Miankina amin'ny herin'i Maria izay tian'ity tempoly ity dia hanome voninahitra an'Andriamanitra ambonin'ity tany ity.
3 ° Fa na izany na tsy izany dia tokony apetraka ny fepetra "fiat voluntas tua" ary raha tsara ho an'ny fanahin'ilay olona ivavahany izany.
FIVORIANA AZONY
1. Manantona ny sakramenta fampihavanana sy ny Eokaristia.
2. Manolora tolotra na asa manokana hanohanana ny asan'ny apôstôly.
aleon'ny ankabeazan'ny tanora.
3. Mamelombelona ny finoana an'i Jesosy ilay Eokaristia sy ny fanoloran-tena ho an'i Maria Fanampiana ny Kristiana.
MISAOTRA HO AN'I MARY
an'i San Giovanni Bosco
(Indulgence 3 taona isaky ny misy).
Ny ankohonana Plenary eo ambanin'ny fepetra mahazatra, raha tsy izany dia averina isan'andro isaky ny iray volana.)
Ry Maria, virjiny mahery,
Garrison lehibe tsy voatanisa ao amin'ny Eglizy;
Fanampiana mahafinaritra ho an'ny Kristianina ianao;
Ianao mahatsiravina toy ny tafika iray miady amin'ny ady;
Ianao irery no nandringana ny finoana rehetra tao amin'izao tontolo izao;
Ianao ao anaty alahelo, ao anaty tolona, henjana
arovy izahay amin'ny fahavalo sy amin'ny ora hahafatesana
tongasoa any an-danitra ny fanahinay!
Amen
MISAOTRA HO ANY NY ASY ARY MARINA
an'ny San Giovanni Bosco
Ry Maria Fanampian'ny Kristiana, Renin'ilay Mpamonjy voatahy,
Tena manampy anao ny fanampianao ny Kristiana.
Ho anao dia resy ireo hetaheta
ary niseho ny fandresena ny Fiangonana tamin'ny fandrika rehetra.
Ho anao, fianakaviana sy olona tsirairay no nafahana
ary voaro amin'ny loza ratsy indrindra.
Ataovy, ry Maria, fa velona mandrakizay ny fahatokiako anao,
mba hahafahako miaina amin'ny zava-tsarotra rehetra fa tena misy ianao
ny fanampiana ny ory, ny fiarovana ny fanenjehana, ny fahasalaman ny marary,
ny fampiononana ny ory, fialofana ny mpanota
ary ny faharetana amin'ny marina.
MISAOTRA HO ANY NY ASY ARY MARINA
Ry Maria Fanampiana ny kristiana, hatoky indray izahay, tena marina, aminao.
Ry Virjiny Mahery indrindra, mitoera akaikinay.
Avereno amin'i Jesosy, ho anay, ny "Tsy manana divay intsony" izay nolazainao ho an'ny vadin'ny Kanà,
mba hahafahan'i Jesosy manavao ny fahagagana famonjena,
Avereno amin'i Jesosy: "Tsy manana divay intsony izy ireo!", "Tsy manana fahasalamana izy ireo, tsy manana tony, tsy manana fanantenana izy ireo!".
Amin'izany isika dia misy marary maro, ny sasany aza matotra, mampionona, na amin'ny fanampiana an'i Maria ny Kristianina!
Amin'izany isika dia misy anti-panahy sy fampiononana, fampiononana, na fanampiana an'ny kristiana Mary!
Amin'izany izahay dia misy olon-dehibe maro tsy kivy sy ketraka, manohana azy ireo, na amin'ny Fanampiana an'ny Kristianina!
Ianao izay mifehy ny olona tsirairay, ampianaro izahay samy hitondra ny ain'ny hafa!
Ampio ny taninay, indrindra ireo izay mameno ny kianja sy ny arabe,
nefa tsy mahavoky ny dikany ny fo.
Ampio ny fianakavianay, indrindra ireo izay miady hiaina fahatokiana, firaisana, firindrana!
Ampio ireo olona nanokan-tena ho marika mangarahara ny fitiavan'Andriamanitra.
Ampio ireo pretra handefa ny hakanton'ny famindrampon'Andriamanitra amin'ny olona rehetra.
Ampio ireo mpanabe, mpampianatra sy mpanentana, mba hanampiana marina amin'ny fitomboana.
Ampio ny mpitondra hahafantatra ny fomba tokony hitadiavana sy hitadiavana fotsiny izay mahasoa ilay olona.
Ry Maria Fanampiana ny kristiana, tongava ato an-tranonay,
ianareo izay nanao ny tranon'i Jaona hitoetra ao, araka ny tenin'i Jesosy teo amin'ny hazo fijaliana.
Arovy ny fiainana amin'ny endriny rehetra, ny taonany sy ny zava-misy iainany.
