“Aza manala baraka anay”: niaro ilay sehatra nahaterahana Vatikana be fanina ny mpampianatra

Hatramin'ny nitokanana azy tamin'ny zoma lasa teo, ny sehatra nahaterahan'i Vatikana tao amin'ny Kianja St. Peter dia niteraka fanehoan-kevitra isan-karazany tao amin'ny media sosialy, maro amin'izy ireo no ratsy be.

“Ka ny sehatra nahaterahan'i Vatikana dia naseho… hita fa mety hiharatsy ny taona 2020…” hoy ny nosoratan'ilay mpahay tantara zavakanto Elizabeth Lev tao amin'ny lahatsoratra iray izay nalaza tao amin'ny Twitter. "Presepe" dia teny ilazana ny fizarana fahaterahana amin'ny fiteny italiana.

Fa i Marcello Mancini, mpampianatra ao amin'ny institiota kanto nisy ny sehatra nahaterahana keramika, dia niaro azy, nilaza tamin'ny CNA fa "mpitsikera [zavakanto] maro no nankasitraka an'io asa io" nandritra ny taona maro.

"Miala tsiny amin'ireo fanehoan-kevitra aho, fa tsy tian'ny olona izany", hoy izy, nanipika fa "sehatra nahaterahana io izay tsy maintsy apetraka amin'ny vanim-potoana namokarana azy".

Hatramin'ny 80, ny Vatican dia nampiseho sehatra nahaterahana teo alohan'ny Basilica St. Peter nandritra ny vanim-potoana Krismasy. Tokony ho folo taona lasa izay, lasa fanaon'ny olona ny manome ilay seho hanaovana fampirantiana avy amin'ny faritra Italiana isan-karazany.

Avy amin'ny faritra Abruzzo ny sehatra nahaterahana tamin'ity taona ity. Ireo tarehimarika seramika 19, izay misy an'i Maria Virjiny, Saint Joseph, the Christ Child, anjely iray, ny Mago telo ary biby maro, dia avy amin'ny seta 54-vita vita am-polony taona maro tamin'ny 60 sy 70.

Ny fampirantiana tao amin'ny Kianja St Peter dia nisokatra niaraka tamin'ny hazo krismasy efa ho 30 metatra ny 11 desambra teo, ary niaraka tamin'izay dia nisy olona roa tsy mahazatra tao an-toerana nahasarika ny sain'ny olona.

Raha miresaka momba ny saron-doha misy fiarovan-doha misy lefona sy ampinga, dia nilaza ny mpitari-dia katolika any Roma, Mountain Butorac, fa "tsy nitondra fifaliana ho an'ny Krismasy mihitsy ity zavaboary manana tandroka ity."

Tamin'ny sioka iray hafa, nofaritan'i Butorac ny fandriana feno iray manontolo ho "faritra sasany amin'ny fiara, kilalao ho an'ny ankizy ary mpanamory sambon-danitra".

Ny sarivongana tahaka ny miaramila dia zato sy midika hoe "mpanota lehibe", hoy i Mancini, mpampianatra ao amin'ny sekoly nanaovana ny fandrian-jaza. Izy koa dia filoha lefitry ny FA Grue Institute of Art, monina ao amin'ny tanànan'i Castelli, afovoan'i Italia, ary koa mianatra amin'ny lisea.

Nomarihiny fa ny astronaut dia noforonina ary nampiana tamin'ny famoriam-bola taorian'ny firotsahan'ny volana 1969, ary tafiditra tao amin'ireo sombin-javatra nalefa tany Vatikana noho ny baikon'ny eveka teo an-toerana, Lorenzo Leuzzi.

Castelli dia malaza amin'ny seramika, ary ny hevitra momba ny seza nahaterahana dia avy amin'ny talen'ny andrim-pianakaviana Stefano Mattucci, tamin'ny taona 1965. Mpampianatra sy mpianatra maro ao amin'ny institiota no niasa tamin'ny sombin-javatra.

Ny setana 54 napetraka ankehitriny dia vita tamin'ny 1975. Fa efa tamin'ny Desambra 1965 dia naseho tao amin'ny kianjan'i Castelli ny "Monumental Crib of the Castles". Dimy taona taty aoriana dia naseho tao amin'ny Mercati di Traiano any Roma izany. Taty aoriana dia nankany Jerosalema, Betlehema ary Tel Aviv koa izy hanao fampirantiana.

