Aperira 2, 12 tau i muri mai o te mate o John Paul II. Nga inoi ki te Hunga Tapu ki te tono mihi
E Te Hunga Tapu, he whakawhetai ki a koe mo te tuku
te Ekalesia o San Giovanni Paolo II
ma te puta hoki o te ngakau ka whiti ki roto ki a ia
o to taipo, ko te kororia o te Koluse
a te Karaiti, me te kororia o te Wairua
te aroha. Ko ia
to aroha nui, me te wawaotanga o te whaea
a Meri, i homai e ia he whakapakoko
ora i a Ihu te Kaainga Pai kua whakakitea e ia ki a tatou
te tapu kia rite ki te mehua nui o te ora
Karaitiana mahea te huarahi e tae atu ai
te hono atu ki a koe. tuku,
ma tana haamanatanga, kia rite ki tau i pai ai,
te aroha noa ka inoi atu tatou ... i te tumanako
he mohio ano i tono ia mo tatou. Amene.
Ko te inoi mo te Madonna o Lourdes a John Paul II
Tena koe, e te wahine rawakore, e te wahine iti, manaakitia ana e te Runga Rawa!
He wahine tumanako, ko te poropititanga mo nga wa hou,
ka uru atu mātou ki tō waiata whakamoemiti
hei whakanui i nga mahi tohu a Ihowa.
kia kauwhau i te taenga mai o te rangatiratanga
me te toenga o te tangata.
Tena koe, e Meri, e te pononga haehae a te Ariki,
Tina hanahana o te Karaiti!
Tuahine pono, te nohoanga tapu o te Kupu,
Whakaakohia matou kia tu tonu ki te whakarongo ki te Kupu,
ia haaputap to i te reo o te Varua,
whakarongo ki ana tono i runga i te whakahihi o to hinengaro
me ana whakaaturanga i nga huihuinga o te hitori.
Tena koe Meri, wahine e mamae nei, Te whaea o te hunga ora!
He wahine marena hou i te ripeka, he reta no Eva,
hei kaiarahi mo nga rori o te ao,
Whakaakona matou ki te ora me te horapa te aroha o te Karaiti,
kia noho ki a koe i nga whaa maha
e kore rawa to Tama e ripekatia.
Tena koe, e te wahine whakapono, i mua i nga akonga!
Whakaputa wahine a te Hahi,
Awhina ia matou ki te whakaaro mo te tumanako kei roto i a matou,
me te whakawhirinaki ki te pai o te tangata
ai roto i te aroha o te Matua.
Whakaakohia matou kia hangai te ao mai i roto:
i roto i te hohonu o te mangere me te inoi,
i runga i te hari arohaina o te tuakana,
ki nga hua e kore e taea te huri i te Hukarere.