Manohana anay tsirairay ho tonga apôstôly mavitrika sy azo itokisana.
Ary mitandrina amin'ny fiadanana, ny fahatsapana fitiavana sy ny fitiavana,
ny olona rehetra miandrandra anao sy mahatoky anao.
Amen
FAMPISEHOANA ANY AN-TRANO MARY
Masina Maria Virjiny,
namboarin'Andriamanitra fanampiana avy amin'ny Kristiana,
izahay no mifidy anao Andriamatoa sy Tompokovavy an'ity trano ity.
Mifona aminao izahay, mba hampisehoana ny famonjenao lehibe ao anatin'izany.
Tehirizo izany
tamin'ny horohoron-tany, mpangalatra, olon-dratsy, fanafihana, ady,
ary avy amin'ny loza rehetra fantatrao.
Misaora, miaro, miaro, miaro, ka mety ho zavatrao
ny olona miaina sy honina ao:
arovy amin'ny loza rehetra sy ny ratra rehetra izy ireo,
fa ambonin'izany rehetra izany, omeo azy ireo ny fahasoavana tena lehibe indrindra hisorohana ny ota.
Ry Maria, ampian'ny Kristiana, mivavaha ho an'izay mipetraka ao amin'ity trano ity
izay nohamasininao ho anao mandrakizay.
Ka izay indrindra!
TRIDUUM
naroson'i San Giovanni Bosco
1
Ry Maria Fanampian'ny Kristiana, zanaka vavin'i Dada,
Nofidin'Andriamanitra ho fanampiana mahery ho an'ny Kristiana ianao,
any amin'ny filàna publiko sy tsy miankina.
Mitodika aminao ny marary amin'ny aretiny,
ny ory amin'ny fahoriany, ny ory amin'ny fahoriany,
mpandeha tandindomin-doza, ireo maty amin'ny fangirifiriana,
ary mahazo fanampiana sy fampiononana avy aminao daholo ny rehetra.
Koa henoy ny vavaka nataoko,
o reny be indrafo.
Ampio foana aho amin'ny zavatra rehetra ilaiko,
afaho amin'ny ratsy rehetra aho ka tariho amin'ny famonjena aho.
Ave Maria, ..
Maria, ampio ny Kristiana, mivavaha ho anay.
2
Ry Maria Fanampian'ny Kristiana, Renin'ilay Mpamonjy voatahy,
Tena manampy anao ny fanampianao ny Kristiana.
Ho anao dia resy ireo hadisoana ary nivoaka ny Fiangonana tamin'ny fandrika rehetra.
Ho anao, fianakaviana sy olona tsirairay dia navotsotra ary voatahiry ihany koa
avy amin'ny voina ratsy indrindra.
Ataovy, ry Maria, fa velona mandrakizay ny fahatokiako anao,
mba hahafahako miaina amin'ny zava-tsarotra rehetra fa tena misy ianao
ny fanampiana ny ory, ny fiarovana ny fanenjehana, ny fahasalaman ny marary,
ny fampiononana ny ory, ny fialofana amin'ny mpanota ary ny fikirizan'ny marina.
Ave Maria, ..
Maria, ampio ny Kristiana, mivavaha ho anay.
3
Ry Maria Fanampian'ny Kristiana, ampakarina indrindra amin'ny Fanahy Masina,
Renim-pianakaviana be fitiavana,
Miangavy anao aho mba ho afaka amin'ny ota
ary avy amin'ny lavaky ny fahavaloko ara-panahy sy ara-nofo.
Alamino aho hahatsapa ny vokatry ny fitiavanao isaky ny fotoana.
Ry Reny malala, ny faniriako ho avy sy hisaintsaina anao any amin'ny Paradisa.
Raiso ny fibebahana noho ny fahotako avy amin'i Jesôsy
sy ny fahasoavana amin'ny fanekena tsara;
mba hahafahako miaina amin'ny fahasoavana mandritra ny andro rehetra hiainako mandra-pahafatiko
hahatratra ny Lanitra sy hankafy ny fifaliana mandrakizay izay avy amin'Andriamanitro miaraka aminao.
Ave Maria, ..
Maria, ampio ny Kristiana, mivavaha ho anay.
FITAHIANA
miaraka amin'ny fiantsoana an'i Maria Fanampiana ny Kristiana
Ny fanampiana antsika dia amin'ny anaran'ny Tompo.
Izy no nanao ny lanitra sy ny tany.
Ave Maria, ..
Eo ambany fiarovanao dia mitady fialofana ianao, Renin'Andriamanitra masina:
Aza manao tsinontsinona ny fangataham-pitsapana anay;
ary manafaka anay amin'ny loza rehetra, na Virjiny sy be voninahitra sy masina hatrany.
