LAURETAN LITANIES

Tompo, mamindrà fo
Ry Kristy, mamindrà fo
Tompo, mamindrà fo.
Ry Kristy, henoy izahay.
Ry Kristy ô, henoy izahay.

Ray any an-danitra, izay Andriamanitra,
Mamindrà fo aminay.

Zanaka, Mpanavotra izao tontolo izao, izay Andriamanitra,
Fanahy Masina, Andriamanitra
Trinite Masina, Andriamanitra tokana,

Saint Mary,
mivavaha ho anay.
Reny Masin'Andriamanitra,
Virjiny masin'ny virijina,
Renin'i Kristy,
Renin'ny fiangonana,
Reny fahasoavana masina,
Reny madio indrindra,
Reny madio madio indrindra,
Reny virijiny foana,
Reny maloto,
Reny mendrika hotiavina,
Reny mendri-piderana,
Reny torohevitra tsara,
Renin'ny Mpamorona,
Renin'ny Mpamonjy,
Reny mpamindra fo,
Virjiny hendry indrindra,
Virjiny mendrika ny homem-boninahitra,
Virjiny mendrika deraina,
Virjiny mahery,
Virjiny mpamindra fo,
Virjiny mahatoky,
Fitaratry ny fahamasinana masina,
Seza fahendrena,
Noho ny hafaliantsika,
Tempolin'ny Fanahy Masina,
Tabernakelin'ny voninahitra mandrakizay,
Manokan-tena ho an'Andriamanitra tanteraka,
Raozy mystika,
Tilikambon'i David,
Tilikambo Ivory,
Trano volamena,
Fiaran'ny fanekena,
Vavahadin'ny lanitra,
Kintan'ny maraina,
Fahasalaman'ny marary,
Fialokalofan'ny mpanota,
Mpampionona ny ory,
Fanampiana ny Kristiana,
Mpanjakavavin'ny anjely,
Mpanjakavavin'ny Patriarka,
Mpanjakavavin'ny Mpaminany,
Mpanjakavavin'ny Apôstôly,
Mpanjakavavin'ny maritiora,
Mpanjakavavin'ny Kristiana marina,
Mpanjakavavin'ny virijina,
Mpanjakavavin'ny olomasina rehetra,
Nitoe-jaza tsy nisy ota tany am-boalohany,
Mpanjakavavy lasa tany an-danitra,
Queen of the Holy Rosary,
Mpanjakavavin'ny fianakaviana,
Mpanjakavavin'ny fandriampahalemana.

Zanak'ondrin'Andriamanitra izay manaisotra ny fahotan'izao tontolo izao,
Mamelà anay, ry Tompo.

Zanak'ondrin'Andriamanitra izay manaisotra ny fahotan'izao tontolo izao,
henoy izahay, ry Tompo.

Zanak'ondrin'Andriamanitra izay manaisotra ny fahotan'izao tontolo izao,
abbi pietà di noi.

Mivavaha ho anay, Renin'Andriamnitra.
Ary ho mendrika ny fampanantenan'i Kristy isika.

Andao hivavaka.
Omeo ny mahatoky anao,
Ry Andriamanitray ô!
hankafy hatrany ny fahasalaman'ny vatana sy ny fanahy,
ho an'ny fanelanelanana feno voninahitra
an'i Maria masina indrindra, virijiny foana,
vonjeo izahay amin'ny ratsy izay mampalahelo anay ankehitriny
ary mitarika anay amin'ny fifaliana tsy misy farany.
Ho an'i Kristy Tompontsika.
Amen.