Notsiahivin'i Mancini fa nahazo tsikera mifangaro na dia tany Castelli aza ny asa, miaraka amin'ny filazan'ny olona hoe “ratsy tarehy, tsara tarehy, toa ahy… toa tsy izy amiko…” hoy izy naneho hevitra: “Tsy mahamenatra anay izany. "

Mikasika ny fihetsika maneho ny zava-misy ao Vatican dia nilaza izy fa: "Tsy fantatro izay valin-teny tokony hamaly, avelan'ny sekoly haseho ny iray amin'ireo zavakanto nanan-tantara teo aminy." Nomarihiny koa fa tsy mpanao asa tanana no nanao azy fa sekoly iray.

"Izy io dia feno marika sy mpanondro izay manome famakiana tsy nentim-paharazana ny sehatra nahaterahana," hoy ny fanazavany.

Saingy ny olona mijery any Vatican "noho ny fomban-drazana hatsarana," hoy i Lev, izay mipetraka any Roma ary mampianatra ao amin'ny Oniversite Duquesne. "Mitahiry zavatra tsara ao izahay, na manao ahoana na manao ahoana ny fiainanao mahatsiravina, afaka miditra ao amin'i St. Peter ianao ary anao io, ampahany amin'ny maha-ianao anao izany, ary taratra ny maha-ianao anao sy ny voninahitry ny maha-ianao anao," hoy izy tamin'ny National Catholic Register.

"Tsy azoko hoe maninona isika no miamboho," hoy ihany izy. "Toa ampahany amin'ity fankahalana hafahafa sy maoderina ity ary ny fandavana ny fomban-drazantsika."

Ny sampana Vatikana tompon'andraikitra amin'ny fikarakarana ny nahaterahana isan-taona dia ny Governemanta ao amin'ny fanjakana Vatican City. Fanambarana ho an'ny mpanao gazety no nilaza fa nisy sary nalaina tamin'ny sary vongana grika, ejipsianina ary sumerian taloha.

Tsy nanaiky ny fangatahana fanehoan-kevitra ny governoran'ny tanànan'i Vatican tamin'ny talata.

Tamin'ny kabariny tamin'ny fitokanana ny zoma, ny filohan'ny departemanta, Cardinal Giuseppe Bertello, dia nilaza fa ny sehatra dia manampy antsika "hahatakatra fa ny Evanjely dia afaka mamelona ny kolontsaina sy ny asa rehetra".

Ny lahatsoratra Vatican News tamin'ny 14 desambra dia niantso ny sehatra "somary hafa kely" ary nilaza fa ireo izay manana fiatraikany ratsy amin'ny "sehatra nahaterahana amin'izao fotoana izao" dia mety tsy hahatakatra ny "tantarany miafina".

Ny lahatsoratra dia nanonona ny taratasy avy amin'ny Papa Francis of 2019 "Admirabile signum", izay nilazany fa fanaon'ny olona ny "manampy olona an'ohatra an'ohatra", na sary aza "izay tsy misy ifandraisany amin'ny tantaran'ny Filazantsara".

Ao amin'ilay taratasy, izay midika hoe "famantarana mahatalanjona", dia nanohy nanonona tarehimarika toa ny mpangataka, mpanefy vy, mpitendry zavamaneno, vehivavy mitondra siny rano sy ankizy milalao i Francis. Ireo dia miresaka "ny fahamasinana isan'andro, ny fifaliana amin'ny fanaovana zavatra mahazatra amin'ny fomba miavaka, izay miseho isaky ny mizara ny fiainany masina amintsika i Jesoa," hoy izy.

"Ny fametrahana ny sehatra nahaterahana ny Noely ao an-tranonay dia manampy antsika hamerina ilay tantara momba ny zava-nitranga tao Betlehema", hoy ny papa. “Tsy maninona ny fandaminana ny fandrian-jaza: mety hitovy foana izy io na afaka miova isan-taona. Ny zava-dehibe dia ny hiresahanao ny fiainanay “.

"Na aiza na aiza misy azy, ary na inona na inona endrika isehoany, ny seza nahaterahan'ny Krismasy dia miresaka amintsika ny amin'ny fitiavan'Andriamanitra, ilay Andriamanitra tonga zaza mba hampahafantatra antsika ny akaiky azy amin'ny lehilahy, vehivavy sy ankizy, na inona na inona toetrany. ", hoy izy.