Tazonina ao anatin'ny haizina momba ny horohoron'i Auschwitz nataon'ny fianakaviany, ny zanany vavy dia nahita ireo taratasy mampahory
Ny horohoro mampihoron-koditra amin'ny Auschwitz nofaritan'ny fianakaviana iray amin'ny carte postale mavomavo noho ny fotoana.
Ny endriky ny Martha Seiler Nirotsaka ny ranomasony rehefa namaky ny horohoro nahatsiravina nanjo ny fianakaviany tany Auschwitz. Tazonina tao anaty haizina ilay vehivavy, dia nahita andiana karatra paostaly manjavozavo izay mitantara ny tantaram-piainana tany amin'ny toby fiasana an-terivozona sy ghettos sovietika.
Efa maty ny rain’i Marta tamin’izy mbola kely, ary tsy nilaza mihitsy ny reniny fa velona tao Auschwitz izy. Ireo taratasy ireo dia vavolombelon'ny horohoro izay tsy tokony hohadinoina.
Izabella, lehibe tany Hongria ny renin'i Marta, izay nanambady tamin'ny fanambadiana nifandamina tamin'i Erno Tauber. Tazana izy taorian’ny volana vitsivitsy, satria ny vadiny, rehefa avy nosamborin’ny mpiambina alemà ho Jiosy, dia novonoina ho faty.
Mankany amin'ny toby famonoana
Tamin'ny volana Jona 1944 Tamin’ny faha-25 taonany monja, dia nalefa tany amin’ny ghetto i Izabella niaraka tamin’ny vehivavy sy ankizy jiosy hafa, mba hafindra any Auschwitz avy eo. Voalazan’ilay ramatoa fa tonga avokoa izay nanohitra sy tsy nety nandeha nankany amin’ny tobin-dasantsy tifitra tsy misy fisalasalana. Olona an’arivony no maty tamin’io dia mampitolagaga io.
Ilay vehivavy maty ho any amin'ny toby fandripahana hatramin'ny nafindrany tany Berger-Belsen, toby tsy nisy efitra fatoriana. Nandritra ny diany dia tsaroany fa maro tamin'ireo namany, izay efa reraka ankehitriny, no maty ary voatery nandeha tamin'ny vatany izy. Tao amin'ny toby, tsy nitsahatra ny horohoro, ary ny olona dia niaina nifandray tamin'ny faty miboridana izay nandry teo amin'ny toerana rehetra, niaraka tamin'ny tarehin'ny taolam-paty izay nijanona mandrakizay tao amin'ny fahatsiarovana.
Rehefa nanafaka ny toby ny Anglisy, dia nijanona enim-bolana indray ilay vehivavy niasa tao an-dakozia niandry ny antontan-taratasy izay nanome fahafahana azy sy ny fahafahana hody.
Ny fiverenana an-trano
Nandritra izany fotoana izany ny rain'i Marta Lajos Seiler Nalefa tany amin’ny toby fiasana an-terivozona izy, ary toerana noheverina ho salama sy matanjaka ny Jiosy. Ny taratasin’ny vadiny ihany no nanome hery azy hanohy izany. Voasaron’ny voro-damba izy tamin’ny ririnina hongroà mafy, ka voatery nandroaka ny heniheny sy nanamboatra lalana.
renin'i Isabella Cecilia hafa no niafarany. Nentina tany amin’ny ghetto izy ary tsy fantatra izay nanjo azy mandra-pahitana ilay carte postale misy fehezanteny tsy misy fanantenana hoe: “entin’izy ireo izahay”. Nohazavain’ny dokotera fanta-daza iray niverina avy tany amin’ny toby fitanana ny fiafaran’ny nahafatesan’i Cecilia. Rehefa nafindra ilay ramatoa dia efa narary elaela ary maty teo am-pitaterana.
Rehefa niverina tany Zavatra kely, Maty ny vadin'i Lajos Izabella izay voan'ny tifoid sy pnemonia. Vao 5 taona i Marta rehefa namoy ny rainy. Nanambady an’i Andras namany taloha ny reniny tatỳ aoriana. Niara-nipetraka tamin’izy ireo i Marta mandra-pahatongan’ny faha-18 taonany, rehefa nanosika azy hifindra tany Londres ny reniny, niaraka tamin’ny nenitoany iray, nitoky tamin’ny fiainana tsara kokoa.
Ny tantaran'ny Seiler, ny fahamendrehany sy ny tanjany, dia niova ho boky, noho ny mpanoratra Vanessa Holburn, izay te hanome voninahitra ny fahatsiarovana azy ireo, ary hiantoka fa tsy hohadinoina na oviana na oviana ny horohoron’ny sorona dorana.