Ny Papa Francis dia niantso «kolontsaina fikarakarana» tao amin'ny hafatra tamin'ny Andro manerantany fandriam-pahalemana tamin'ny 2021

Nangataka «kolontsaina fikarakarana» ny Papa Francis ao amin'ny hafany ho an'ny Andro eran-tany ho an'ny fandriam-pahalemana 2021, navoaka ny alakamisy.

"Ny kolontsain'ny fikarakarana ... dia mitaky fanoloran-tena iraisana, manohana ary mitambatra mba hiarovana sy hampiroborobo ny fahamendrehana sy ny soa ho an'ny rehetra, ny finiavana haneho fiahiahiana sy ny fangorahana, hiasa amin'ny fampihavanana sy ny fanasitranana ary hampiroborobo ny fanajana sy ny fanekena ny valiny. Raha izany dia maneho làlana manana tombontsoa mankany amin'ny fandriampahalemana izy ", hoy ny nosoratan'ny Papa Francis tamin'ny hafatra fandriam-pahalemana navoaka ny 17 Desambra.

“Aza milefitra mihitsy amin'ny fakam-panahy tsy hiraharaha ny hafa, indrindra ireo izay tena mila azy ireo indrindra, ary mba hijery endrika hafa; fa kosa afaka miezaka isan'andro isika, amin'ny fomba mivaingana sy azo ampiharina, hamorona vondrom-piarahamonina misy ny mpiray tampo izay mifanaiky sy mifampikarakara ”.

Nanoratra i Papa Francis fa noheveriny ho fomba iray hiadiana amin'ny "kolontsain'ny tsy firaharahiana, fako ary fifandonana miely amin'izao androntsika izao io kolontsaina fikarakarana io."

Nasehony ho ohatra iray ny asa ara-panahy sy ny kaporaly famindram-po sy fiantrana izay nataon'ny Fiangonana voalohany.

"Ny taranaka kristiana voalohany dia nizara izay nananany, ka tsy nisy nilain'izy ireo. Niezaka izy ireo ny hahatonga ny vondrom-piarahamonin'izy ireo ho trano fandraisana, miahiahy amin'ny filan'ny olombelona rehetra ary vonona hikarakara ireo tena mila izany. Fanaon'ny olona ny manao fanomezana an-tsitrapo hamelomana ny mahantra, handevina ny maty ary hikarakarana ny kamboty, ny be antitra ary ireo iharan'ny loza toy ny sambo-dranomasina, ”hoy izy.

Nilaza koa ny papa fa ny fitsipiky ny fotopampianaran'ny Fiangonana eo amin'ny fiaraha-monina dia fototry ny kolontsaina fikarakarana. Namporisihiny ny mpitondra eran'izao tontolo izao mba hampiasa ireo fitsipika ireo ho toy ny "kompà" hanomanana ny làlana ho an'ny "ho avy mahaolona kokoa amin'ny fizotran'ny fanatontoloana".

Nasongadiny ny fitsipiky ny fikolokoloana ny fahamendrehana sy ny zon'ny olona tsirairay, ny fikolokoloana ny soa iraisana, ny fikolokoloana amin'ny firaisankina sy fikarakarana ary fiarovana ny zavaboary.

“Io dia hahafahantsika manombatombana ny lanjan'olon-tokana sy ny fahamendrehan'ny olona tsirairay, hiara-hiasa amin'ny firaisankina ho an'ny tombontsoa iraisana ary hitondra fanampiana ho an'ireo mijaly amin'ny fahantrana, aretina, fanandevozana, fifandonana mitam-piadiana ary fanavakavahana. Miangavy ny tsirairay aho mba handray an-tanana ity kompà ity ary ho tonga vavolom-paminaniana amin'ny kolontsain'ny fikolokoloana, hiasa handresy ireo tsy fitoviana ara-tsosialy marobe misy, ”hoy izy.

Ny Andro manerantany fandriam-pahalemana - natsangan'i Saint Paul VI tamin'ny 1968 - dia ankalazaina isan-taona amin'ny 1 Janoary. Ho an'ity tranga ity dia manome hafatra ny papa izay alefa amin'ireo minisitra vahiny manerantany.

Ny hafatry ny papa ho an'ny Andro manerantany ho an'ny fandriam-pahalemana tamin'ny 2021 dia mitondra ny lohateny hoe "Kolontsaina fikarakarana ho toy ny làlana mankany amin'ny fandriampahalemana". Ny papa dia namoaka ny hafatra tamin'ny faha-84 taonany.

Tao amin'ny hafany, ny Papa Fransoa dia nanonona kabary nataon'ny Papa Paul VI izay natao tao amin'ny Parlemanta Ogandey tamin'ny 1969: “Aza matahotra ny Eglizy; manome voninahitra anao, manabe olom-pirenena marina sy mahatoky ho anao, tsy mampiroborobo fifandirana sy fizarazarana, mikatsaka ny hampiroborobo ny fahalalahana ara-pahasalamana, ny fahamarinana ara-tsosialy ary ny fandriampahalemana. Raha manana aleony izy dia ho an'ny mahantra, ho an'ny fanabeazana ny ankizy kely sy ny vahoaka, ho fitsinjovana ireo mijaly ary ireo nilaozana.

