Manaiky ny fanavaozana ny fiambenana ara-bola an'i Vatikana ny Papa Francis

Nankatoavin'ny Papa Francis ny fanovana lehibe teo amin'ny fahefan'ny fanaraha-maso ara-bola an'i Vatikana tamin'ny sabotsy.

Ny birao fanaovan-gazety Holy See dia nanambara tamin'ny 5 desambra fa ny papa dia nanamarina ireo lalàna vaovao an'ny Fahefana Manam-pahaizana momba ny ara-bola, nanova ny anarana hoe maso ivoho nataon'i Benedict XVI tamin'ny 2010 hanaraha-maso ny fifanakalozana ara-bola ao Vatican.

Ilay vatana izay miantoka ny fanajan'i Vatican ny fenitra ara-bola iraisampirenena dia tsy ho fantatra intsony amin'ny anarana hoe Financial Intelligence Authority, na AIF.

Hantsoina hoe Fahefana mpanara-maso ara-bola sy manampahefana momba ny fampahalalana (Financial Supervisory and Information Authority, na ASIF) izao.

Ny lalàna vaovao dia mamaritra ihany koa ny andraikitry ny filohan'ny masoivoho sy ny fitantanana azy, ary koa ny fananganana rafi-pitantanana sy raharaham-pitsarana vaovao ao anatin'ny fikambanana.

Carmelo Barbagallo, filohan'ny fahefana, dia nilaza tamin'ny Vatican News fa ny fanampiana ny teny hoe "Fanaraha-maso" dia mamela ny anaran'ny masoivoho "hifanaraka amin'ireo asa tena napetraka".

Nomarihiny fa, ankoatry ny fanatanterahana ireo asany tany am-boalohany amin'ny fanangonana fampahalalana ara-bola sy hiadiana amin'ny famotsiam-bola sy ny famatsiam-bola ho an'ny mpampihorohoro, nanomboka ny taona 2013 dia nanara-maso ny Ivotoerana misahana ny fivavahana, na "Vatican bank ".

Nilaza izy fa hiatrika ny raharaha ara-dalàna rehetra, miaraka amin'ny lalàna mifehy, ny sampana vaovao.

"Ny asan'ny fametrahana fitsipika dia nihatahana tamin'ny asa fampiharana," hoy izy.

Nohazavainy fa hanana sampana telo izao ny masoivoho: sampana mpanara-maso, sampana mifehy ny raharaham-pitsarana sy raharaham-pitsarana, ary sampam-pitsikilovana ara-bola.

Barbagallo, izay nanatsara ny toerany amin'ny maha filoham-pirenena azy ireo, dia nilaza fa ny iray amin'ireo fanovana lehibe indrindra dia ny takiana amin'ny masoivoho hanaraka fitsipika henjana momba ny fanendrena mpiasa vaika vaovao amin'ny ho avy.

Ny mpiambina dia tsy maintsy manatona vondron'olona fantatra amin'ny anarana hoe Independent Evaluation Commission ho an'ny fandraisana mpiasa laika ao amin'ny Apostolic See, fantatry ny fanafohezana italianina CIVA.

Barbagallo dia nilaza fa izany dia hiantoka ny "fisafidianana kandidà betsaka kokoa ary fanaraha-maso bebe kokoa amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra, hisorohana ny mety hisian'ny fitsaram-bahoaka."

Ny fankatoavana ny lalàna vaovao dia manamarika ny faran'ny herisetra iray farany ho an'ny masoivoho. Tamin'ny fiandohan'ny taona 2020 dia mbola naato ny vondrona Egmont Group ny fahefana, ka ny 164 manam-pahaizana momba ny faharanitan-tsaina manerantany no mizara vaovao.

Najanona tao amin'ilay vondrona ny masoivoho tamin'ny 13 Novambra 2019, taorian'ny nanafihan'ny zandary Vatikana ny biraon'ny Sekretariatam-panjakana sy ny AIF. Nanaraka izany ny fametraham-pialana tampoka nataon'i René Brülhart, filoham-panjakana ambony, sy ny fanendrena an'i Barbagallo hisolo azy.

Tarehimarika roa malaza, Marc Odendall sy Juan Zarate, izay nametra-pialana tamin'ny filankevi-pitantanana AIF. Odendall dia nilaza tamin'io fotoana io fa ny AIF dia tena nanjary "akorandriaka tsy misy" ary nanao "tsy misy dikany" ny hijanonana hatrany amin'ny asany.

Ny vondrona Egmont dia namerina ny AIF tamin'ny 22 Janoary tamin'ity taona ity. Tamin'ny volana aprily Giuseppe Schlitzer dia voatendry talen'ny maso ivoho, nandimby an'i Tommaso Di Ruzza, izay iray amin'ireo mpiasa dimy tao Vatican naato taorian'ny fanaovana bemidina.

Nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tamin'ny volana novambra 2019, ny Papa Francis dia nanakiana ny AIF an'i Di Ruzza, nilaza fa “ny AIF no toa tsy nifehy ny heloky ny hafa. Ary noho izany [tsy nahomby] tamin'ny adidiny amin'ny fifehezana. Manantena aho fa manaporofo izy ireo fa tsy izany no izy. Satria misy indray ny fiheverana ho tsy manan-tsiny. "

Ny fahefana mpanara-maso dia namoaka ny tatitra isan-taona tamin'ny volana Jolay. Nanambara izy io fa nahazo tatitra 64 momba ny asa mampiahiahy tamin'ny taona 2019, ny 15 amin'ireo dia nalefa tany amin'ny Promoter of Justice mba hisian'ny fanenjehana.

Tao amin'ny tatitra isan-taona, dia nankasitraka ny "fironana mankany amin'ny fampitomboana ny tahan'ny fifandanjana eo amin'ny tatitra momba ny Mpanentana ny fahamarinana" sy ny raharaha asa ara-bola mampiahiahy izy.

Ny tatitra dia nialoha ny fizahana nomanin'ny Moneyval, ny filankevitry ny mpanara-maso ny ady amin'ny famotsiam-bola ao Eoropa, izay nanohana an'i Vatikana hanenjika ireo fanitsakitsahana ny lalàna ara-bola.

Raha niresaka taorian'ny namoahana ny tatitra isan-taona AIF, Barbagallo dia nilaza hoe: “Efa taona maro izay no lasa hatramin'ny nanaraha-maso voalohany an'i Moneyval ny Holy See sy ny Vatican City State, izay natao tamin'ny taona 2012. Nandritra io fotoana io dia nanara-maso i Moneyval ampanalaviro ny fandrosoana marobe napetraky ny fahefana amin'ny ady amin'ny fisorohana ny famotsiam-bola sy ny famatsiam-bola amin'ny asa fampihorohoroana ".

“Raha izany dia zava-dehibe indrindra ny fizahana ho avy. Ny valiny dia afaka mamaritra ny fomba fahitan'ny vondrom-bola ara-bola ny fahefana ".

Ny tatitra miorina amin'ny fizahana dia antenaina hiadian-kevitra sy horaisina amin'ny fivoriana plenary Moneyval any Strasbourg, France ny 26-30 aprily 2021