I tenei ra 29 o Noema ka whakanui tatou i a San Saturnino, te hitori me te karakia

I tenei ra, Mane 29 o Noema, ka whakanui te Hahi Hato Saturnus.

Ko San Saturnino tetahi o nga kaiwhakaatu tino rongonui i reira France koha ki te Hahi. Kei a tatou anake ana Mahi, he mea tawhito rawa, kua whakamahia e Hato Kereori o Tours.

Ko primo episekopo o Toulouse, i haere ia i te wa o te kaunihera o Decius me Gratus (250). He whare karakia iti tana i reira.

Kia tae atu ki a ia me haere ia i mua o te Kapitopito, kei reira he whare tapu, a, e ai ki nga Ture, i kii nga tohunga etene ki te wahangu o o ratou kupu korero mo ana korero.

I tetahi ra ka mau ratou ki a ia, a, mo tana kore e aueue ki te patu whakahere ki nga whakapakoko, ka whakahengia e ratou kia herea ona waewae ki te puru ka toia ki te taha o te pa a motu noa te taura. Ua haaputu e piti vahine Kerisetiano ma te paieti i te mau tino e ua tanu ratou i roto i te hoê apoo hohonu, ia ore ratou ia haaviiviihia e te mau etene.

Ko ana kairiiwhi, Ilario raua ko Exuperio, hoatu ana ki a ia he tanumanga honore ake. Ka whakaturia he whare karakia ki te wahi i tu ai te puru. Kei te noho tonu, ka kiia ko te hahi o te Taura (te puru).

I nekehia te tinana o te hunga tapu i te wa poto, ka mau tonu i roto i te Hahi o San Sernin (Saturnino ranei), tetahi o nga mea tawhito me te tino ataahua i te tonga o Parani.

I whakauruhia tana hakari ki te Geronimo Martyrology mo te 29 o Noema; kua horapa hoki tana karakia ki waho. He maha nga korero i whakanikonikohia nga korero mo ana Mahi, a, na nga korero pakiwaitara i hono tona ingoa ki te timatanga o nga whare karakia o Eauze, Auch, Pamplona me Amiens, engari karekau he turanga o mua.

Karakia ki San Saturnino

E te Atua, nau matou e tuku ki te whakanui i te hakari o tou kaiwhakaatu a Saturnus,
tikina kia ora tatou  he mihi ki tana inoi.

Amene