Hanampy ny Kristianina i Maria.
Mivavaha ho anay.
Tompo ô, henoy ny fivavako.
Ary efa mitaraina aminao ny fitarainako.
Ho aminao anie ny Tompo.
Ary ny fanahinao.
Andao hivavaka.
Andriamanitra ô, Mahery indrindra sy mandrakizay, Izay avy amin'ny asan'ny Fanahy Masina
ianao no nanomana ny vatana sy ny fanahin'ny Virjiny bevohoka sy i Neny Maria,
ataovy azy io ho trano mendrika ho an'ny Zanakao:
omeo anay izay mifaly amin'ny fahatsiarovana azy, ho afaka
amin'ny alàlan'ny fanelanelanana nataony, hatramin'ny ratsy izao ary fahafatesana mandrakizay.
Ho an'i Kristy Tompontsika.
Amen.
Ny fitahian'ilay Andriamanitra Tsitoha, ny Ray sy ny Zanaka ary ny Fanahy Masina
midina aminao (ianao) ary miaraka aminao (ianao) dia mitoera foana.
Amen.
(Ny tsodrano tamin'ny fiantsoana an'i Mary Help of Christian dia noforonin'i St. John Bosco
ary nankatoavin'ny fiangonana masin'ny fiangonana tamin'ny 18 Mey 1878.
Ny pretra no afaka mitahy.
Fa ny lehilahy sy ny vehivavy mpivavaka sy lainga, nohamasinin'ny Batemy,
azon'izy ireo mampiasa ny pôlitika ny tso-drano ary miantso ny fiarovana an'Andriamanitra,
amin'ny alàlan'ny fanelanelanana an'i Maria Fanampiana Kristiana,
amin'ny olon-tiana, amin'ny marary, sns.
Indrindra indrindra, ny ray aman-dreny dia afaka mampiasa izany ho fitahiana ny zanany
ary mampihatra ny asan'ny fisoronana ao amin'ny fianakaviana
nantsoin'ny Konsily Vatikana Faharoa hoe "fiangonana an-trano".)
VAVAKA ANDRIAMANITRA DIA HAFA AMIN’NY FARANY
Maria Virjiny Masina sy tsy matanjaka
Ilay Reny malemy fanahy sy mahery antsika MANAMPY NY KRISTIANINA,
dia manokan-tena tanteraka aminao izahay, mba hitarika anay ho any amin'ny Tompo.
Manokana ny sainao amin'ny eritreritrao sy ny fonao izahay,
ny vatana amin'ny fahatsapana sy ny heriny rehetra,
ary mampanantena izahay fa te hiasa foana ho an'ny voninahitra lehibe kokoa an'Andriamanitra
ary ho famonjena ny fanahy.
Mandritra izany fotoana izany, O Virjaly tsy manam-paharoa,
fa ianao dia Reny am-piangonana sy fanampiana ny Kristiana an'ny vahoaka Kristiana hatrizay.
asehoy hatrany anao fa indrindra amin'izao andro izao.
Manazava sy manamafy orina ny eveka sy ny pretra
ary mitazona azy ireo mandrakariva sy mankatò ny Papa, mpampianatra tsy mety diso;
ampitomboo ny fiantsoan'ny pretra sy ny fivavahana ka, amin'ny alalany koa
enga anie ny fanjakan'i Jesosy Kristy hitahiry antsika
ary miitatra hatramin'ny faran'ny tany.
Mivavaka aminao indray izahay ry Reny malalako,
ny fitazonana ny masonao be fitiavana hatrany amin'ny tanora hahita loza maro,
ary ambonin'ireo mpanota mahantra sy ny ho faty.
Aoka ho an'ny rehetra, ry Maria, fanantenana mamy, Renin'ny famindrampo, Varavaran'ny lanitra.
Ary miangavy anao koa izahay, Ry malalan'Andriamanitra lehibe.
Ampianaro izahay handika ny hatsaranao ato aminay,
indrindra ny fahamaotinana anjely, fanetren-tena lalina ary fiantrana mafana fo.
Alaharo, Ry Maria Vonjin'ny Kristiana, fa izahay rehetra dia tafangona eo ambanin'ny lambanao reninao.
Alamino fa hiantso anao avy hatrany izahay amin'ny fahatokisan-tena amin'ny fakam-panahy:
Raha fintinina, ataovy tsara ny fiheverana anao, tiavo, malala,
ny fahatsiarovana ny fitiavana entinao ho an'ireo mpivavaka aminao,
Enga anie ka hisy fampiononana izay hahatonga antsika handresy ny fahavalon'ny fanahintsika,
amin'ny fiainana sy amin'ny fahafatesana, mba hahatongavantsika hanome voninahitra anao ao amin'ny Paradisa tsara tarehy.
Amen.