Nasongadin'i Papa Francis ihany koa fa "ny fanabeazana ny olona mikarakara dia manomboka ao amin'ny fianakaviana, ny fototra voajanahary sy fototry ny fiaraha-monina, izay mianatra hiaina sy hifandray amin'ny hafa amin'ny fanahin'ny fifanajana".

"Na izany aza, ny fianakaviana dia tsy maintsy omena hery hanatanterahana izany asa lehibe sy lehibe izany," hoy izy.

Nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety iray nanehoana ny hafatra momba ny fandriam-pahalemana, dia nanamafy i Kardinaly Peter Turkson, prefektioran'ny Dicastery ho fampiroboroboana ny fampandrosoana ny mahaolona tanteraka, fa nanapa-kevitra ny hifantoka amin'ny "kolontsaina fikarakarana" i Papa Francis amin'ity hafatra fandriampahalemana ity. amin'ny areti-mifindra coronavirus, izay nampitombo ny krizy mifandraika lalina mifandraika amin'ny sakafo, toetrandro, toekarena ary fifindra-monina.

Nanomboka ny hafany ho an'ny Andro manerantany ho an'ny fandriam-pahalemana ny Papa Francis tamin'ny filazany fa noheveriny manokana ireo rehetra namoy havana na olon-tiana ary ireo very asa tamin'ny 2020.

Izy koa dia nanome voninahitra an'ireo dokotera, mpitsabo mpanampy, mpivarotra parmasista, mpikaroka, mpilatsaka an-tsitrapo, mpiasan'ny hopitaly ary mpiasan'ny hopitaly izay "nanao sy nanohy nanao sorona be mba hanatrehana ireo marary, hanamaivanana ny fijalian'izy ireo ary hamonjy ny ainy. "

“Raha ny marina dia maro tamin'izy ireo no maty nandritra izany fotoana izany. Amin'ny fanomezam-boninahitra azy ireo dia manavao ny antso ataoko amin'ireo mpitondra politika sy amin'ny sehatra tsy miankina aho mba tsy hiezaka hiantoka ny fahazoana vaksinin'ny COVID-19 sy ireo teknolojia ilaina mba hikarakarana ireo marary, ireo mahantra ary ireo marefo indrindra, "He he hoy izy.

Naneho ny fahadisoam-panantenany koa ny Papa Fransoa fa "miaraka amin'ireo fijoroana ho vavolom-pitiavana sy firaisan-kina rehetra ireo dia nahita maso onjam-pirenena maro karazana, fanavakavaham-bolon-koditra sy fankahalana vahiny ary ady sy fifandonana izay tsy mitondra afa-tsy fahafatesana sy fandringanana isika."

Ny hafatra tamin'ny Andro manerantany ho an'ny fandriam-pahalemana tamin'ny 2021 dia nahitana teny nalaina avy tamin'ny rakipahalalana farany nataony, “Rahalahy rehetra. "

Nasongadin'ny papa ny filan'ny fifandraisana eo amin'ny samy firenena entanin'ny firahalahiana, ny fifanajana, ny firaisan-kina ary ny fanajana ny lalàna iraisam-pirenena. Niantso ny fanajana ny lalàna mahaolona ihany koa izy.

“Mampalahelo fa faritra sy vondrom-piarahamonina maro no tsy mahatsiaro intsony ny fotoana niainany tamina filaminana sy fandriam-pahalemana. Tanàna maro no lasa ivon-toeran'ny tsy fandriam-pahalemana: miady ny hitazona ny mahazatra azy ireo ny olom-pirenena manoloana ny fanafihana tsy am-piheverana ataon'ny baomba, artifery ary fitaovam-piadiana kely. Tsy afaka mianatra ny ankizy », hoy izy.

“Ny lehilahy sy ny vehivavy dia tsy afaka miasa hamelomana ny ankohonany. Mihanaka any amin'ny toerana tsy mbola nahafantarana azy ny mosary. Noterena handositra ny olona, ​​tsy ny tranony ihany no avelany, fa ny tantaram-pianakaviany sy ny fakan-kolontsain'izy ireo ihany koa ”.

“Na dia misy antony maro aza ny disadisa toy izany, dia ny valiny tsy miova hatrany: ny fanimbana sy ny krizy maha-olona. Tsy maintsy mijanona isika ary manontany tena hoe inona no nahatonga an'izao tontolo izao hahita ny fifanoherana ho toy ny zavatra mahazatra, ary ny fomba hanovana ny fontsika ary ny fomba fisainantsika no niova, mba hiasa ho an'ny tena fandriampahalemana ao anaty firaisankina sy firahalahiana "