Ny kardinaly Salvadoran dia manery ny governemanta hiresaka amin'ny faharatsiana ny COVID-19

Salvadoran Cardinal Gregorio Rosa Chavez dia niantso mangarahara sy fifanakalozan-dresaka ary mahita marimaritra iraisana ny antoko politika satria ny tsy fitovian-kevitra eo amin'ny sampam-panjakana dia nitarika ny tsy fahazoana ny famerana ny COVID-19 na dia nisy aza ny raharaha momba ny coronavirus ao amin'ny firenena dia. mitombo.

Rosa Chavez, eveka mpanampy ao San Salvador, ary Arseveka Jose Luis Escobar Alas dia nitaraina noho ny tsy fetezan'ny filohan'ny El Salvador sy ny mpikambana ao amin'ny fivorian'ny fivoriambe izay nahatonga ny faran'ny tapaky ny volana jona ny "lalàna quarantine" izay nifehy ny asan'ny firenena nandritra ny krizy COVID-19.

Tamin'ny 16 Jona, ny firenena misy 6,5 tapitrisa mahery dia nitatitra tranga maherin'ny 4.000 voamarina ary nahatratra 125 ny tranga avo indrindra isan'andro notaterina, na dia mino aza ny sasany fa ambanin-javatra ny angon-drakitra. Na izany aza, mino ihany koa ny sasany fa ny fepetra henjana fanidiana hidin-trano nampiharin'ny governemanta Nayib Bukele tamin'ny tapaky ny volana martsa dia somary ambany ny tarehimarika. Na izany aza, taorian'ny tsy nifanarahan'ny filoha sy ny fivorian'ny jeneraly ny drafitra iray tamin'ny volana Jona dia tapitra ny fepetra fanidiana.

Na dia nambara aza ny drafitra dingana hanokafana ny toekarena, Salvadoriana maro - anisan'izany ny maro an'isa izay mivelona amin'ny toekarena tsy ara-dalàna, mivarotra entana sy serivisy eny an-dalambe - no nanomboka niasa ara-dalàna raha vantany vao tapitra ny lalàna momba ny toekarena. fanokana-toerana. Na dia mbola tsy tapitra akory aza ny fanidiana azy dia nisy ny fikambanana vaovao nitatitra fa tototry ny tranom-paty sy hopitaly, fa ny tena zava-misy amin'ny COVID-19 eo amin'ny mponina Salvadoriana dia mbola tsy nambara tamin'ny fomba feno.

Ny mpitondra katolika dia niangavy ny vahoaka hanohy ny fijerena ny halaviran'ny fiaraha-monina, ny saron-tava mba hiarovana ny tenany amin'ny fifandonana ary hijanona ao an-trano.

Nentina niompana ny kardinaly taorian'ny fanakianana nataon'ny filoham-pirenena tamin'ny 7 jona lasa teo, nilaza fa "mila miasa ny olona, ​​mila mitady fivelomana ho an'ny ankohonany izy ireo," fa ny fepetra hitrangan'izany dia tsy maintsy nodinihina tsara. , ary ny "toeran'ny jadona" nataon'ny filoha dia tsy nitaona ny hafa hino fa tafiditra tao anatin'izany dingana izany izy ireo.

Na dia nangataka ny handray anjara tamin'ny kardinaly aza ny iray amin'ireo mpikambana ao amin'ny fivoriambe dia niaraka tamin'ny mpikambana iray ao amin'ny Firenena Mikambana, ho antoko tsy miandany amin'ny fifampiresahana izay mety hitarika fifanakalozan-kevitra eo amin'ny rantsana mpanatanteraka sy ny mpanao lalàna ao amin'ny governemanta, dia hita fa niharan'ny herisetra ilay pretra. fanafihana an-tserasera, toy ny niampangan'ny sasany azy ho ao am-paosin'ny antoko izay tsy mitovy hevitra amin'ny filoham-pirenena.

Ny kardinaly anefa dia efa ahitana hatrizay fanandramana hanelanelana tsy fifanarahana, ao anatin'izany ny firotsahana amin'ny resaka izay nitarika fifanarahana amin'ny fandriam-pahalemana ary namarana ny ady an-trano naharitra 12 taona tamin'ny 1992.

Rehefa niantso ny fitantanan-draharaha ankehitriny ny kardinaly mba "hisokatra amin'ny rehetra", hiara-hiasa sy tsy hifanandrina, dia nitazona ny hatezeran'ireo mpanohana an'i Bukele populista izy, izay ny paikadiny amin'ny fampielezana dia ny hanafika antoko hafa izay efa teo aloha. nitana ny fahefana tany El Salvador. Nandritra ny taona maro, ny fiangonana katolika dia niantso ny fifanakalozan-kevitra ho fomba iray hisian'ny fandriam-pahalemana maharitra ao amin'ny firenena, indrindra fa ny polarization dia mirongatra.

"Hitanay ny fifandonana maharitra, ny fandikan-dalàna, ny fanevatevana ny fanilihana ny fahavalo ao anatin'io voina io ary tsy azontsika ekena ho marina," hoy ny kardinaly tamin'ny 7 Jona. “Manantena izahay fa afaka manitsy ny làlana, satria ny fomba fitarihana antsika dia hijaly mihoatra ny nandrasana ny firenena. "

Rehefa avy notafihana an-tserasera ny kardinaly dia tonga niaro tena i Escobar ary nilaza fa na dia tsy hiaro ny hevitr'ilay kardinaly aza izy, "satria raha ny hevitra dia mitombina hatrany ny tsy fifanarahana", hoy izy te-hiaro azy amin'ny maha olona azy. .

"Ankafizinay ny fankasitrahantsika indrindra sy ny fankasitrahanay ny kalitaon'ny maha olona azy, ny fiainany fakan-tahaka amin'ny maha pretra, ny fahamendrehany manokana ary ny fanomezana sarobidy vitany ary mbola omeny ho an'ny firenentsika," hoy izy.