Vatican: raharaha Coronavirus tao amin'ny fonenan'i Papa Francis

Ny birao fanaovan-gazety Holy See dia nilaza tamin'ny sabotsy fa ny mponina iray ao amin'ny hotely Vatican izay onenan'i Papa Francis ihany koa dia voasedra noho ny COVID-19.

Nafindra vonjimaika avy tao amin'ny tranon'i Casa Santa Marta ilay olona ary napetraka am-ponja irery, hoy ny fanambarana tamin'ny 17 Oktobra. Izay sendra nifandray mivantana tamin'ilay olona dia miaina fotoana mitokana koa.

Ny marary hatreto dia tsy hita soritr'aretina, hoy ny Vatican. Nanamarika izy fa tranga telo hafa tsara eo amin'ny mponina na ny olom-pirenena ao amin'ny fanjakan'ny tanàna no sitrana tato anatin'ny andro vitsivitsy.

Ny fampahalalam-baovao dia nanampy ihany koa fa ny fepetra ara-pahasalamana raha misy areti-mandringana navoakan'ny Holy See sy ny Governemanta Vatican City dia manaraka hatrany ary "harahi-maso tsy tapaka ny fahasalaman'ny mponina rehetra ao amin'ny Domus [Casa Santa Marta]".

Ny tranga tao an-tranon'i Papa Francis dia nanampy trangana virus coronavirus mavitrika teo amin'ireo mpiambina Soisa.

Ny Pontifical Swiss Guard dia nanambara tamin'ny 15 Oktobra fa mpikambana 11 no efa nifanekena COVID-19 ankehitriny.

Ny tafiky ny miaramila 135 dia nilaza tamin'ny fanambarana fa "ny fitokanana ireo tranga tsara dia voalamina avy hatrany ary misy ny fizahana hafa".

Notsindriany ihany koa fa ny mpiambina dia manaraka ny fepetra vaovaon'i Vatican vaovao hifehezana ny viriosy ary hanolotra vaovao farany momba ny toe-javatra "amin'ny andro ho avy".

I Italia dia iray amin'ireo firenena traboina indrindra tany Eropa nandritra ny onjan'ny virus coronavirus voalohany. Maherin'ny 391.611 ny isan'ireo olona no nanaporofo fa manana COVID-19 ary 36.427 no maty tany Italia hatramin'ny 17 Oktobra, raha ny antontan'isa nomen'ny governemanta. Mirongatra indray ny tranga misy tranga maherin'ny 12.300 XNUMX voasoratra ao amin'ny faritra Lazio any Roma.

Ny Papa Francis Francis dia nihaona tamin'ny 17 Oktobra niaraka tamin'ny mpikambana ao amin'ny Carabinieri, zandarimariam-pirenena Italiana, izay miasa ao amin'ny orinasa iray tompon'andraikitra amin'ny faritra akaiky ny Vatican.

Nisaotra azy ireo izy tamin'ny asan'izy ireo amin'ny fiarovana ny faritra Vatikana mandritra ny hetsika miaraka amin'ireo mpivahiny sy mpizahatany manerantany, ary amin'ny faharetany amin'ireo olona marobe, ao anatin'izany ny pretra, izay manakana azy ireo hametraka fanontaniana.

"Na dia tsy mahita ireo fihetsika miafina ireo aza ny lehibe dia fantatrao tsara fa mahita azy ireo Andriamanitra ary tsy manadino azy ireo!" Hoy izy.

Nanamarika ihany koa ny Papa Francis fa isa-maraina, rehefa miditra amin'ny fianarany ao amin'ny lapan'ny Apôstôlika izy, dia mandeha mivavaka eo alohan'ny sarin'ny Madonna, ary avy eo am-baravarankely dia mijery ny Kianjan'i Peter Peter.

“Ary eo, eo amin'ny faran'ny kianja, mahita anao aho. Miarahaba anao fatratra aho isa-maraina ary misaotra anao, ”hoy izy