Ny mpitondra eran'izao tontolo izao dia tsy tokony hampiasa ny areti-mandringana hahazoana tombony ara-politika, hoy ny papa

Ny mpitondra fanjakana sy ny manampahefana dia tsy tokony hitrandraka ny valanaretina COVID-19 hanaratsiana ireo mpifanandrina politika, fa kosa hametraka ny tsy fitoviana mba hahitana "vahaolana azo tanterahina ho an'ny olontsika," hoy ny Papa Francis.

Tamin'ny hafatra tamin'ny 19 Novambra ho an'ireo mpandray anjara tamin'ny seminera virtoaly momba ny areti-mifindra coronavirus tany Amerika Latina dia nilaza ny papa fa tsy tokony "hampirisika, hanaiky na hampiasa mekanika izay hahatonga ity krizy lehibe ity ho fitaovana amin'ny fifidianana na ara-tsosialy" ny papa.

"Ny fanomezana fahafaham-po ny iray hafa dia mety hamotika ny fahafaha-mahita fifanarahana izay manampy amin'ny fanalefahana ny valan'ny areti-mandringana eo amin'ny fiarahamonintsika, indrindra amin'ireo tena voaroaka", hoy ny papa.

"Iza no mandoa (ny vidiny) amin'ity fizotry ny fanavakavahana ity?" fiangonana. “Mandoa izany ny olona; mandroso isika amin'ny fanaovana tsinontsinona ny iray hafa amin'ny volan'ny mahantra indrindra, amin'ny fandaniam-bolan'ny vahoaka ".

Ny tompon'andraikitra voafidy sy ny mpiasam-panjakana, hoy ihany izy dia nantsoina "hanao asa soa ary tsy hametraka ny soa iraisana amin'ny tombontsoany".

“Fantatsika rehetra ny fientanentanan'ny kolikoly mitranga amin'ity sehatra ity. Ary izany dia mihatra amin'ny lehilahy sy vehivavy ao am-piangonana koa, "hoy ny papa.

Ny kolikoly ao am-piangonana, hoy izy, dia "habokana marina izay mahafarary sy mamono ny Filazantsara."

Ny seminera virtoaly tamin'ny 19-20 novambra, mitondra ny lohateny hoe "Amerika Latina: Church, Papa Francis ary ny scenario amin'ny areti-mifindra", dia notohanan'ny Kaomisionan'ny Pontifika ho an'i Amerika Latina, ary koa ny Akademia Pontifical an'ny Siansa Sosialy sy ny Konferansa Episkopaly Amerikanina Latina, fantatra amin'ny anarana hoe CELAM.

Tao amin'ny hafatra nalefany dia naneho ny fanantenana ny papa fa ny fandraisana andraikitra toa ny seminera dia "manentana ny làlana, manaitra ny fizotrany, mamorona fiaraha-miasa ary mampiroborobo ny rafitra rehetra ilaina hiantohana fiainana mendrika ho an'ny olona, ​​indrindra ny tena voahilika, amin'ny alàlan'ny fanandramana firahalahiana sy ny fananganana finamanana ara-tsosialy. "

"Rehefa lazaiko indrindra ny fanilihana azy dia tsy midika (mitovy fomba) no ilazako hoe manome fiantrana ho an'ireo tena voaroaka, na fihetsika fiantrana, tsia, fa lakilen'ny hermeneutika," hoy izy.

Ny olona mahantra dia mitazona ny lakilen'ny fandikana sy ny fahatakarana ny tsiny na ny tombontsoa azo avy amin'ny valiny, hoy izy. "Raha tsy manomboka eo isika dia hanao fahadisoana."

Ny vokatry ny valanaretina COVID-19, hoy hatrany izy, dia ho tsapa mandritra ny taona maro ho avy ary ny firaisankina dia tokony ho fon'ny tolo-kevitra rehetra hanamaivanana ny fijalian'ny olona.

Izay fandraisana andraikitra amin'ny ho avy dia tokony "mifototra amin'ny fandraisana anjara, fizarana ary fizarana fa tsy amin'ny fananana, fanilihana ary fanangonana", hoy ny papa.

“Ankehitriny dia tsy maintsy ilaina ny mamerina mamantatra ny fananantsika iraisana. Mampahatsiahy antsika io viriosy io fa ny fomba tsara indrindra hikarakarana ny tenantsika dia ny mianatra mikarakara sy miaro ireo manodidina antsika, ”hoy izy.

Raha nanamarika ny areti-mifindra fa "nampitombo" ny olana ara-tsosialy sy ara-toekarena sy ny tsy rariny misy any Amerika Latina, dia nilaza ny Papa fa olona maro, indrindra ny mahantra indrindra ao amin'ny faritra, no tsy mahazo antoka "ny loharanom-pahalalana ilaina amin'ny fampiharana ny fepetra farany ambany hiarovana amin'ny COVID19".

Na izany aza, nilaza ny papa Francis fa na eo aza ity "endrika manjombona" ​​ity dia mampianatra antsika ny vahoaka any Amerika Latina fa olona manana fanahy mahay miatrika krizy amin-kerim-po izy ireo ary mahay mamorona feo miantsoantso any an'efitra hanokatra lalana. ny Tompoko ".

"Azafady, andao tsy havelantsika hangalarana fanantenana isika!" hoy izy niantso. “Ny lalan'ny firaisankina ary koa ny fahamarinana no fanehoana fitiavana sy fifankatiavana akaiky indrindra. Afaka mivoaka tsara kokoa amin'ity krizy ity isika, ary izany no vavolom-bavan'ny rahavavintsika sy rahalahintsika tamin'ny fanomezana isan'andro ny fiainany sy ireo fandraisana andraikitra navoakan'ny olon'Andriamanitra.