Ny tsodranon'ny Papa Francis Francis: Enga anie i Kristy hanala ny haizin'ny zanak'olombelona mijaly
Nandritra ny tsodrano Paska nataony, dia nanasa ny zanak'olombelona i Papa Francis mba hiray hina ary hikatsaka an'i Kristy nitsangana tamin'ny maty noho ny fanantenana tao anatin'ny valanaretina coronavirus.
"Androany dia mipaka erak'izao tontolo izao ny fanambarana ny fiangonana:" Nitsangana i Jesosy Kristy! "-" Nitsangana tamin'ny maty tokoa izy ", hoy ny Papa Francis tamin'ny 12 aprily.
“Ilay Natsangana tamin'ny maty koa dia ilay Hazo fijaliana… ao amin'ny vatany be voninahitra dia mitondra ratra tsy mety maty izy: ratra nanjary varavaran'ny fanantenana. Andeha atodintsika any aminy ny masontsika, mba hahasitranany ny ratran'ny zanak'olombelona mijaly, "hoy ny papa tao amin'ny Basilika Masindahy Peter.
Ny Papa Francis dia nanome tsodrano ny Alahady Paska nentim-paharazana Urbi et Orbi avy ao anaty basilica taorian'ny paska Alahady Paska.
"Urbi et Orbi" dia midika hoe "Ho an'ny tanànan'ny [Roma] sy ho an'izao tontolo izao" ary fitahiana manokana apôstôlika nomen'ny papa isan-taona ny Alahady Paska, Krismasy ary fotoan-dehibe hafa.
"Androany ny eritreritro dia mitodika any amin'ireo marobe izay voan'ny virus coronavirus mivantana: ny marary, ny maty ary ny olona ao amin'ny fianakaviana misaona ny fahafatesan'ny olon-tiany, izay tsy azon'izy ireo lazaina akory aza. veloma farany. Enga anie ny Tompon'ny fiainana handray ny maty ao amin'ny fanjakany ary hanome fampiononana sy fanantenana ho an'ireo izay mbola mijaly, indrindra ireo be antitra sy ireo irery, "hoy izy.
Nivavaka ny papa ho an'ireo marefo ao amin'ny trano fitaizana sy ny fonja, ny masoandro ary ho an'ireo mijaly.
Niaiky ny Papa Francis fa Katolika maro no tavela tsy nahazo fampiononana ireo sakramenta tamin'ity taona ity. Nilaza izy fa zava-dehibe ny mahatadidy fa tsy namela antsika irery i Kristy, fa manome toky antsika kosa izy amin'ny filazany hoe: "efa nitsangana aho ary mbola miaraka aminareo".
"Enga anie i Kristy, izay efa nandresy ny fahafatesana ka nanokatra ny làlan'ny famonjena mandrakizay, handroaka ny aizim-piainan'ny olombelona mijaly ary hitarika antsika amin'ny hazavan'ny androny be voninahitra, andro izay tsy manam-pahataperana", nivavaka ny papa. .
Talohan'ny tsodrano dia nanolotra ny lamesa Paska manetriketrika teo amin'ny alitaran'ny Seza ao amin'ny Basilica St. Peter ny Papa Francis fa tsy nisy ny besinimaro noho ny coronavirus. Tsy nanome homily izy tamin'ity taona ity. Nijanona kely fotsiny kosa izy nandritra ny fotoana fohy nisaintsainana ny filazantsara, izay nantsoina tamin'ny teny grika.
"Tao anatin'ny herinandro vitsivitsy dia niova tampoka ny fiainan'ny olona an-tapitrisany," hoy izy. “Tsy fotoana tokony hisian'ny tsy firaharahana izany, satria mijaly izao tontolo izao ary tokony hiray hina hiatrika ny areti-mandringana. Enga anie i Jesosy nitsangana tamin'ny maty hanome fanantenana ny mahantra rehetra, ho an'ireo monina eny ambanivohitra, ho an'ireo mpitsoa-ponenana ary tsy manan-kialofana ”.
Ny Papa Francis dia nanasa ny mpitondra politika hiasa ho an'ny soa iombonana sy hanome ny fomba ahafahan'ny tsirairay hanana fiainana mendrika.
Niantso ireo firenena voakasik'izany fifanoherana izany izy hanohanana ny antso ho famaranana ary hanamaivana ny sazy iraisam-pirenena.
“Tsy fotoana tokony hanohizana ny famokarana sy ny fanodinana fitaovam-piadiana, handany vola be izay tokony hampiasaina hikarakarana ny hafa sy hamonjy ain'olona. Fa tsy izao no fotoana hampitsaharana ny ady lava izay nahatonga ra nandriaka be tany Syria, ny ady tany Yemen ary ny fifandrafiana tany Irak sy Liban, ”hoy ny papa.
Ny fampihenana, raha tsy mamela heloka, dia afaka manampy ny firenena mahantra hanohana ny olom-pirenena sahirana koa ny trosa.
Nivavaka i Papa Francis hoe: "Ao Venezoela, enga anie ka hisy izany hahitanao vahaolana mivaingana sy haingana izay ahafahana manome fanampiana iraisam-pirenena ho an'ny vahoaka mijaly amin'ny toe-draharaha politika, sosialy-toekarena ary fahasalamana lehibe"
"Tsy fotoanan'ny fitiavan-tena izao, satria ny fanamby atrehinay dia zarain'ny rehetra, nefa tsy manavaka ny olona," hoy izy.
Nanambara ny Papa Francis fa ny Vondrona Eropeana dia miatrika "fanamby vanim-potoana, izay tsy ny hoaviny ihany fa ny an'izao tontolo izao no hiankina". Nangataka firaisankina sy vahaolana vaovao izy, nanambara fa ny teti-dratsin'izany dia mety hiteraka fiaraha-miaina am-pilaminana ho an'ny taranaka ho avy.
Nivavaka ny papa fa ity vanim-potoanan'ny Paska ity dia ho fotoana fifampiresahana eo amin'ny Isiraeliana sy Palestiniana. Nangataka tamin'ny Tompo izy mba hampitsahatra ny fijalian'ireo monina any atsinanan'i Okraina sy ny fijalian'ny olona miatrika krizy maha-olona any Afrika sy Azia.
Ny fitsanganan'i Kristy tamin'ny maty dia "fandresen'ny fitiavana amin'ny fakan'ny ratsy, fandresena izay tsy 'mandalo' ny fijaliana sy ny fahafatesana, fa mandalo azy ireo, manokatra lalana mankamin'ny hantsana, mamadika ny ratsy ho tsara: io no mampiavaka ny herin'Andriamanitra, ”hoy ny papa Francis.